БРАЗИЛИЯ

Русско-английский перевод БРАЗИЛИЯ

Brasil

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

БРАЗИЛИЯ — 1) столица Бразилии. Новый город, построенный специально как столица гос-ва Brasil, получил название Brasilia, производное от названия гос-ва. На русск. …
Англо-Русский географический словарь
БРАЗИЛИЯ — ФЕДЕРАТИВНАЯ РЕСПУБЛИКА БРАЗИЛИЯ Крупнейшее государство Южной Америки, занимающее почти половину континента. На севере граничит с Венесуэ-лой, Гайаной, Суринамом, Французской Гвианой, …
Англо-Русский географический словарь
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ИСТОРИЯ В первый год пребывания Коллора у власти результаты экономического развития страны оказались плачевными. В 1990 национальный доход сократился …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ПРИРОДА Богатство растительного покрова Бразилии во многом обусловлено разнообразием географических, климатических, почвенных и гидрогеологических условий страны.
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ОБЩЕСТВО Католицизм. С 16 в. до основания республики в 1889 официальной религией в Бразилии был католицизм. Даже теперь, несмотря …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: КУЛЬТУРА Радиовещание и телевидение. Программы радио и телевидения субсидируются коммерческими фирмами, которые рекламируют свою продукцию. Многие телевизионные программы ввозятся …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ См. также: БРАЗИЛИЯ: ИСТОРИЯ - А. ОТКРЫТИЕ И КОЛОНИЗАЦИЯ БРАЗИЛИЯ: ИСТОРИЯ - Б. КОЛОНИАЛЬНОЕ ПРАВЛЕНИЕ БРАЗИЛИЯ: ИСТОРИЯ - В. …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ И ПОЛИТИКА Бразилия не смогла полностью преодолеть последствия военной диктатуры, однако постепенно страна приобретала форму парламентской демократии. …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ИСТОРИЯ Бразилия стала независимой после того, как либеральный португальский парламент потребовал, чтобы крон-принц Педру вернулся в Португалию для завершения …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ИСТОРИЯ В начале 1990-х годов в связи с расширением экологического движения в центре внимания мировой общественности оказалась проблема быстрого …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ИСТОРИЯ Колониальная экономика Бразилии основывалась на производстве сахара, разведении крупного рогатого скота и добыче полезных ископаемых - во всех …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ЭКОНОМИКА В сельском хозяйстве занято 30% экономически активного населения (более 20 млн. человек). Некоторые из сельскохозяйственных культур Бразилии имеют …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ИСТОРИЯ Педру II установил хорошие отношения со странами Европы и США, однако его попытки захватить Уругвай привели к войне …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ИСТОРИЯ С отменой рабства империя тоже рухнула, так как богатые плантаторы больше не хотели ее защищать. 15 ноября 1889 …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ЭКОНОМИКА До конца 19 в. основу экономики Бразилии составляло производство продуктов питания и сырья на экспорт. Экономическая история страны …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ИСТОРИЯ Экономические перемены 18 в. имели далеко идущие политические последствия. В то время, когда власть в Португалии фактически оказалась …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ЭКОНОМИКА На долю обрабатывающей промышленности приходится более 1/4 ВВП страны. Важное место в структуре промышленного производства занимают тяжелая и …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ И ПОЛИТИКА Бразилия была одним из первых государств, которое отказалось от покровительства Великобритании и установило отношения с …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ См. также: БРАЗИЛИЯ: КУЛЬТУРА - А. ОБРАЗОВАНИЕ БРАЗИЛИЯ: КУЛЬТУРА - Б. ЛИТЕРАТУРА БРАЗИЛИЯ: КУЛЬТУРА - В. ИСКУССТВО БРАЗИЛИЯ: КУЛЬТУРА …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ИСТОРИЯ В середине 19 в. экономика Бразилии находилась на подъеме. Культура кофе, который начали выращивать в 1770-х годах в …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ С начала европейской колонизации Бразилия в своем развитии претерпела ряд существенных изменений. Олигархия, обогатившаяся на эксплуатации сельскохозяйственных ресурсов Бразилии, …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ИСТОРИЯ Военный режим, установленный в Бразилии с 1964, стремился обеспечить национальную безопасность и стимулировать экономическое и социальное развитие через …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ См. также: БРАЗИЛИЯ: НАСЕЛЕНИЕ - А. ДЕМОГРАФИЯ БРАЗИЛИЯ: НАСЕЛЕНИЕ - Б. РЕЛИГИЯ БРАЗИЛИЯ: НАСЕЛЕНИЕ - В. ЭТНОГЕНЕЗ И ЯЗЫК …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ПРИРОДА Небольшой участок бассейна р.Парагвай, расположенный на западе штата Мату-Гросу-ду-Сул и на юге штата Мату-Гросу, представляет собой обширную впадину …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: НАСЕЛЕНИЕ На территории Бразилии проживает примерно половина населения Южной Америки, или треть населения Латинской Америки. В этой стране произошел …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ЭКОНОМИКА В этой отрасли большую роль играет иностранный капитал, особенно США, а также Канады, Японии, Франции и др. стран. …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ Расовый состав и структура общества. Бразилия - единственное государство Южной Америки, где монархия просуществовала до конца 19 в. Страна …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Большинство жителей Бразилии принадлежит к римско-католической церкви. Острейшие проблемы бразильской церкви - невежество большей части населения и нехватка …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ИСТОРИЯ В начале 1970-х годов вся общественно-политическая деятельность была запрещена. Политические заключенные подвергались пыткам, проводились массовые расстрелы. Затем в …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ИСТОРИЯ В начале 1930 нарушилась традиционная договоренность между штатами Сан-Паулу и Минас-Жерайс о последовательном чередовании претендентов на президентский пост. …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ См. также: БРАЗИЛИЯ: ПРИРОДА - А. СТРОЕНИЕ ПОВЕРХНОСТИ БРАЗИЛИЯ: ПРИРОДА - Б. БАССЕЙН АМАЗОНКИ БРАЗИЛИЯ: ПРИРОДА - В. БРАЗИЛЬСКОЕ …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — Федеративная Республика Бразилия, крупнейшее по площади и численности населения государство в Южной Америке. Бразилия на севере граничит с заморским департаментом …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — Brazil
Русско-Американский Английский словарь
БРАЗИЛИЯ — геогр. Brazil
Русско-Английский словарь общей тематики
БРАЗИЛИЯ — жен.; геогр. Brazil
Русско-Английский словарь общей тематики
БРАЗИЛИЯ — жен. ; геогр. Brazil
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БРАЗИЛИЯ — Brazil
Британский Русско-Английский словарь
БРАЗИЛИЯ — (государственный язык португальский, национальная валюта - крузейро) Brazil
Русско-Английский экономический словарь
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: КУЛЬТУРА Среди популярных видов искусств в Бразилии наименее развита кинематография. Большинство выпускаемых фильмов (до 70 в год) отличаются довольно …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ПРИРОДА Бльшую часть Северной Бразилии занимает водосборный бассейн р.Амазонки и ее крупных притоков Токантинс, Шингу, Тапажос, Мадейра, Пурус, Журуа, …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ЭКОНОМИКА Высокая транспортная освоенность характерна только для прибрежных районов Юга, Юго-Востока и Северо-Востока. Основную роль играет автомобильный транспорт, на …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ПРИРОДА Почти всю южную половину Бразилии занимает обширное Бразильское нагорье. Там сосредоточена бльшая часть самых плодородных земель и самых …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ЭКОНОМИКА В 1992 в энергобалансе Бразилии на долю гидроэнергии приходилась примерно 1/3, на долю нефти и природного газа еще …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: КУЛЬТУРА В начальных школах обучается 31,2 млн. детей. Начальное образование занимает восемь лет, но в некоторых сельских школах оно …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ОБЩЕСТВО В относительно недавнее время в Бразилии, особенно в городах, приобрел распространение спиритизм. Подобно представителям афро-бразильских культов, многие из …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: КУЛЬТУРА В 20 в. в литературе и искусстве Бразилии упрочились национальные традиции, хотя в прошлом бразильская культура значительно обогатилась …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Португальцы, открывшие и колонизировавшие Бразилию, были сравнительно малочисленной нацией, которая в 16 в. насчитывала всего 1 млн. человек. …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ПРИРОДА В штатах Мату-Гросу, Мату-Гросу-ду-Сул, Гояс и Токантинс широко распространены сообщества из листопадных деревьев и саванновых злаков. Они простираются …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Население современной Бразилии произошло от представителей трех крупных рас - монголоидов (американских индейцев), негроидов (африканцев) и европеоидов. Последние …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: КУЛЬТУРА Бразильцы высоко ценят театральное искусство. Его крупнейшими центрами являются Рио-де-Жанейро и Сан-Паулу, где ставится довольно много новых пьес. …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ЭКОНОМИКА В структуре внешней торговли прослеживается тенденция к увеличению удельного веса готовых изделий, полуфабрикатов и нетрадиционных продовольственных товаров. За …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: КУЛЬТУРА Подобно литераторам, деятели искусства тоже стали отходить от европейских эталонов и обращались к бразильским темам. Еще в 18 …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ИСТОРИЯ В конце марта 1992 весь кабинет министров подал в отставку. Инфляция продолжала расти и в августе 1991 достигла …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Постоянные контакты африканцев, индейцев и белых способствовали созданию смешанной бразильской культуры. Ее основу составляют португальский язык и культура, …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ОБЩЕСТВО Еще одним важным аспектом религиозной жизни в Бразилии являются мессианские движения, зародившиеся в засушливых сертанах (serto) Северо-Востока. Вера …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ И ПОЛИТИКА Система партий, преобладавшая в 1945-1965, была унаследована от эпохи Варгаса. Социально-демократическая партия (СДП), поддерживаемая преимущественно …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Первые португальские колонисты, прибывшие в Бразилию в 16 в., испытывали нехватку рабочей силы на плантациях сахарного тростника. Поскольку …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ЭКОНОМИКА Под лесами занято более 60% территории Бразилии. Ей принадлежит первое место по запасам древесины ценных пород. Древесные ресурсы …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: КУЛЬТУРА В Бразилии быстро растет число изданий всех типов, включая газеты, популярные и научные журналы, литературные обозрения, и художественную …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ И ПОЛИТИКА Судебная система Бразилии основывается на римском праве с привлечением некоторых элементов англо-саксонского права. В Бразилии …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: НАСЕЛЕНИЕ По некоторым предположениям, в 1492 на территории современной Бразилии проживало ок. 1 млн. индейцев. Их относили к двум …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ПРИРОДА Благодаря обилию осадков и высоким температурам в течение всего года в бассейне Амазонки и на побережье Атлантического океана …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: КУЛЬТУРА Главный бразильский праздник - карнавал - фактически открывает праздничный сезон и начинается обычно в последнюю субботу перед Великим …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ИСТОРИЯ На сахарных плантациях, золотых и алмазных рудниках, а также в определенной мере и на скотоводческих ранчо Бразилии применялся …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← БРАЗИЛИИ БРАЗИЛЬСКАЯ→