БУКСИРЕ

Русско-английский перевод БУКСИРЕ

Tow

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ТЯНУТЬ НА БУКСИРЕ — to tow; to have in tow прям. и перен.
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЯНУТЬ НА БУКСИРЕ — to tow; to have in tow прям. и перен.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
TOW I — 1. n 1) буксировка; 2) буксир, буксирный канат; in ~ на буксире; to have ( или to take) in ~ …
Большой Англо-Русский словарь
TOW I — 1. n 1) буксировка; 2) буксир, буксирный канат; in ~ на буксире; to have ( или to take) in ~ …
Большой Англо-Русский словарь
TOW — I 1. сущ. 1) бечева; буксирный канат, трос; буксир 2) буксировка to take in tow ≈ брать на буксир; брать …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE A TOW — быть на буксире
Большой Англо-Русский словарь
ASTERN — нареч.; мор. 1) на корме; за кормой; за кораблем 2) в обратном направлении, назад, обратно full speed astern ≈ мор. …
Большой Англо-Русский словарь
AERO-TOW FLIGHT — полет на буксире
Большой Англо-Русский словарь
ТЯНУТЬ — 1. ( вн. ) pull ( d. ), draw* ( d. ); draw* ( d. ); ( о локомотиве и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БУКСИР — 1. ( судно ) tug, tugboat, tow-boat 2. ( канат ) tow(ing)-line; tow(ing)-rope; ( перен. ) towage баржа идёт на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOW — tow.ogg _I 1. təʋ n 1. бечева; буксирный канат или трос on tow - на буксире tow hook - буксирный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ASTERN — adv мор. 1> на корме; за кормой 2> назад to fall astern of - отстать от ( другого судна ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AERO-TOW FLIGHT — полёт на буксире
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AERO-TOW FLIGHT — полёт на буксире
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
IN TOW — на буксире
Англо-Русский научно-технический словарь
TOW — I 1. [təʋ] n 1. бечева; буксирный канат или трос on ~ - на буксире ~ hook - буксирный крюк …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ASTERN — adv мор. 1) на корме; за кормой 2) назад to fall ~ of - отстать от ( другого судна ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOW — _I 1. təʋ n 1. бечева; буксирный канат или трос on tow - на буксире tow hook - буксирный крюк …
Большой новый Англо-Русский словарь
ASTERN — adv мор. 1> на корме; за кормой 2> назад to fall astern of - отстать от ( другого судна ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
ТЯНУТЬ — 1. (вн. ; перемещать силой) pull (smth.) (прокладывать) lay* (smth.) ~ канат pull a rope; ~ провод lay* a wire; …
Русско-Английский словарь общей тематики
БУКСИР — муж. 1) ( судно) tug(boat); towboat 2) ( канат) tow, tow-rope, tow-line тянуть на буксире (кого-л./что-л.) — to tow; have …
Русско-Английский словарь общей тематики
TOW — _I 1. _n. 1> бечева; буксир(-ный канат, трос) 2> буксировка 3> буксируемое судно 4> буксирный караван; to take in tow …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
TOW — I 1. n. 1. бечева; буксир(-ный канат, трос) 2. буксировка 3. буксируемое судно 4. буксирный караван; to take in tow …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ТЯНУТЬ — потянуть 1. ( вн. ) pull ( d. ), draw* ( d. ); draw* ( d. ); ( о локомотиве …
Русско-Английский словарь
БУКСИР — м. 1. ( судно ) tug, tugboat, tow-boat 2. ( канат ) tow(ing)-line; tow(ing)-rope; ( перен. ) towage баржа идёт …
Русско-Английский словарь
ТЯНУТЬ — потянуть 1. ( вн. ) pull ( d. ), draw* ( d. ); draw* ( d. ); ( о локомотиве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БУКСИР — м. 1. ( судно ) tug, tugboat, tow-boat 2. ( канат ) tow(ing)-line; tow(ing)-rope; ( перен. ) towage баржа идёт …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
TOW — 1. буксировка || буксировать; брать на буксир; тащить 2. буксируемое судно; буксируемая баржа; прибор на буксире 3. буксирный канат 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TOW — _I təu 1. _n. 1> бечева; буксир (-ный канат, трос) 2> буксировка 3> буксируемое судно 4> буксирный караван; to take …
Англо-Русский словарь Мюллера
ТЯНУТЬ — несовер. - тянуть совер. - потянуть 1) (кого-л./что-л.) pull, draw haul (о чем-л. тяжелом) drag (волочить) lay (о кабеле и …
Большой Русско-Английский словарь
TOW — I 1. сущ. 1) бечева; буксирный канат, трос; буксир 2) буксировка to take in tow ≈ брать на буксир; брать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← БУКСИР БУЛАВКА→