ЧЕШСКОЙ

Русско-английский перевод ЧЕШСКОЙ

Czech

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

HELLER — сущ. геллер (мелкая монета Чехословакии) геллер (1/100 чешской кроны) (историческое) геллер (разменная монета в Германии, Австро-Венгрии и Австрии) (американизм) (разговорное) …
Большой Англо-Русский словарь
HALER — сущ. геллер (разменная монета в Чехии и Словакии) геллер (1/100 чешской кроны)
Большой Англо-Русский словарь
HALER — n чешск. геллер (1 / 100 чешской кроны )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HALER — n чешск. геллер (1 / 100 чешской кроны )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HALER — n чешск. геллер (1 / 100 чешской кроны )
Большой новый Англо-Русский словарь
KORUNA — n. коруна (единица чешской валюты)
English-Russian-dictionary - Bed release
KORUNA — n. коруна (единица чешской валюты)
English-Russian-dictionary - Bed release
ЧЕШСКАЯ ГУБА — Баренцева моря, Ненецкий ао. Термином губа обозначаются морские заливы с устьем реки в их глубине; по этим рекам они обычно …
Англо-Русский географический словарь
ЧЕСКЕ-БУДЕЕВИЦЕ — город, адм. ц. Юж.-Чешской обл., Чехия. Основан в 1256 г. как Budejovice; название от личного имени Budivoj со сложным притяжательным …
Англо-Русский географический словарь
ТИМАНСКИЙ КРЯЖ — возвышенность на С.-В. Вост.-Европ. равнины; Ненецкий а.о., Республика Коми, Архангельская обл. Местному населению издавна было известно название Таманский Камень, относившееся …
Англо-Русский географический словарь
ПЛЬЗЕНЬ — город, адм. ц. Зап.-Чешской обл., Чехия. Название известно с XIII в. как Plzeft. Допускается образование или от предполагаемого личного имени …
Англо-Русский географический словарь
ПРАГА — ЧЕХИЯ Прага - столица Чехии и административный центр Среднечешской области - расположена на реке Влтава. Население города - 1,2 млн. …
Англо-Русский географический словарь
ПОЛЬША — Государство в Центральной Европе. На севере граничит с Россией (Калиник-Градская область), на востоке - с Литвой, Беларусью и Украиной, на …
Англо-Русский географический словарь
КАНИН НОС — мыс, сев.-зап. оконечность п-ова Канин, между Белым морем и Чешской губой Баренцева моря; Ненецкий ао. Первоначально название Канин Нос (где …
Англо-Русский географический словарь
ГРАДЕЦ-КРАЛОВЕ — город, адм. ц. Вост.-Чешской обл., Чехия. Упоминается в 1073 г. как Градец (Gradec, позже Hradec); название от др.-чешек, grad (hrad) …
Англо-Русский географический словарь
ГЕРМАНИЯ — Государство в Центральной Европе. На севере граничит с Данией, на востоке - с Польшей и Чешской Республикой, на юге - …
Англо-Русский географический словарь
ЯКОБСОН — (1896-1982), русский лингвист, идеи которого оказали влияние на другие науки: литературоведение, антропологию, неврологию, историю русской культуры. Родился 11 октября 1896 …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: ИСТОРИЯ В 1935, в связи с преклонным возрастом и состоянием здоровья, президент Масарик оставил свой пост. Его преемник Э.Бенеш …
Русский словарь Colier
ЧЕХИЯ — ЧЕХИЯ 26 января 1993 известный правозащитник и драматург Вацлав Гавел был избран палатой депутатов на пост президента Чешской Республики. Президент …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ В 1989 общественное недовольство вылилось в массовые выступления, финалом которых стали события в ноябре 1989, получившие впоследствии название "бархатной …
Русский словарь Colier
ЧЕХ — (Cech, Svatopluk) (1846-1908), чешский поэт. Родился 21 февраля 1846. Самый популярный чешский поэт 19 в., завершающий период т.н. "Национального возрождения". …
Русский словарь Colier
ЧЕШСКАЯ — После обращения чехов в христианство в 9 в. языками письменности и литературы в чешских землях стали церковно-славянский и латынь. Чешский …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Западные славяне, предки нынешних чехов и словаков, поселились на территории современных Чешской и Словацкой республик примерно в 6 …
Русский словарь Colier
СЛОВАКИЯ — Словацкая Республика, государство в Центральной Европе, образованное 1 января 1993 после распада Чешской и Словацкой Федеративной Республики (ЧСФР). С 1918 …
Русский словарь Colier
ИРАСЕК — (Jirsek, Alois) (1851-1930), также Йирасек, чешский романист и поэт. Родился 23 августа 1851 в Гронове, в семье потомственных крестьян и …
Русский словарь Colier
ЧЕХИЯ — ЧЕХИЯ: ЭКОНОМИКА Обрабатывающая промышленность играет ведущую роль в экономике Чехии и дает ок. 70% общего объема производства. Машиностроение - производство …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ Созданное в 1918, в основном по инициативе чехов, новое государство объединяло людей различных национальностей. В 1920 Чехословакия была провозглашена …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ До 1918 бльшую часть высшего общества в чешских землях составляли немцы, а в Словакии - венгры. В период между …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: КУЛЬТУРА Если не считать религиозных сочинений и хроник Козьмы Пражского (1045-1125), написанных на латыни, и некоторых древних славянских легенд …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: ИСТОРИЯ Современные Чешская Республика и Словацкая Республика возникли в результате длительного развития государственности на их территории. Первое славянское государство …
Русский словарь Colier
МАСАРИК — (Masaryk, Tom Garrigue) (1850-1937), чехословацкий государственный деятель, первый президент Чехословакии. Родился 7 марта 1850 в Годонине (Моравия). Его отец - …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← ЧЕШСКИЙ ЧЕШСКУЮ→