ДАЧИ

Русско-английский перевод ДАЧИ

Summer residences

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

WITNESSBOX — n место для дачи свидетельских показаний (в суде) witnessbox место для дачи свидетельских показаний (в суде) witnessstand: witnessstand амер. = …
Большой Англо-Русский словарь
WITNESS BOX — место для дачи свидетельских показаний в суде
Большой Англо-Русский словарь
WITNESS-STAND — амер.; = witness-box (американизм) место для дачи свидетельских показаний (в суде, конгрессе и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
WITNESS-BOX — сущ. место для дачи свидетельских показаний (в суде)
Большой Англо-Русский словарь
TO CALL TO WITNESS — 1) ссылаться на кого-л.; призывать кого-л. в свидетели 2) юр. вызывать для дачи свидетельских показаний
Большой Англо-Русский словарь
TESTIMONIAL QUALIFICATION — соответствие требованиям для допуска для возможности дачи свидетельских показаний
Большой Англо-Русский словарь
TESTIMONIAL PRIVILEGE — свидетельский иммунитет (право свидетеля на отказ от дачи показаний)
Большой Англо-Русский словарь
TESTIFICANDUM — testificandum: subpoena ad ~ вызов в суд для дачи показаний testificandum: subpoena ad ~ вызов в суд для дачи показаний
Большой Англо-Русский словарь
SUBPOENA AD TESTIFICANDUM — вызов в суд для дачи свидетельских показаний
Большой Англо-Русский словарь
SUBPOENA — 1. сущ. повестка с вызовом в суд to issue a subpoena ≈ отправить повестку в суд to serve a subpoena …
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
NIHIL DICIT — (латинское) (юридическое) отказ ответчика или подсудимого от дачи показаний (латинское) (юридическое) решение в пользу истца при непредставлении возражений ответчика
Большой Англо-Русский словарь
MEASUREMENT TRACEABILITY TESTING — проверка единства измерений; проверка перс-дачи размера единицы физической величины от национального эталона к рабочим средствам измерений
Большой Англо-Русский словарь
HAUL — 1. сущ. 1) а) волочение, тяга; рывок Syn : pull 1., tug 1. б) выборка (сетей) Syn : draught 1. …
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Большой Англо-Русский словарь
COLLUSION — сущ. сговор, тайное соглашение, заговор тайный сговор (юридическое) тайный сговор между истцом и ответчиком - * of husband and wife …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
AD TESTIFICANDUM — лат., юр. для дачи показаний subpoena ad testificandum ≈ вызов в суд для дачи свидетельских показаний
Большой Англо-Русский словарь
TESTIMONIAL — 1. сущ. характеристика, рекомендательное письмо Syn: recommendation 2. прил. показательный, свидетельствующий; свидетельский testimonial capacity — право давать свидетельские показания testimonial compulsion — принудительная дача свидетельских показаний testimonial evidence …
Англо-Русский словарь по экономике
AD TESTIFICANDUM — лат., юр. для дачи показаний subpoena ad testificandum — вызов в суд для дачи свидетельских показаний
Англо-Русский словарь по экономике
STAND — 1) место для дачи показаний 2) обладать статусом 3) иметь силу; сохранять силу, оставаться в силе 4) предстать перед судом 5) выступать в каком-л. …
Англо-Русский юридический словарь
EVIDENCE — 1) средство или средства доказывания; доказательство, доказательства; подтверждение; улика | служить доказательством, подтверждать, доказывать 2) свидетельское показание, свидетельские показания | свидетельствовать, …
Англо-Русский юридический словарь
CALL — 1) вызов | вызывать; призывать; созывать 2) визит; посещение 3) требование; требование уплаты | требовать 4) сделка с предварительной премией; предварительная премия; опцион 5) …
Англо-Русский юридический словарь
SELF-INCRIMINATION CLAUSE — положение о свидетельстве против себя (положение о самооговоре) Положение, содержащееся в Пятой поправке [Fifth Amendment] к Конституции, согласно которому "ни одно …
SELF-INCRIMINATION CLAUSE — положение о свидетельстве против себя (положение о самооговоре) Положение, содержащееся в Пятой поправке [Fifth Amendment] к Конституции, согласно которому "ни …
WITNESSBOX — n место для дачи свидетельских показаний (в суде) witnessbox место для дачи свидетельских показаний (в суде) witnessstand: witnessstand амер. = …
Новый большой Англо-Русский словарь
TESTIFICANDUM — testificandum: subpoena ad ~ вызов в суд для дачи показаний testificandum: subpoena ad ~ вызов в суд для дачи показаний
Новый большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Новый большой Англо-Русский словарь
CALL
Новый большой Англо-Русский словарь
AD TESTIFICANDUM — лат., юр. для дачи показаний subpoena ad testificandum ≈ вызов в суд для дачи свидетельских показаний
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ДАЧЕЙ ДАЧНАЯ→