ДЕВОЧКЕ

Русско-английский перевод ДЕВОЧКЕ

To the girl

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

MISSY — шутл. юная мисс, молодая девица (обыкн. о девочке)
Англо-Русский словарь Britain
YOUNG — 1. прил. 1) а) молодой, юный young at heart ≈ молодой сердцем young in spirit ≈ молодой душой He is …
Большой Англо-Русский словарь
WOMAN
Большой Англо-Русский словарь
WILD CHILD — бесенок (о девочке)
Большой Англо-Русский словарь
STRING ALONG — следовать за кем-л. - can't you stop him stringing along - he is such a dreadful bore нельзя ли сделать …
Большой Англо-Русский словарь
ROMP — 1. сущ. 1) а) часто мн. веселая возня, шумная игра Syn : frolic 1. б) любовные игры (в момент физической …
Большой Англо-Русский словарь
POPSY — (разговорное) куколка, красавица (о девочке)
Большой Англо-Русский словарь
PINAFORE — сущ. 1) передник (особ. детский), фартук 2) тот, кто носит передник, фартук (особ. о девочке) передник (особ. детский); фартук - …
Большой Англо-Русский словарь
NESTLE UP — 1) уютно, удобно устроиться 2) прижаться; приютиться, прикорнуть Syn : nuzzle, press oneself прильнуть, прижаться - the kitten nestled up …
Большой Англо-Русский словарь
MOUSE — 1. сущ. 1) мышь to catch mice ≈ ловить мышей mice gnaw ≈ мыши грызут as quiet (mum, mute, still) …
Большой Англо-Русский словарь
MADCAP — 1. сущ. 1) сумасброд Syn : madman, crank 2) сорванец; сорвиголова Syn : tomboy, terror 2. прил. безрассудный, сумасбродный; импульсивный …
Большой Англо-Русский словарь
HE — 1. мест.; лич. он а) о существе мужского пола; косв. падеж him его, ему he was his father ≈ он …
Большой Англо-Русский словарь
FUNCTION — функция, назначение - the * of education is to develop the mind образование имеет своей целью развить умственные способности - …
Большой Англо-Русский словарь
CONCERN — 1. сущ. 1) отношение, касательство We have no concern here with this controversy. ≈ Мы не имеем никакого отношения к …
Большой Англо-Русский словарь
ЧЕРКЕШЕНКА — Circassian woman*; ( о девочке ) Circassian girl
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХРОМОНОЖКА — ( о девочке ) lame girl; ( о женщине ) lame woman*
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХРОМОЙ — 1. прил. lame, limping он хром на правую, левую ногу — he is lame in his right, left leg хромая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОЛСТУШКА — fatty; plump woman*; ( о девочке ) fatty; plump girl
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОЛСТУХА — stout / fat woman*; ( о девочке ) stout / fat girl
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОРВАНЕЦ — ( о ребёнке ) a terror; ( о девочке ) tomboy, hoyden
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛЕПОЙ — 1. прил. ( в разн. знач. ) blind почти слепой — purblind совершенно слепой — stone-blind слепой на один глаз …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕМОЙ — 1. прил. dumb; ( перен. : тихий, безмолвный ) deathly-still немая ночь — deathly-still night 2. прил. ( о чувстве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДУРНУШКА — plain girl / woman*, plain Jane; ( о девочке ) plain little thing
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРУБИЯНКА — rude woman*; ( о девочке, девушке ) rude girl
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГЛУХОЙ — 1. ( прям. и перен. ) deaf совсем глухой — stone-deaf он совершенно глух — he is stone-deaf он глух …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕССТЫДНИЦА — shameless woman, shameless creature / hussy; ( о девочке ) shameless girl
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕДНЯЖКА — 1. м. = бедняга 2. ж. poor thing; ( о девушке или девочке тж. ) poor girl; ( о взрослой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
YOUNG — young.ogg 1. jʌŋ n (часто the young) 1> молодёжь popular with the young - популярный среди молодёжи old and young …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОРВАНЕЦ — madcap; (о девочке тж.) romp, tomboy, hoyden madcap (fellow); a terror (о ребенке); tomboy, hoyden (о девочке)
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕТСКАЯ — В историческом времени представление о ребенке как о существе со своими особыми интересами и запросами - недавнего происхождения, оно получило …
Русский словарь Colier
СОРВАНЕЦ — муж. madcap (fellow) a terror (о ребенке) tomboy, hoyden (о девочке) м. разг. madcap (о девочке тж.) romp, tomboy, hoyden
Большой Русско-Английский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ДЕВОЧКАМИ ДЕВОЧКИ→