ФРАНЦУЗСКОМ

Русско-английский перевод ФРАНЦУЗСКОМ

French

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

MAUZAC — франц. Мозак (белый ароматный сорт винограда, традиционно выращиваемый во французском апелласьоне Гайяк; этот сорт превосходен для производства белых сухих, сладких и …
Англо-Русский толковый словарь
KRITER — франц. "Критер" (французский дом шампанских вин, производит изысканные игристые вина с 1965 г., штаб-квартира расположена в столице Бургундии, в городе Бон; …
Англо-Русский толковый словарь
VERSION — сущ. 1) версия; вариант movie version of a novel ≈ экранизация романа stage version of a novel ≈ театральная постановка …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PURITY — сущ. 1) а) чистота, беспримесность б) чистое вещество (без примесей) 2) а) безукоризненность, безупречность the purity of the English tongue …
Большой Англо-Русский словарь
PURENESS — чистота; беспримесность - * of tone чистота тона чистота, правильность (языка, слога) - he spoke a French of great * …
Большой Англо-Русский словарь
PUNK
Большой Англо-Русский словарь
PLAIN — I 1. прил. 1) уст. плоский, ровный Syn : even II 1., level 2. 2) чистый, беспримесный Syn : pure …
Большой Англо-Русский словарь
PENSIONNAIRE — (французское) пансионер (во французском пансионе, меблированных комнатах и т. п.) (французское) актер Комеди Франсез на мелких ролях (редкое) пенсионер (редкое) …
Большой Англо-Русский словарь
NATIVE — 1. сущ. 1) ист. рожденный рабом, раб от рождения 2) а) уроженец, человек, ведущий свой род из такого-то места a …
Большой Англо-Русский словарь
LIAISON — франц.; сущ. 1) а) контакт, связь lack of liaison between the various departments ≈ недостаточная связь между разными отделами to …
Большой Англо-Русский словарь
IN — 1. предл. 1) в, во, на, у а) указывает на то, что предмет находится внутри какого-л. контейнера, ограниченного объекта, пространства …
Большой Англо-Русский словарь
GRAVE ACCENT — 1) гравис (нисходящий тон, от латинского "тяжелый") 2) гравис (диакритический знак в виде прямой черты над гласной буквой, левый конец …
Большой Англо-Русский словарь
FRENCH-SPEAKING — прил.1) говорящий на французском языке (о людях) 2) франкоязычный (о странах, местностях, где говорят на французском языке) French-speaking countries — …
Англо-Русский словарь Tiger
FRENCH-SPEAKING — прил. 1) говорящий на французском языке ( о людях ) 2) франкоязычный ( о странах, местностях, где говорят на французском …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FRENCH-SPEAKING — прил. 1) говорящий на французском языке (о людях) 2) франкоязычный (о странах, местностях, где говорят на французском языке) French-speaking countries — франкоязычные страны • Syn: francophone …
Англо-Русский словарь общей лексики
PONTALBA APARTMENTS — жилой комплекс "Понталба" Два ряда домов во Французском квартале [Vieux Carre] г. Нового Орлеана, шт. Луизиана, на улицах Св. Анны [St. …
BAKER, JOSEPHINE (CARSON, FREDA JOSEPHINE) — (1906-1975) Бейкер Жозефин (Карсон Фреда Жозефин) Американо-французская негритянская танцовщица и певица варьете. С ранних лет работала уборщицей и няней в богатых …
PONTALBA APARTMENTS — жилой комплекс "Понталба" Два ряда домов во Французском квартале [Vieux Carre] г. Нового Орлеана, шт. Луизиана, на ул. Св. Анны …
BAKER, JOSEPHINE — (Carson, Freda Josephine) (1906-1975) Бейкер Жозефин (Карсон Фреда Жозефин) Американо-французская негритянская танцовщица и певица варьете. С ранних лет работала уборщицей …
КАНАДА — КАНАДА: КУЛЬТУРА В Канаде, где города по большей части отстоят далеко друг от друга, а региональные интересы сильно различаются, почти …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
ДЖОУНЗ — (Jones, Sir William) (1746-1794), "отец британского востоковедения", родился в Лондоне 28 сентября 1746. Рано обнаружил выдающиеся способности к изучению языков, …
Русский словарь Colier
АНГЛИЙСКАЯ — История английской литературы фактически включает несколько "историй" различного плана. Это литература, принадлежащая конкретным общественно-политическим эпохам в истории Англии; литература, отражающая …
Русский словарь Colier
ТУНИС — ТУНИС Социальная структура тунисского общества. Тунис создает впечатление хорошо структурированного общества с преобладанием среднего класса, большая часть крестьянского населения которого …
Русский словарь Colier
МАРОККО — МАРОККО: КУЛЬТУРА Показ первых телевизионных программ относится к 1952, к периоду французского протектората. В 1962 был издан указ о национализации …
Русский словарь Colier
МАРОККО — МАРОККО: КУЛЬТУРА Марокканская литературная традиция восходит к начальному периоду арабизации страны, созданию городов и распространению достижений исламской цивилизации. Вероятно, самым …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА: КУЛЬТУРА Радио- и телевещание могут служить иллюстрацией того, каким образом в Канаде осуществляется на практике параллельное функционирование частных и …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Проблемы единства и присоединения земель. Формирование первого правительства доминиона было поручено генерал-губернатором Джону Макдональду в 1867. На первых порах …
Русский словарь Colier
ЖОЛИО-КЮРИ — (Joliot-Curie, Irne) (1897-1956), французский физик, удостоенная Нобелевской премии по химии 1935 (совместно с Ф.Жолио-Кюри) за открытие и исследование искусственной радиоактивности. …
Русский словарь Colier
LIAISON — франц.; сущ. 1) а) контакт, связь lack of liaison between the various departments ≈ недостаточная связь между разными отделами to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ФРАНЦУЗСКОЙ ФРАНЦУЗСКОМУ→