ГИЛЬДИИ

Русско-английский перевод ГИЛЬДИИ

Guilds

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ГИЛЬДИИ — Guilds
Русско-Американский Английский словарь
ГИЛЬДИИ — ГИЛЬДИИ И ЦЕХИ В некоторых странах, особенно в Германии, муниципальные власти сохраняли за собой право регулировать деятельность цехов и назначать …
Русский словарь Colier
ГИЛЬДИИ — ГИЛЬДИИ И ЦЕХИ Истоки цехов можно обнаружить в религиозных братствах, возникавших в Северной Европе с конца 11 в. Такие братства …
Русский словарь Colier
ГИЛЬДИИ — ГИЛЬДИИ И ЦЕХИ Достойный кандидат не встречал особых препятствий при вступлении в цех. Таковым считался ремесленник в возрасте 23-24 лет, …
Русский словарь Colier
ГИЛЬДИИ — ГИЛЬДИИ И ЦЕХИ К началу 16 в. система цехов уже не соответствовала нуждам капиталистического производства, ориентированного на широкий рынок. В …
Русский словарь Colier
ГИЛЬДИИ — ГИЛЬДИИ И ЦЕХИ Важно было исключить конкуренцию между собственными членами и не позволить более способным и энергичным купцам вытеснить с …
Русский словарь Colier
ГИЛЬДИИ — ГИЛЬДИИ И ЦЕХИ Как цехи, так и городские власти были заинтересованы в том, чтобы ученики, которые нередко отличались буйством и …
Русский словарь Colier
ГИЛЬДИИ — (нем. Gilde, средневерхненем. Zeche - объединение), в широком смысле - различного типа корпорации и ассоциации (купеческие, профессиональные, общественные, религиозные), созданные …
Русский словарь Colier
ГИЛЬДИИ — ГИЛЬДИИ И ЦЕХИ Процесс производства, от первичной обработки сырья до получения конечного продукта, был строго регламентирован: все детали оговаривались, на …
Русский словарь Colier
ГИЛЬДИИ — ГИЛЬДИИ И ЦЕХИ В том или ином виде гильдии просуществовали вплоть до 19 в. Даже богатейшие купцы, занятые экспортной торговлей, …
Русский словарь Colier
ГИЛЬДИИ — ГИЛЬДИИ И ЦЕХИ С 14 в. цехи стали избегать переизбытка конкурирующих мастеров на ограниченном рынке. А поскольку и подмастерья не …
Русский словарь Colier
ГИЛЬДИИ — ГИЛЬДИИ И ЦЕХИ В Северной Европе купеческие гильдии сложились на полвека раньше ремесленных цехов. Своим возникновением они обязаны оживлению торговли …
Русский словарь Colier
ГИЛЬДИИ — ГИЛЬДИИ И ЦЕХИ В период позднего Средневековья цеха делались все более замкнутыми, членство в некоторых становилось наследственным, они цепко держались …
Русский словарь Colier
ГИЛЬДИИ — ГИЛЬДИИ И ЦЕХИ Иногда с целью установления контроля над общим для них внешним рынком купеческие гильдии объединялись в широкие союзы, …
Русский словарь Colier
ГИЛЬДИИ — ГИЛЬДИИ И ЦЕХИ Во второй половине 14 в. по многим областям Европы прокатилась волна городских революций. Во Флоренции низшие цехи …
Русский словарь Colier
ГИЛЬДИИ — ГИЛЬДИИ И ЦЕХИ Любой желающий мог поступить в ученики, чтобы овладеть определенным ремеслом. Но по установившимся правилам в цех принимали …
Русский словарь Colier
ГИЛЬДИИ — ГИЛЬДИИ И ЦЕХИ В цехи входили мастера, владевшие мастерскими и торговыми лавками, подмастерья (наемные рабочие) и ученики. В делах гильдии …
Русский словарь Colier
ГИЛЬДИИ — ГИЛЬДИИ И ЦЕХИ Поначалу ремесленники допускались в купеческие гильдии, хотя и располагались в социальной иерархии ниже купцов. Гильдии небольших городов …
Русский словарь Colier
ГИЛЬДИИ — ГИЛЬДИИ И ЦЕХИ В деятельности купеческих гильдий и ремесленных цехов большую роль играли общественные и религиозные мотивы, хотя на первом …
Русский словарь Colier
ГИЛЬДИИ — ГИЛЬДИИ И ЦЕХИ Система ограничений и непрекращающиеся конфликты с производителями заставили капиталистов искать новые способы для того, чтобы освободиться от …
Русский словарь Colier
PAST MASTER — 1) человек, имевший звание мастера (в гильдии, масонской ложе и т.д.) 2) непревзойденный мастер, специалист (in - в чем-л.) непревзойденный …
Большой Англо-Русский словарь
LIVERYMAN — сущ. 1) член гильдии 2) содержатель платной конюшни член одной из гильдий лондонского Сити содержатель платной конюшни; извозопромышленник liveryman содержатель …
Большой Англо-Русский словарь
LIVERY — I прил. 1) напоминающий по цвету или консистенции печень 2) разг. связанный с расстройством или болезнью печени, предполагающий расстройство печени …
Большой Англо-Русский словарь
HALL — сущ. 1) а) усадьба, поместье; замок (какого-л. вельможи и т. п.) б) зала, зал; холл, столовая (большая комната в таком …
Большой Англо-Русский словарь
GUILDHALL — сущ. 1) (the Guild-hall) ратуша (в Лондоне) 2) ист. место собраний гильдии, цеха ратуша (в Лондоне) Guildhall ист. место собраний …
Большой Англо-Русский словарь
GUILDHALL — сущ. 1) (the Guild-hall) ратуша (в Лондоне) 2) ист. место собраний гильдии, цеха ратуша (в Лондоне) Guildhall ист. место собраний …
Большой Англо-Русский словарь
GUILD-HALL — сущ. 1) (the Guild-hall) ратуша (в Лондоне) 2) ист. место собраний гильдии, цеха ратуша (в Лондоне) (историческое) место собраний гильдии …
Большой Англо-Русский словарь
LIVERY — _I ʹlıv(ə)rı n 1. ливрея livery servant - ливрейный лакей in livery - носящий ливрею; в ливрее ( о слуге …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIVERY — I [ʹlıv(ə)rı] n 1. ливрея ~ servant - ливрейный лакей in ~ - носящий ливрею; в ливрее ( о слуге …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIVERY — _I ʹlıv(ə)rı n 1. ливрея livery servant - ливрейный лакей in livery - носящий ливрею; в ливрее ( о слуге …
Большой новый Англо-Русский словарь
LIVERY — I прил. 1) напоминающий по цвету или консистенции печень 2) разг. связанный с расстройством или болезнью печени, предполагающий расстройство печени …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ГИДРОЦИКЛЫ ГИЛЬДИЯ→