ГОСТЯМ

Русско-английский перевод ГОСТЯМ

To the visitors

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

WEDDING CAKE — свадебный торт (высокий, обыкн. ступенчатый; украшен сахарной глазурью, марципаном и т.п.; невеста торжественно разрезает его и раздаёт гостям; иногда куски …
Англо-Русский словарь Britain
COURTESY BUS — бесплатный автобус (предоставляется гостиницей, фирмой и т.п. своим гостям или клиентам для переезда между вокзалом, аэропортом и т.п. и гостиницей …
Англо-Русский словарь Britain
SOMMELIER — франц. сомелье (французское слово, аналогов которого не существует в других языках; согласно определению, предложенному Жоржем Пертюизе (Georges Pertuiset), президентом Союза Сомелье …
Англо-Русский толковый словарь
XENIA — биол. ксения (биология) ксения pl ксении, подарки гостям (в Древней Греции и в Древнем Риме)
Большой Англо-Русский словарь
SPUR — 1. сущ. 1) а) шпора (на обуви) to dig, drive one's spur (into the side of a horse) ≈ вонзать, …
Большой Англо-Русский словарь
SPORT — 1. сущ. 1) а) спорт б) вид спорта, спортивные игры в) редк. охота; рыбная ловля ∙ amateur sports ≈ любительские …
Большой Англо-Русский словарь
RELATE — гл. 1) а) относиться, иметь отношение, затрагивать; быть связанным He notices nothing but what relates to himself. ≈ Он замечает …
Большой Англо-Русский словарь
PUT UP — 1) поднимать Put up your hand if you know the answer. ≈ Кто знает ответ, пусть поднимет руку. 2) строить, …
Большой Англо-Русский словарь
POUR — 1. гл. 1) лить(ся) Syn : flow 2) а) наливать, разливать (into) б) выливать Pour the rest of the soup …
Большой Англо-Русский словарь
PLAUDIT — сущ.; обыкн. мн. 1) аплодисменты, рукоплескания hearty plaudit ≈ сильные аплодисменты Syn : applause, clapping 2) громкое, восторженное выражение одобрения …
Большой Англо-Русский словарь
MARRIAGE FAVOURS — бант из белых лент или букет из флердоранжа, преподносимый почетным гостям на свадьбе
Большой Англо-Русский словарь
LEI — гирлянда цветов (для ношения на шее; обыкн. преподносится гостям) - L. Day "день гирлянд", майский праздник (на Гавайях) pl от …
Большой Англо-Русский словарь
HOST — I сущ. 1) толпа; масса, куча; совокупность (of) Syn : throng 1., multitude, great number 2) арх., поэт. воинство, войско; …
Большой Англо-Русский словарь
HELP — 1. сущ. 1) поддержка, помощь, содействие to give, offer, provide help ≈ помогать to call for, seek help ≈ искать, …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Большой Англо-Русский словарь
SPUR — spur.ogg 1. spɜ: n 1. 1> шпора to put /to set/ spurs to one's horse - пришпоривать лошадь ср. тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPORT — sport.ogg _I 1. spɔ:t n 1. 1> спорт, спортивные игры athletic sports - атлетика sport shirt equipment, shoes - спортивная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POUR — pour.ogg 1. pɔ: n 1. 1> редк. ливень 2> нескончаемый поток pour of invective - град оскорблений 2. метал. литник …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLAUDIT — plaudit.ogg ʹplɔ:dıt n обыкн. pl 1> рукоплескания, аплодисменты noisy plaudits of the audience - громкие аплодисменты публики /рукоплескания зала/ 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MARRIAGE FAVOURS — бант из белых лент или букет из флёрдоранжа, преподносимый почётным гостям на свадьбе
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEI — _I leı n гирлянда цветов ( для ношения на шее; обыкн. преподносится гостям ) Lei Day - «день гирлянд», майский …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOST — host.ogg _I 1. həʋst n 1. хозяин ( по отношению к гостю ) host country - дип. принимающая страна to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RELATE — relate гл.1) а) относиться, иметь отношение, затрагивать; быть связанным He notices nothing but what relates to himself. — Он замечает …
Англо-Русский словарь Tiger
PUTTING UP — строить, воздвигать (здание и т. п.); показывать, выставлять; вывешивать поднимать; возносить (молитву); выставлять на продажу выдвигать чью-либо кандидатуру; организовывать, устраивать …
Англо-Русский словарь Tiger
PUTS UP — строить, воздвигать (здание и т. п.); показывать, выставлять; вывешивать поднимать; возносить (молитву); выставлять на продажу выдвигать чью-либо кандидатуру; организовывать, устраивать …
Англо-Русский словарь Tiger
PUT UP — строить, воздвигать (здание и т. п.); показывать, выставлять; вывешивать поднимать; возносить (молитву); выставлять на продажу выдвигать чью-либо кандидатуру; организовывать, устраивать …
Англо-Русский словарь Tiger
HELP — help сущ.1) поддержка, помощь, содействие to give, offer, provide help — помогать to call for, seek help — искать, просить …
Англо-Русский словарь Tiger
BEAR — I bear сущ.1) а) медведь brown bear — бурый медведь grizzly bear — медведь гризли polar bear — белый медведь …
Англо-Русский словарь Tiger
XENIA — (n) зиния; ксении; ксения; подарки гостям
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
XENIA — I [ʹzi:nıə] n биол. ксения II [ʹzi:nıə] n pl ксении, подарки гостям ( в Древней Греции и в Древнем Риме …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPUR — 1. [spɜ:] n 1. 1) шпора to put /to set/ ~s to one's horse - пришпоривать лошадь [ ср. тж. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Russian Learner's Dictionary

← ГОСТЯ ГОСТЯМИ→