ГОСУДАРСТВЕННОМ

Русско-английский перевод ГОСУДАРСТВЕННОМ

State

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

PROVIDED SCHOOLS — государственные школы, школы на государственном обеспечении (общеобразовательные [см. (elementary school). Были учреждены в 1902 и содержались на средства местных органов …
Англо-Русский словарь Britain
FINANCE ACT — финансовый закон, закон о государственном бюджете (принимается палатой общин (House of Commons) на основе предложений министра финансов (Chancellor of the …
Англо-Русский словарь Britain
BRAINS TRUST — 1) "Мозговой трест", ответы видных политических деятелей и специалистов на вопросы радиослушателей (популярная радиопрограмма Би-би-си (BBC) 2) "мозговой трест", группа …
Англо-Русский словарь Britain
UNION
Большой Англо-Русский словарь
SAVINGS — сущ.; мн. сбережения - energy savings - cooperative savings bank - banks and savings banks - amount of savings - …
Большой Англо-Русский словарь
SACERDOTALISM — сущ. 1) система государственного управления, признающая власть духовенства; признание божественной власти духовенства 2) священничество, духовенство (книжное) священничество, жречество (книжное) вера …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC CHARGE — находящийся на государственном содержании, на содержании прихода (по причине бедности или болезни)
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC ADMINISTRATION — управление на государственном и местном уровнях; государственное управление
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Большой Англо-Русский словарь
PROVIDED SCHOOL — начальная школа, которая состоит на местном бюджете (несовременное) государственная школа, школа на государственном обеспечении (с 1944 г. называется county school)
Большой Англо-Русский словарь
LOANS — писчая бумага высшего качества, документная бумага Заемы loans: ~ in the public sector ссуды в государственном секторе loans: ~ in …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
GRANT-MAINTAINED — прил. находящийся на государственном обеспечении
Большой Англо-Русский словарь
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow ≈ регулировать движение 2) а) поток, струя the still …
Большой Англо-Русский словарь
FISHERY — сущ. 1) а) рыбная ловля, рыболовство; рыбный промысел Syn : fishing б) технология рыбного промысла 2) рыбные места; тоня, тон …
Большой Англо-Русский словарь
FISHERY — fishery.ogg ʹfıʃərı n 1. 1> рыболовство; рыбный промысел 2> рыбоводство 3> рыбные ресурсы 2. рыбные места; тоня oyster fishery - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FISHERY — n 1. 1) рыболовство; рыбный промысел 2) рыбоводство 3) рыбные ресурсы 2. рыбные места; тоня oyster ~ - устричное поле …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FISHERY — n 1. 1> рыболовство; рыбный промысел 2> рыбоводство 3> рыбные ресурсы 2. рыбные места; тоня oyster fishery - устричное поле …
Большой новый Англо-Русский словарь
ГРУЗИЯ — ГРУЗИЯ В составе СССР экономика Грузии развивалась быстрыми темпами. В период между 1913 и 1975 национальный доход страны вырос почти …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ: ИСТОРИЯ Лингвистические различия не играли особой политической роли во время правления франкских королей династий Меровингов и Каролингов. Нидерланды воспользовались …
Русский словарь Colier
МУСОРГСКИЙ — (1839-1881), русский композитор. Родился 21 марта 1839 в селе Карево Торопецкого уезда Псковской губернии. Мусоргский рано проявил музыкальные способности, с …
Русский словарь Colier
МИЛЬТОН — (Milton, John) (1608-1674), великий английский поэт. Родился 9 декабря 1608 в Лондоне, в семье преуспевающего нотариуса, музыканта-любителя, человека разносторонне образованного. …
Русский словарь Colier
ЛОКК — (Locke, John) (1632-1704), английский философ, иногда называемый "интеллектуальным вождем 18 в." и первым философом эпохи Просвещения. Его теория познания и …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ИСТОРИЯ В начале 1970-х годов вся общественно-политическая деятельность была запрещена. Политические заключенные подвергались пыткам, проводились массовые расстрелы. Затем в …
Русский словарь Colier
CIVIL EMPLOYMENT — эк. тр., упр. гражданские служащие (все занятые в государственном [общественном] секторе кроме военных); занятость в государственном [общественном] секторе See: civil service, crown …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BUDGET EXPERT — фин., упр. эксперт по бюджету [бюджетам, сметам]*, бюджетный эксперт*(лицо, дающее консультации по разработке бюджетов, выработке мер контроля за их исполнением, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ACCRUAL BASIS ACCOUNTING — учет метод начисления [начислений], учет методом начисления (метод бухгалтерского учета, при котором факты хозяйственной деятельности организации относятся к тому отчетному …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ACCRUAL BASIS ACCOUNTING — учет метод начисления [начислений], учет методом начисления (метод бухгалтерского учета, при котором факты хозяйственной деятельности организации относятся к тому отчетному …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
LOANS — писчая бумага высшего качества, документная бумага Заемы loans: ~ in the public sector ссуды в государственном секторе loans: ~ in …
Новый большой Англо-Русский словарь
FISHERY — сущ. 1) а) рыбная ловля, рыболовство; рыбный промысел Syn : fishing б) технология рыбного промысла 2) рыбные места; тоня, тон …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГОСУДАРСТВЕННОМУ→