ИЮЛЯ

Русско-английский перевод ИЮЛЯ

July

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

NONES — сущ.; мн. 1) ноны (в древнеримском календаре 5-е число месяца, но 7-е число марта, мая, июля, октября) 2) церк. девятый …
Большой Англо-Русский словарь
FOURTH — 1. числ. поряд. четвертый the fourth arm ≈ военно-воздушные силы 2. сущ. 1) четверть, одна четвертая часть 2) (the fourth) …
Большой Англо-Русский словарь
SIGNERS — ист, полит деятели, подписавшие Декларацию независимости Пятьдесят шесть политических деятелей - участников Континентального конгресса [Continental Congresses], подписавших Декларацию независимости [Declaration of Independence]. …
LONGEST WALK, THE — сокр TLW "Самый долгий путь" Пеший 4300-километровый марш индейцев от о. Алкатрас [Alcatraz Island], шт. Калифорния, до г. Вашингтона. Продолжался с 11 …
HOMESTEAD STRIKE — ист Хомстедская стачка Крупная стачка рабочих-сталелитейщиков, произошедшая в поселке Хомстед [Homestead] Пенсильвания 2 июля - 20 ноября 1892, одно из наиболее кровопролитных …
GETTYSBURG, BATTLE OF — Геттисбергская битва Битва у города Геттисберга в штате Пенсильвания 1-4 июля 1863, одно из наиболее значительных сражений Гражданской войны [Civil War]. …
BICENTENNIAL, U.S. — Двухсотлетие (независимости) США Официально праздновалось в День независимости [Independence Day] 4 июля 1976. Торжества проходили в течение всего года. Миллионы людей …
SIGNERS — ист. полит. деятели, подписавшие Декларацию независимости Пятьдесят шесть политических деятелей - участников Континентального конгресса [Continental Congresses], подписавших Декларацию независимости [Declaration …
GETTYSBURG — I Геттисберг Населенный пункт на юге штата Пенсильвания, близ которого 1-3 июля 1863 состоялось одно из крупнейших сражений Гражданской войны …
ИРАК — Государство в Юго-Западной Азии. На севере граничит с Турцией, на востоке - с Ираном, на юге - с Саудовской Аравией …
Англо-Русский географический словарь
РУАНДА — Руандийская Республика, государство в Восточной Африке. До провозглашения независимости в 1962 была частью Руанды-Урунди, подопечной территории ООН под управлением Бельгии. …
Русский словарь Colier
ПЕРВАЯ — (28 июля 1914 - 11 ноября 1918), первый военный конфликт мирового масштаба, в который было вовлечено 38 из существовавших в …
Русский словарь Colier
КОСМИЧЕСКИЕ — КОСМИЧЕСКИЕ ПОЛЕТЫ ПИЛОТИРУЕМЫЕ Основной блок КК "Аполлон". Как у кораблей "Меркурий" и "Джемини", отсек экипажа КК "Аполлон" имеет форму конуса …
Русский словарь Colier
КОСМИЧЕСКИЙ — КОСМИЧЕСКИЙ ЗОНД Полет к Марсу более сложен, чем к Венере: перелет длится дольше, большее расстояние усложняет связь, а удаленность от …
Русский словарь Colier
ГРАЖДАНСКАЯ — ряд конфликтов, продолжавшихся между сторонниками Карла I (которых иногда именуют "кавалерами") и сторонниками парламента (более известными как "круглоголовые" - от …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Конференция в Касабланке. В январе 1943 президент Рузвельт и премьер-министр Черчилль вылетели в Касабланку на конференцию с …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Вторжение на Маршалловы острова. В конце января 1944 морской десант высадился на Маршалловых островах в центральной части …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКАЯ — ВЕЛИКАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ Работа Учредительного собрания. Эксперимент с конституционной монархией, начавшийся в октябре, породил ряд проблем. Королевские министры не являлись …
Русский словарь Colier
ЭЙЗЕНХАУЭР — (Eisenhower, Dwight David) (1890-1969), 34-й президент США, родился в Денисоне (шт. Техас) 14 октября 1890. Вскоре после его рождения семья …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Эпоха французского Ренессанса. За три десятилетия между смертью Людовика ХI (1483) и восхождением на престол Франциска I (1515) Франция …
Русский словарь Colier
РУАНДА-УРУНДИ — административно-территориальная единица в Восточной Африке, просуществовавшая с 1885 по 1962. С 15 в. на этой территории находились два африканских королевства …
Русский словарь Colier
РОССИЙСКАЯ — РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ: ПРИРОДА Крупнейшие реки России (Обь, Енисей, Лена) впадают в Северный Ледовитый океан. Самая многоводная река - Енисей (585 …
Русский словарь Colier
КОРЕЙСКАЯ — Предыстория. Во время Второй мировой войны союзники в Каирской декларации 1943 торжественно пообещали, что Корея, являвшаяся японской колонией с 1910, …
Русский словарь Colier
КЛИМАТ — КЛИМАТ Классификация климатов дает упорядоченную систему для характеристики типов климата, их районирования и картографирования. Типы климата, преобладающие на обширных территориях, …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКАЯ — ВЕЛИКАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ Конвент и война. Выборы в Национальный конвент, состоявшиеся в конце августа - начале сентября, проходили в атмосфере …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКАЯ — ВЕЛИКАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ Предпосылки. 1787-1789. Великую французскую революцию с достаточным основанием можно рассматривать как начало современной эпохи. Вместе с тем …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Первые операции американских войск на Тихом океане. Несмотря на серьезное поражение, американские военно-морские силы, уже под командованием …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 28 июня 1940 СССР обратился к Румынии, которая ранее получила "гарантии" от Франции и Великобритании, и потребовал …
Русский словарь Colier
БОЛИВАР — (Bolvar, Simon) (1783-1830), государственный деятель, один из руководителей Войны за независимость испанских колоний в Южной Америке. Родился 24 июля 1783 …
Русский словарь Colier
БАСТИЛИЯ — крепость в предместье Сен-Антуан, западном районе Парижа. Возведена в конце 14 в., расширялась и укреплялась в 16 и в 17 …
Русский словарь Colier
FOURTH — 1. числ. поряд. четвертый the fourth arm ≈ военно-воздушные силы 2. сущ. 1) четверть, одна четвертая часть 2) (the fourth) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ИЮЛЬСКОМ ИЮНЕ→