ЖЕСТКИЕ

Русско-английский перевод ЖЕСТКИЕ

Rigid

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ЖЕСТКИЕ МЕРЫ — strict/strong measures жесткие меры : strict measures
Большой Русско-Английский словарь
ЖЕСТКИЙ — adj. rigid, hard, tough, inflexible, stringent, stiff (differential equations); жесткие условия, severe constraints
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
VIOLENT — прил. 1) неистовый; интенсивный, сильный (напр., о боли He was in a violent temper. ≈ Он был в ярости. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
UNGOVERNABLE — прил. непокорный; неукротимый; необузданный, неудержимый Syn : unruly непослушный - stiff and * hair жесткие и непослушные волосы неукротимый, необузданный, …
Большой Англо-Русский словарь
TOUGH — 1. прил. 1) а) жесткий, плотный, упругий; вязкий б) крепкий, негнущийся, сильный в) геол. крепкий (о породе) 2) а) выносливый, …
Большой Англо-Русский словарь
TIE — 1. сущ. 1) а) узел б) завязка, шнурок; мн. полуботинки в) галстук to loosen one's tie ≈ ослабить узел галстука …
Большой Англо-Русский словарь
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Большой Англо-Русский словарь
STIFF PRICES — жесткие цены; устойчивые цены
Большой Англо-Русский словарь
STICKY PRICES — жесткие цены
Большой Англо-Русский словарь
SEVERE SEVERITY CONDITIONS — жесткие условия (эксплуатации)
Большой Англо-Русский словарь
SCRUB
Большой Англо-Русский словарь
RUB OFF — 1) стирать(ся); выводить (пятно) If you don't prepare the surface properly, the paint will rub off. ≈ Если соответствующим образом …
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH
Большой Англо-Русский словарь
RIGID HANDRAIL — жесткие перила
Большой Англо-Русский словарь
RECTANGULAR — прил. 1) прямоугольный rectangular coordinates ≈ прямоугольные координаты rectangular timber ≈ окантованный пиленый лесоматериал Syn : right-angled 2) перен. жесткий, …
Большой Англо-Русский словарь
PROCRUSTEAN — прил. 1) греч.; миф. прокрустов Procrustean bed ≈ прокрустово ложе 2) жесткий, негибкий (мифология) прокрустов - * bed прокрустово ложе …
Большой Англо-Русский словарь
PROCRUSTEAN — прил. 1) греч.; миф. прокрустов Procrustean bed ≈ прокрустово ложе 2) жесткий, негибкий (мифология) прокрустов - * bed прокрустово ложе …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PLATTERS — Жесткие
Большой Англо-Русский словарь
ЖЁСТКИЙ — ( в разн. знач. ) hard; tough; ( негнущийся ) rigid, stiff; ( перен. ; об условиях и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖЕСТКИЙ(ЖЁСТКИЙ) — hard; tough; stiff, rigid (негнущийся); rough, rude, coarse, harsh, strict перен. жесткий вагон — (ordinary) passenger car амер.; second-class carriage …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖЁСТКИЙ — ( в разн. знач. ) hard; tough; ( негнущийся ) rigid, stiff; ( перен. ; об условиях и т. п. …
Русско-Английский словарь
ЖЁСТКИЙ — ( в разн. знач. ) hard; tough; ( негнущийся ) rigid, stiff; ( перен. ; об условиях и т. п. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖЕСТКИЙ — (жёсткий) прил. hard; tough; stiff, rigid ( негнущийся ) ; rough, rude, coarse, harsh, strict перен. жесткий вагон — (ordinary) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЕАТР — ТЕАТР Сценическая постановка - это совместное мероприятие, в котором задействованы актеры, режиссер, художник-оформитель сцены и художник по костюмам, технические работники …
Русский словарь Colier
ГРИБЫ
Русский словарь Colier
КОМПЬЮТЕР — КОМПЬЮТЕР В дальнейшем подразумевается, что все сказанное относится как к большим, так и к персональным компьютерам. Различия будут оговариваться специально. …
Русский словарь Colier
ГВАТЕМАЛА — ГВАТЕМАЛА: ИСТОРИЯ Захват Испании Наполеоном в 1808 породил кризис в колониях. Гватемала сохранила верность испанскому правительству, которое руководило сопротивлением, находясь …
Русский словарь Colier
ВЕНГРИЯ
Русский словарь Colier
ЖЕСТКИЙ — прил. hard tough stiff, rigid (негнущийся) rough, rude, coarse, harsh, strict перен. жесткий вагон – (ordinary) passenger car амер. second-class …
Большой Русско-Английский словарь
VIOLENT — прил. 1) неистовый; интенсивный, сильный (напр., о боли He was in a violent temper. ≈ Он был в ярости. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ЖЕСТКАЯ ЖЕСТКО→