КЛАНЯТЬСЯ

Русско-английский перевод КЛАНЯТЬСЯ

To bow

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

КЛАНЯТЬСЯ — Bow
Русско-Американский Английский словарь
КЛАНЯТЬСЯ — 1. ( дт. ) bow (to, before); ( приветствовать ) greet ( d. ) кланяться в пояс — bow from …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КЛАНЯТЬСЯ — поклониться 1. (дт.; делать поклон) bow (to); не ~ с кем-л. not be* on speaking terms with smb. низко ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
КЛАНЯТЬСЯ — поклониться 1. ( дт. ) bow (to, before); ( приветствовать ) greet ( d. ) кланяться в пояс — bow …
Русско-Английский словарь
КЛАНЯТЬСЯ — поклониться 1. ( дт. ) bow (to, before); ( приветствовать ) greet ( d. ) кланяться в пояс — bow …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КЛАНЯТЬСЯ — v. bow; greet
Russian-English Edic
КЛАНЯТЬСЯ — несовер. - кланяться; совер. - поклониться 1) ( кому-л.; с кем-л. ) bow (to, before); greet не кланяться с кем-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КЛАНЯТЬСЯ — поклониться 1. (дт.; делать поклон) bow (to); не ~ с кем-л. not be* on speaking terms with smb. низко ~ кому-л. bow low …
Русско-Английский словарь - QD
КЛАНЯТЬСЯ — несовер. - кланяться совер. - поклониться возвр. 1) (кому-л. с кем-л.) bow (to, before) greet не кланяться с кем-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
КЛАНЯТЬСЯ — кланяться bow
Русско-Английский словарь Сократ
SCRAPE
Большой Англо-Русский словарь
RECOMMEND — гл. 1) рекомендовать, советовать, предлагать to recommend enthusiastically, highly, strongly ≈ настоятельно рекомендовать He recommended waiting. ≈ Он посоветовал подождать. …
Большой Англо-Русский словарь
LOW — I 1. сущ. мычание, рев (быка, коровы и т. п.) Syn : moo, mumbling 2. гл. 1) а) мычать, реветь …
Большой Англо-Русский словарь
KOWTOW — 1. сущ. 1) земной поклон, выражение глубокого уважения 2) выражение подобострастия, любезности 2. гл. 1) низко кланяться (касаясь головой земли) …
Большой Англо-Русский словарь
GREET — I гл. 1) а) приветствовать; здороваться, кланяться (with) The child greeted her mother's return with a cry of delight. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
BOW — I 1. сущ. 1) поклон (наклон какой-л. части тела в знак чего-л., обычно уважения, подчинения) She received him with bows …
Большой Англо-Русский словарь
BOWS OUT — уступать, отступать, сдавать, отказываться; уступать, отступать, сдавать, отказываться; 1) кланяться, уходя, или кланяться тому, кто уходит 2) прекращать ( соревнование …
Англо-Русский словарь Tiger
BOWED OUT — уступать, отступать, сдавать, отказываться; 1) кланяться, уходя, или кланяться тому, кто уходит 2) прекращать ( соревнование и т.д. )
Англо-Русский словарь Tiger
BOW OUT — уступать, отступать, сдавать, отказываться уступать, отступать, сдавать, отказываться; 1) кланяться, уходя, или кланяться тому, кто уходит 2) прекращать ( соревнование …
Англо-Русский словарь Tiger
BOW OUT — 1) кланяться, уходя, или кланяться тому, кто уходит When leaving the presence of the princess, you have to bow yourself …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BOW OUT — 1) кланяться, уходя, или кланяться тому, кто уходит When leaving the presence of the princess, you have to bow yourself out …
Англо-Русский словарь общей лексики
BOWS OUT — уступать, отступать, сдавать, отказываться; уступать, отступать, сдавать, отказываться; 1) кланяться, уходя, или кланяться тому, кто уходит 2) прекращать (соревнование и т.д.)
Англо-Русский дополнительный словарь
BOWED OUT — уступать, отступать, сдавать, отказываться; 1) кланяться, уходя, или кланяться тому, кто уходит 2) прекращать (соревнование и т.д.)
Англо-Русский дополнительный словарь
BOW OUT — уступать, отступать, сдавать, отказываться уступать, отступать, сдавать, отказываться; 1) кланяться, уходя, или кланяться тому, кто уходит 2) прекращать (соревнование и т.д.)
Англо-Русский дополнительный словарь
ПОКЛОНИТЬСЯ — несовер. - кланяться совер. - поклониться возвр. 1) (кому-л. с кем-л.) bow (to, before) greet не кланяться с кем-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
LOW — I 1. сущ. мычание, рев (быка, коровы и т. п.) Syn : moo, mumbling 2. гл. 1) а) мычать, реветь …
Новый большой Англо-Русский словарь
KOWTOW — 1. сущ. 1) земной поклон, выражение глубокого уважения 2) выражение подобострастия, любезности 2. гл. 1) низко кланяться (касаясь головой земли) …
Новый большой Англо-Русский словарь
GREET — I гл. 1) а) приветствовать; здороваться, кланяться (with) The child greeted her mother's return with a cry of delight. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOW — I 1. сущ. 1) поклон (наклон какой-л. части тела в знак чего-л., обычно уважения, подчинения) She received him with bows …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← КЛАНЯЛСЯ КЛАНЯЮТСЯ→