КОНСТИТУЦИОННОЙ

Русско-английский перевод КОНСТИТУЦИОННОЙ

Constitutional

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

STATUTE OF WESTMINSTER — Вестминстерский статут (1931; акт парламента (Parliament) о правовом положении британских доминионов [см. (dominion) и их взаимоотношениях с Великобританией; подтвердил полный …
Англо-Русский словарь Britain
PETITION OF RIGHT — ист. Петиция о праве (была представлена палатой общин (House of Commons) королю Карлу I [Charles I] и утверждена им в …
Англо-Русский словарь Britain
MAGNA CARTA — лат. Великая хартия вольностей (грамота, подписанная в 1215 королём Иоанном Безземельным [John "Lackland"] под давлением восставших баронов; ограничивала королевскую власть …
Англо-Русский словарь Britain
HABEAS CORPUS ACT — Закон о неприкосновенности личности (предписывает представление арестованного в суд в течение установленного срока для надлежащего судебного разбирательства и установления законности …
Англо-Русский словарь Britain
GLORIOUS REVOLUTION — Славная революция (1688-89; государственный переворот, завершившийся свержением Якова II [James II] и утверждением на престоле Вильгельма III Оранского [William III …
Англо-Русский словарь Britain
BILL OF RIGHTS — Билль о правах (1689; был направлен против восстановления абсолютизма; юридически оформил итоги "Славной революции" (Glorious Revolution); значительно ограничив власть короны …
Англо-Русский словарь Britain
WRONG — 1. сущ. 1) неправда; заблуждение, ошибочность Is anything wrong with the documents? ≈ Разве что-нибудь не в порядке с документами? …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTITUTIONALIST — сторонник конституционной формы правления специалист по конституционному праву или вопросам государственного устройства
Большой Англо-Русский словарь
WRONG — wrong.ogg 1. rɒŋ n 1. вред; зло; обида right and wrong - добро и зло to make wrong right - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONSTITUTIONALIST — n 1. сторонник конституционной формы правления 2. специалист по конституционному праву или вопросам государственного устройства
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONSTITUTIONALIST — (n) специалист по конституционному праву; сторонник конституционной формы правления
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WRONG — 1. [rɒŋ] n 1. вред; зло; обида right and ~ - добро и зло to make ~ right - ≅ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONSTITUTIONALIST — n 1. сторонник конституционной формы правления 2. специалист по конституционному праву или вопросам государственного устройства
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WRONG — 1. rɒŋ n 1. вред; зло; обида right and wrong - добро и зло to make wrong right - называть …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONSTITUTIONALIST — n 1. сторонник конституционной формы правления 2. специалист по конституционному праву или вопросам государственного устройства
Большой новый Англо-Русский словарь
RHETT, ROBERT BARNWELL — (1800-1876) Ретт, Роберт Барнуэлл Настоящая фамилия Смит [Smith]. Политический деятель, активный сторонник отделения южных штатов [Secession], экстремист, за что получил прозвище …
PROPOSITION 187 — "Предложение 187" Поправка к конституции [state constitution] штата Калифорния, запретившая предоставление социальной помощи, дотаций на образование и несрочной медицинской помощи нелегальным …
PENTAGON PAPERS — ист "документы Пентагона" Сверхсекретное исследование предыстории участия США в войне во Вьетнаме [Vietnam War] общим объемом около 7 тыс. страниц, проведенное по …
INTOLERABLE ACTS — ист "гнусные законы" (в российской историографии: "репрессивные законы") Распространенное среди американских колонистов название ряда законов, принятых парламентом Англии после Бостонского чаепития [Boston …
GARNER V. BOARD OF PUBLIC WORKS OF LOS ANGELES — "Гарнер против Совета по общественным работам Лос-Анджелеса" Дело в Верховном суде США [Supreme Court, U.S.] (1951), признавшее конституционной "присягу на лояльность" …
BROWN V. BOARD OF EDUCATION OF TOPEKA, KANSAS — "Браун против Совета по образованию Топики, штат Канзас" Дело в Верховном суде США [Supreme Court, U.S.], решение по которому (1954) определило, …
RHETT, ROBERT BARNWELL — (1800-1876) Ретт, Роберт Барнуэлл Настоящая фамилия Смит . Политический деятель, активный сторонник отделения южных штатов [Secession], экстремист, за что получил …
PROPOSITION 187 — "Предложение 187" Поправка к конституции [state constitution] штата Калифорния, запретившая предоставление социальной помощи, дотаций на образование и несрочной медицинской помощи …
ЧИЛИ — ЧИЛИ В период с 1932 по 1973 политическая система Чили характеризовалась уважением к закону, проведением честных выборов, наличием представительного и …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
ИРАН — ИРАН Общая характеристика. Исламская революция в Иране (1978-1979), которая привела к падению монархии, явилась результатом полуторавекового процесса социально-экономических преобразований. Этот …
Русский словарь Colier
ЗИМБАБВЕ — ЗИМБАБВЕ: ИСТОРИЯ Когда в 1870 Лобенгула, сын Моселекатсе, стал правителем, он унаследовал от отца централизованную структуру племенной организации, нацеленную на …
Русский словарь Colier
АРГЕНТИНА — АРГЕНТИНА Действующая в настоящее время конституция Аргентины была принята в 1853 и сохранялась без изменений в течение последующих семидесяти лет. …
Русский словарь Colier
ПАЛЬМЕРСТОН — (Palmerston, Henry John Temple) (1784-1865), британский государственный деятель. Родился в Бродлендз (графство Гэмпшир) 20 октября 1784, принадлежал к древнему роду. …
Русский словарь Colier
ГОМИНЬДАН — Национальная, или Национально-демократическая, партия в Китае, игравшая руководящую роль в Синьхайской революции 1911 и правившая на большей части страны в …
Русский словарь Colier
BILL OF RIGHTS — Билль о правах (1689; был направлен против восстановления абсолютизма; юридически оформил итоги "Славной революции" [Glorious Revolution]; значительно ограничив власть короны …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь

Russian Learner's Dictionary

← КОНСТИТУЦИОННОЕ КОНСТИТУЦИОННОМ→