ЛЕЖАЛИ

Русско-английский перевод ЛЕЖАЛИ

Laid

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

WELL-HANDLED GOODS — товары, которые долго лежали на прилавках
Большой Англо-Русский словарь
UNLOOKED-AT — оставленный без вниманиява - the magazines lay * журналы лежали непрочитанными
Большой Англо-Русский словарь
SMASH UP — разбивать(ся) вдребезги The wreck of the plane lay smashed up on the ground. ≈ Разбитые вдребезги останки самолета лежали на …
Большой Англо-Русский словарь
SHOVE DOWN — 1) нажимать, надавливать; придавливать The grass had been shoved down in places where people had been lying. ≈ В тех …
Большой Англо-Русский словарь
SATURATE — 1. гл. 1) а) насыщать, пропитывать (with - чем-л.) Our clothes were saturated with the sudden heavy rain. ≈ Вся …
Большой Англо-Русский словарь
REST — I 1. сущ. 1) а) покой, отдых, тж. сон complete rest ≈ полный отдых take a rest without rest set …
Большой Англо-Русский словарь
PUSH DOWN — нажимать, надавливать The grass had been pushed down in places where people had been lying. ≈ Там, где лежали люди, …
Большой Англо-Русский словарь
PRESS DOWN — придавливать, прижимать The grass had been pressed down in places where people had been lying. ≈ Трава была примята в …
Большой Англо-Русский словарь
LOOSEN
Большой Англо-Русский словарь
LOCK AWAY — 1) спрятать под замок, запереть Although the jewels were locked away (in a strongbox), the thieves stole them without any …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT INTO — набрасываться на кого-л. Jim lit into his attackers, who soon lay unconscious on the ground. ≈ Джим набросился на нападавших, …
Большой Англо-Русский словарь
LIE — I 1. сущ. ложь, неправда, обман to pack, tissue, web of lies ≈ плести паутину лжи to tell a lie …
Большой Англо-Русский словарь
LASH AT — накидываться Fearlessly, Jim lashed at his attackers, and soon they all lay unconscious on the ground. ≈ Бесстрашный Джим накинулся …
Большой Англо-Русский словарь
LAM — I 1. сущ. поспешное бегство on the lam Syn : escape, flight 2. гл. удирать, сбегать lam into Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
LACE INTO — 1) разг. набрасываться, нападать Fearlessly, Jim laced into his attackers, and soon they all lay unconscious on the ground. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
ABOVE — 1. нареч. 1) наверху, вверху; выше Below were the silvery lakes, above were the snowy peaks. ≈ Внизу лежали серебристые …
Большой Англо-Русский словарь
ВРАЗБРОС — separately книги лежали вразброс — the books lay scattered about
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNLOOKED-AT — a оставленный без внимания the magazines lay unlooked-at - журналы лежали непрочитанными /непросмотренными/
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SATURATE — saturate.ogg 1. ʹsætʃərıt n хим. предельное, насыщенное соединение 2. ʹsætʃərıt = saturated 3. ʹsætʃəreıt v 1. 1> пропитывать, промачивать to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REST — rest.ogg _I 1. rest n 1. 1> покой, отдых; сон day of rest - день отдыха, выходной день, воскресенье without …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIE — lie.ogg _I 1. laı n 1> ложь white lie - невинная ложь; ложь во спасение thumping lie - наглая ложь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BACK — back.ogg _I 1. bæk n 1. 1> спина broad back - широкая спина; широкие плечи board back - мед. щит …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SMASH UP — разбивать(ся) вдребезги The wreck of the plane lay smashed up on the ground. — Разбитые вдребезги останки самолета лежали на …
Англо-Русский словарь Tiger
SHOVE DOWN — 1) нажимать, надавливать; придавливать The grass had been shoved down in places where people had been lying. — В тех …
Англо-Русский словарь Tiger
PUSH DOWN — нажимать, надавливать The grass had been pushed down in places where people had been lying. — Там, где лежали люди, …
Англо-Русский словарь Tiger
LOOSEN — loosen гл.1) а) ослаблять (делать слабее; делать менее строгим, суровым) Many business groups have been pressing the Federal Reserve to …
Англо-Русский словарь Tiger
LIGHT INTO — набрасываться на кого-л. Jim lit into his attackers, who soon lay unconscious on the ground. — Джим набросился на нападавших, …
Англо-Русский словарь Tiger
LASH AT — накидываться Fearlessly, Jim lashed at his attackers, and soon they all lay unconscious on the ground. — Бесстрашный Джим накинулся …
Англо-Русский словарь Tiger
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
АТОМ — (от греч. ?????? - неделимый), наименьшая возможная частица любого из простейших химических веществ, называемых элементами. Понятие атома, как и само …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← ЛЕЖАЛА ЛЕЖАЛО→