ЛИТЕРАТУРЕ

Русско-английский перевод ЛИТЕРАТУРЕ

To the literature

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

REVIVAL — сущ. 1) а) прям и перен. оживление б) возрождение revival of ancient music ≈ возрождение старинной музыки Revival of Learning …
Большой Англо-Русский словарь
LICENCE — сущ. 1) разрешение, позволение; лицензия; патент; удостоверение to apply for a licence ≈ обращаться за лицензией to grant, issue a …
Большой Англо-Русский словарь
HERO — сущ. 1) а) герой conquering hero ≈ герой-победитель folk hero, popular hero ≈ народный герой military hero, war hero ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ХАЛТУРА — 1. (небрежная работа) slapdash/careless work; moonlighting; 2. (побочная работа для заработка) odd jobs pl. , catchpenny job; (побочный легкий заработок) …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСТВОРЫ — РАСТВОРЫ В 1887 французский физик Ф.Рауль, изучая растворы различных нелетучих жидкостей и твердых веществ, установил закон, связывающий понижение давления пара …
Русский словарь Colier
ПУШКИН — (1799-1837), русский поэт и прозаик. Родился 6 июня 1799 в Москве. Со стороны отца происходил из обедневшего древнего боярского рода, …
Русский словарь Colier
ПРУСТ — (Proust, Marcel) (1871-1922), французский писатель. Родился в Париже 10 июля 1871. Его отец был известным врачом и занимал важный пост …
Русский словарь Colier
ПОЛЬСКАЯ — Первыми литературными трудами в Польше можно считать списки 9 в. и хроники Галла Анонима (нач. 12 в.), В.Кадлубека (13 в.) …
Русский словарь Colier
НЕМЕЦКАЯ
Русский словарь Colier
МЕКСИКА
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ — История китайской литературы насчитывает около трех тысячелетий. Широкая сфера распространения, самобытность и влияние на литературы соседних народов ставят ее в …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
ЕВРЕЙСКАЯ — находится в ряду главнейших достижений европейского еврейства (ашкеназов). Ее история подразделяется на два главных периода: традиционный, начавшийся в Германии ок. …
Русский словарь Colier
ДЕТЕКТИВ — роман или рассказ, в котором фигурирует тайна, а упор делается на головоломный поиск ее разгадки. От других форм художественной литературы …
Русский словарь Colier
ГРЕЦИЯ — ГРЕЦИЯ: КУЛЬТУРА Корни современной греческой литературы уходят в период турецкого ига. Тогда на подвластных Османской империи землях создавались преимущественно теологические …
Русский словарь Colier
ГРЕЧЕСКАЯ — ГРЕЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Глубокие перемены, произошедшие во всем греческом мире со смертью Александра Македонского (323 до н.э.), отразились и в литературе. …
Русский словарь Colier
АРГЕНТИНА — АРГЕНТИНА: КУЛЬТУРА В литературе Аргентины, как и в ее музыке, сильно выражено наследие гаучо. Так, основу национальной литературной традиции составило …
Русский словарь Colier
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ: КУЛЬТУРА До второй половины 18 в. в рамках сербской литературы создавались произведения церковно-религиозного характера. Важную роль в становлении литературы …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: КУЛЬТУРА Если не считать религиозных сочинений и хроник Козьмы Пражского (1045-1125), написанных на латыни, и некоторых древних славянских легенд …
Русский словарь Colier
ФИНСКАЯ — Литература Финляндии развивается на двух языках - финском и шведском (носители последнего, т.н. "финские шведы", составляют около 7% населения страны). …
Русский словарь Colier
СИНЕДРИОН — (греч. synedrion - "собрание", "совещание"; древнеевр. "санхедрин"), трибунал или коллегиальный судебный орган в древней Иудее. Термин использовался прежде всего в …
Русский словарь Colier
РУССКАЯ — Сравнительно с западноевропейскими странами Русь приняла христианство поздно, лишь в десятом столетии. Первоначальное развитие русской литературы происходило под влиянием Византии …
Русский словарь Colier
ПАКИСТАН — ПАКИСТАН: КУЛЬТУРА Урду, государственный язык Пакистана, обладает богатым литературным прошлым, особенно в поэзии. Мушаира (съезд поэтов на соревнование) - уникальная …
Русский словарь Colier
НЕМЕЦКАЯ — НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА После Второй мировой войны центр внимания переместился с ужасов войны к проблеме вины. Страдания евреев и уничтожение народа …
Русский словарь Colier
НАБОКОВ — (1899-1977), русско-американский писатель. Был также признанным энтомологом, специалистом по бабочкам. Родился 23 апреля 1899 в Санкт-Петербурге, в аристократической семье. В …
Русский словарь Colier
КЛАССИЧЕСКАЯ — критическое и экзегетическое изучение литературы Древней Греции и Рима, исследование всех этапов античного быта, истории, философии, языка и искусства. История …
Русский словарь Colier
ИСЛАНДСКАЯ — в некоторых отношениях уникальна. Единственная из древнегерманских литератур, она сохранила дохристианские мифы, героический эпос и - в сагах - реалистическую …
Русский словарь Colier
ДЕТСКАЯ — В историческом времени представление о ребенке как о существе со своими особыми интересами и запросами - недавнего происхождения, оно получило …
Русский словарь Colier
ГВАТЕМАЛА — ГВАТЕМАЛА В 1997 доходы Гватемалы от экспорта составили 3,2 млрд. долл., а расходы на импорт - 4,2 млрд. долл. Основные …
Русский словарь Colier
АМЕРИКАНСКАЯ — (см. также АМЕРИКАНСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ). Америку освоили англичане, ее языком стал английский, и литература уходила корнями в английскую литературную традицию. Ныне …
Русский словарь Colier
ХАЛТУРА — жен. только ед. разг. 1) (плохая, небрежная работа) slapdash/careless work hack-work botch bungle pot-boiler (в литературе, искусстве) 2) (побочный легкий …
Большой Русско-Английский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ЛИТЕРАТУРА ЛИТЕРАТУРНАЯ→