МУРМАНСКАЯ

Русско-английский перевод МУРМАНСКАЯ

Murmansk

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

МУРМАНСКАЯ ОБЛАСТЬ — Murmansk Oblast
Русско-Американский Английский словарь
MURMANSK OBLAST — Мурманская область
Американский Англо-Русский словарь
ХИБИНЫ — горный массив на Кольском п-ове; Мурманская обл. В русск. говорах Кольского п-ова и Архангельской обл. известен народный термин хибен 'горная …
Англо-Русский географический словарь
СЕВЕРОМОРСК — город, Мурманская обл. Возник в конце XIX в. как пос. Ваенга в губе Ваенга Кольского залива Баренцева моря. Название губы …
Англо-Русский географический словарь
СВЯТОЙ НОС — мыс: 1. Кольский п-ов, между Мурманским и Терским берегами; Мурманская обл.; 2. Индигская губа Баренцева моря; Ненецкий ао; 3. пролив …
Англо-Русский географический словарь
РЫБАЧИЙ — 1) п-ов, на С. Кольского п-ова; Мурманская обл. Название известно с XVI в. и связано с рыбным промыслом, процветавшим на …
Англо-Русский географический словарь
ПОНОЙ — река, Кольский п-ов, впадает в Белое море; Мурманская обл. Из саам. Пьеннеой 'собачья река'.
Англо-Русский географический словарь
ПОЛЯРНЫЙ — город, Мурманская обл. Основан в 1899 г. как порт и городское поселение Александровск-на-Мурмане. Назван в честь жены Николая II императрицы …
Англо-Русский географический словарь
ПЕЧЕНГА — пгт, Мурманская обл. Впервые упоминается в 1533 г. в связи с основанием Печенгского православного монастыря. Находится на р. Печенга, при …
Англо-Русский географический словарь
ОЛЕНЕГОРСК — город, Мурманская обл. Возник как пос. при ст. Оленья (открыта в 1916 г.); название по возвышенности Оленья Тундра в предгорьях …
Англо-Русский географический словарь
МОТОВСКИЙ ЗАЛИВ — С. Кольского п-ова; Мурманская обл. В вершине залива находится перешеек - основание п-ова Рыбачий, через который существовал волок Мотовский, - …
Англо-Русский географический словарь
МОНЧЕГОРСК — город, Мурманская обл. Основан в 1934 г. на месте с. Монче-Губа в связи с освоением никелевого месторождения. Находится в вершине …
Англо-Русский географический словарь
КУКИСВУМЧОРР — горный массив, Хибины; Мурманская обл. Из саам кукес 'длинный', вум 'горная долина', чорр 'гора, хребет, массив', т. е. 'Горный массив …
Англо-Русский географический словарь
КОЛЬСКИЙ ПОЛУОСТРОВ — на С -3 европ. части России; Мурманская обл. П-ов назван по р. Кола и селению Кола, известным с середины XVI …
Англо-Русский географический словарь
КОЛА — город, р.ц., Мурманская обл. Упоминается в документах XIII в. как волость Коло, в XVI в. гор. Кола. Название по расположению …
Англо-Русский географический словарь
КОВДОР — город, р.ц., Мурманская обл. Возник как пос. при горно-обогатительном комбинате, с 1965 г. гор. Коедор. Название по оз. Ковдорозеро (оно …
Англо-Русский географический словарь
КИРОВСК — 1) город, Ленинградская обл. Возник в 1929 г. как пос. строителей тепловой электростанции (ныне 8-я ГРЭС) близ ст. Невская Дубровка …
Англо-Русский географический словарь
КЕЙВЫ — гряда на В. Кольского п-ова; Мурманская обл. Название из саам. кейва 'камень'.
Англо-Русский географический словарь
КАНДАЛАКША — город, р.ц., Мурманская обл. Селение Кандалакша известно с XI в. Находится на берегу Кандалакшского залива (губы), по которому и было …
Англо-Русский географический словарь
ЗАПОЛЯРНЫЙ — город, Мурманская обл. Возник при горно-обогатительном комбинате кзк пос. Заполярный; с 1963 г. город. Название по расположению в Заполярье, за …
Англо-Русский географический словарь
АФРИКАНДА — пгт, Мурманская обл. Возник как пос. при ст. Африканда (открыта в 1932 г.). По воспоминаниям акад. А. Е. Ферсмана, название …
Англо-Русский географический словарь
АПАТИТЫ — город, Мурманская обл. Возник как пос. при ст. Апатиты (открыта в 1929 г.) и получил развитие в связи с разработкой …
Англо-Русский географический словарь
ПИРРОТИН — или магнитный колчедан, сульфид железа Fe1-xS, где x меняется от 0 до 0,2. Содержит примеси никеля, кобальта, меди (отчасти за …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← МУРМАНСКА МУРМАНСКИЙ→