НАПИСАВ

Русско-английский перевод НАПИСАВ

Having written

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

TURNER, FREDERICK JACKSON — (1861-1932) Тернер, Фредерик Джексон Историк. В 1885-1910 преподавал в Висконсинском университете [Wisconsin, University of], в 1910-24 - в Гарварде [Harvard University], …
SONDHEIM, STEPHEN (JOSHUA)
SHELDON, SIDNEY — (р. 1917) Шелдон, Сидней Писатель. Родился в малообразованной семье и стал первым в ее истории выпускником средней школы. Литературный талант Шелдона …
KENNAN, GEORGE — (1845-1924) Кеннан, Джордж Журналист, исследователь, знаток России. Во время Гражданской войны [Civil War] служил военным телеграфистом. В 1865 вошел в состав …
TURNER, FREDERICK JACKSON — (1861-1932) Тернер, Фредерик Джексон Историк. В 1885-1910 преподавал в Висконсинском университете [Wisconsin], в 1910-24 - в Гарварде [Harvard University], позднее …
SONDHEIM, STEPHEN
SHELDON, SIDNEY — (р. 1917) Шелдон, Сидней Писатель. Родился в малообразованной семье и стал первым в ее истории выпускником средней школы. Литературный талант …
KENNAN, GEORGE — (1845-1924) Кеннан, Джордж Журналист, исследователь, знаток России. Во время Гражданской войны [Civil War] служил военным телеграфистом. В 1865 вошел в …
ЭЛИОТ — (Eliot, Thomas Stearns) (1888-1965), американский поэт, драматург и критик; с 1927 британский подданный. Признан одним из величайших поэтов 20 в. …
Русский словарь Colier
ТРОЛЛОП — (Trollope, Anthony) (1815-1882), английский романист. Родился 24 апреля 1815 в Лондоне. Его отец был незадачливым ученым: ради исследований забросив небольшую …
Русский словарь Colier
САВОНАРОЛА — (Savonarola, Girolamo) (1452-1498), итальянский монах и реформатор, родился в Ферраре 21 сентября 1452. Получил гуманстическое воспитание, занимался медициной, увлекался теологией. …
Русский словарь Colier
НИГЕРИЯ — НИГЕРИЯ Исторический фон. Политическое развитие Нигерии определялось следующими факторами. Неравномерность развития Севера и Юга. Народы Нигерии были объединены под британским …
Русский словарь Colier
ДЕЛЬБРЮК — (Delbrck, Hans) (1848-1929), немецкий историк и публицист, родился 11 ноября 1848 в Бергене на острове Рюген. Получил образование в Гейдельберге, …
Русский словарь Colier
ДАНТЕ — (Dante Alighieri) (1265-1321), итальянский поэт. Родился в середине мая 1265 во Флоренции. Его родители были почтенные горожане скромного достатка и …
Русский словарь Colier
ДЖАБИР — или Гебер, подпись, которую ставили под своими трудами авторы известных трудов по алхимии 8-14 вв. Настоящий Джабир, которого, по-видимому, звали …
Русский словарь Colier
ГЮГО — (Hugo, Victor) (1802-1885), великий французский поэт, романист, драматург; лидер романтического движения во Франции. Родившийся 26 февраля 1802 в Безансоне Виктор …
Русский словарь Colier
БИБЛИЯ — БИБЛИЯ Первоначальные рукописи Ветхого Завета до нас не дошли. Мы располагаем только относительно поздними списками еврейской Библии и древними переводами. …
Русский словарь Colier
ЭПИЧЕСКАЯ — обычно длинная повествовательная поэма, рассказывающая о героических деяниях, другое ее название - героический эпос. Истоки эпической поэзии скорее всего коренятся …
Русский словарь Colier
ТВЕН — (Twain, Mark; псевд.; наст имя - Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс, Samuel Langhorne Clemens) (1835-1910), американский писатель. Родился 30 ноября 1835 в …
Русский словарь Colier
СТЕРН — (Sterne, Laurence) (1713-1768), английский романист. Самое значительное его произведение, Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена, было предвестником романа "потока сознания" …
Русский словарь Colier
РОБ-ГРИЙЕ — (Robbe-Grillet, Alain) (р. 1922), французский романист, эссеист и кинематографист. Родился 18 августа 1922 в Бресте. В 1945 окончил Национальный сельскохозяйственный …
Русский словарь Colier
ЛЕССИНГ — (Lessing, Gotthold Ephraim) (1729-1781), критик и драматург; в Германии 18 в. вместе с И.В.Гёте и Ф.Шиллером стал творцом золотого века …
Русский словарь Colier
КЛАРНЕТ — деревянный духовой музыкальный инструмент, имеющий цилиндрическую трубку, звук в которой возникает в результате колебания одинарной трости (язычка) под воздействием вдуваемого …
Русский словарь Colier
ВЕРЛЕН — (Verlaine, Paul) (1844-1896), французский поэт. Родился 30 марта 1844 в Меце. В 1851 семья переехала в Париж, где Верлен поступил …
Русский словарь Colier
БОР — (Bohr, Niels Henrik David) (1885-1962), датский физик-теоретик, создатель первой квантовой теории строения атома, автор принципа дополнительности, один из основоположников квантовой …
Русский словарь Colier
БАЙРОН — (Byron, George Gordon) (1788-1824), один из величайших английских поэтов-романтиков. Родился 22 января 1788 в Лондоне. Его мать, Кэтрин Гордон, родом …
Русский словарь Colier
АРЕТИНО — (Aretino, Pietro) (1492-1556), итальянский писатель эпохи Возрождения. Родился 20 апреля 1492 в городе Ареццо (Тоскана), в семье башмачника. Регулярного образования …
Русский словарь Colier
АКОНТИЙ — прекрасный юноша, герой популярного в античности романтического повествования. Аконтий, уроженец города Иулида на острове Кеос. Согласно легенде, Аконтий приплыл по …
Русский словарь Colier
АРИСТОФАН — (ок. 257-180 до н.э.), древнегреческий критик и филолог, проживший почти всю жизнь в Александрии, где он ок. 194 до н.э. …
Русский словарь Colier
АМЕРИКАНСКАЯ — АМЕРИКАНСКАЯ ЖИВОПИСЬ Первая группа портретов, исполненных в технике масляной живописи, датируется второй половиной 17 в.; в это время жизнь переселенцев …
Русский словарь Colier
АМЕРИКАНСКАЯ — (см. также АМЕРИКАНСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ). Америку освоили англичане, ее языком стал английский, и литература уходила корнями в английскую литературную традицию. Ныне …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← НАПИРАТЬ НАПИСАВШИЕ→