ОГЛЯДЫВАЯСЬ

Русско-английский перевод ОГЛЯДЫВАЯСЬ

Looking back

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ОГЛЯДЫВАЯСЬ — Looking back
Russian-English Edic
ОГЛЯДЫВАЯСЬ НАЗАД — тж. перен. looking back; (во времени) in retrospect
Русско-Английский словарь общей тематики
ОГЛЯДЫВАЯСЬ НАЗАД — тж. перен. looking back; ( во времени ) in retrospect
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОГЛЯДЫВАЯСЬ НАЗАД — • In retrospect it is surprising that the above principle was not extended earlier in this fashion.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОГЛЯДЫВАТЬСЯ — оглянуться v. look back; оглядываясь назад, in retrospect
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
IN RETROSPECT — возвращаясь назад, оглядываясь назад
Большой Англо-Русский словарь
HINDSIGHT — сущ. 1) взгляд в прошлое, ретроспективный взгляд; оценка прошедших событий (понимание того, где были просчеты или была проявлена непредусмотрительность) with …
Большой Англо-Русский словарь
GLANCE — I 1. сущ. 1) (быстрый, короткий) взгляд прям. и перен. to cast a glance at ≈ бросить быстрый взгляд на …
Большой Англо-Русский словарь
GLANCE — glance.ogg _I 1. glɑ:ns n 1. быстрый взгляд impatient hasty, cool, hard, furious glance - нетерпеливый быстрый, холодный, суровый, гневный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IN RETROSPECT — возвращаясь назад, оглядываясь назад
Англо-Русский научно-технический словарь
HINDSIGHT — сущ.1) взгляд в прошлое, ретроспективный взгляд; оценка прошедших событий (понимание того, где были просчеты или была проявлена непредусмотрительность) with hindsight, …
Англо-Русский словарь Tiger
GLANCE — I 1. [glɑ:ns] n 1. быстрый взгляд impatient [hasty, cool, hard, furious] ~ - нетерпеливый [быстрый, холодный, суровый, гневный] взгляд …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GLANCE — _I 1. glɑ:ns n 1. быстрый взгляд impatient hasty, cool, hard, furious glance - нетерпеливый быстрый, холодный, суровый, гневный взгляд …
Большой новый Англо-Русский словарь
HINDSIGHT — сущ. 1) взгляд в прошлое, ретроспективный взгляд; оценка прошедших событий ( понимание того, где были просчеты или была проявлена непредусмотрительность …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HINDSIGHT — сущ. 1) взгляд в прошлое, ретроспективный взгляд; оценка прошедших событий (понимание того, где были просчеты или была проявлена непредусмотрительность) with hindsight, in …
Англо-Русский словарь общей лексики
HINDSIGHT — _n. 1> непредусмотрительность 2> взгляд в прошлое, ретроспективный взгляд; with/in hindsight - оглядываясь на прошлое 3> _воен. прицел
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
HINDSIGHT — n. 1. непредусмотрительность 2. взгляд в прошлое, ретроспективный взгляд; with/in hindsight - оглядываясь на прошлое 3. воен. прицел
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
HINDSIGHT — _n. 1> непредусмотрительность 2> взгляд в прошлое, ретроспективный взгляд; with (или in) hindsight оглядываясь на прошлое 3> _воен. прицел
Англо-Русский словарь Мюллера
НАЗАД — нареч. back(wards), rearward взять свои слова назад — to retract one's words; to take back one's words; to eat one's …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОМЕР — первый из греческих поэтов, чьи произведения дошли до нас, и, по общему признанию, один из величайших европейских поэтов. О нем …
Русский словарь Colier
IN THE RETROSPECT OF TIME — сквозь призму времени; сквозь призму прошлого; оглядываясь назад (в прошлое)
Англо-Русский словарь английских идиом
IN THE RETROSPECT OF TIME — сквозь призму времени; сквозь призму прошлого; оглядываясь назад (в прошлое)
Англо-Русский словарь идиом
IN RETROSPECT — возвращаясь назад, оглядываясь назад
Новый большой Англо-Русский словарь
HINDSIGHT — сущ. 1) взгляд в прошлое, ретроспективный взгляд; оценка прошедших событий (понимание того, где были просчеты или была проявлена непредусмотрительность) with …
Новый большой Англо-Русский словарь
GLANCE — I 1. сущ. 1) (быстрый, короткий) взгляд прям. и перен. to cast a glance at ≈ бросить быстрый взгляд на …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ОГЛЯДЫВАЮТСЯ ОГЛЯНЕМСЯ→