ОТПУСКОВ

Русско-английский перевод ОТПУСКОВ

Holidays

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

SILLY SEASON — редк. разг. "пустой сезон" (обыкн. август - сентябрь, т.е. время отпусков и парламентских каникул (recess), когда политическая жизнь страны замирает)
Англо-Русский словарь Britain
STAGGER — 1. сущ. 1) пошатывание, шатание 2) тех. зигзагообразное расположение 3) мн.; ветер. а) колер (у лошадей) б) вертячка (у овец) …
Большой Англо-Русский словарь
SEASONAL STOCK — сезонный товар (товар, стоимость которого изменяется в зависимости от погодных условий, праздников, отпусков и т.д.)
Большой Англо-Русский словарь
LIST — I 1. сущ. 1) список, перечень, реестр, инвентарь on a list ≈ по списку She was third on the list. …
Большой Англо-Русский словарь
HOLIDAY MARKET — возд. продажа билетов (по льготным тарифам) в период отпусков
Большой Англо-Русский словарь
HOLIDAY — 1. сущ. 1) праздник, день отдыха to celebrate, observe a holiday ≈ отмечать праздник national holiday ≈ национальный праздник religious …
Большой Англо-Русский словарь
EXODUS — сущ. 1) а) массовый отъезд (напр., об эмигрантах) (from), переселение a mass exodus ≈ массовый исход a complete exodus of …
Большой Англо-Русский словарь
CALLBACK — сущ.; амер. 1) отзыв работников предприятия/организации из отпусков 2) отзыв недоброкачественной продукции (американизм) отзыв рабочих из отпусков или приглашение на …
Большой Англо-Русский словарь
ACTIVE DUTY — действительная военная служба There would be little holiday leave for troops on active duty. ≈ У солдат, находящихся на действительной …
Большой Англо-Русский словарь
OFF-HOUR — 1. ʹɒf͵aʋə n 1. 1> (часовой) перерыв I spent my off-hour reading - я использовал перерыв, чтобы почитать 2> свободное, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOLIDAY TIME — курортный сезон; время летних отпусков
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOLIDAY SEASON — курортный сезон; время летних отпусков
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOLIDAY — holiday.ogg 1. ʹhɒlıdı n 1. праздник; день отдыха, нерабочий, неприсутственный день national holiday - национальный праздник legal /official, public, bank/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXODUS — exodus.ogg ʹeksədəs n 1. библ. (th Exodus) 1> исход (евреев из Египта) 2> Исход ( вторая книга Ветхого завета ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CALLBACK — n 1. амер. 1> отзыв рабочих из отпусков или приглашение на работу после временного увольнения 2> приглашение на сверхурочную работу …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOLIDAY MARKET — возд. продажа билетов ( по льготным тарифам ) в период отпусков
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOLIDAY MARKET — возд. продажа билетов (по льготным тарифам) в период отпусков
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STAGGER — stagger сущ.1) пошатывание, шатание 2) тех. зигзагообразное расположение 3) мн. ч.; ветерин. а) колер (у лошадей) б) вертячка (у овец) …
Англо-Русский словарь Tiger
CALLBACK — сущ.; амер.1) отзыв работников предприятия/организации из отпусков 2) отзыв недоброкачественной продукции
Англо-Русский словарь Tiger
ACTIVE DUTY — действительная военная служба There would be little holiday leave for troops on active duty. — У солдат, находящихся на действительной …
Англо-Русский словарь Tiger
OFF-HOUR — 1. [ʹɒf͵aʋə] n 1. 1) (часовой) перерыв I spent my ~ reading - я использовал перерыв, чтобы почитать 2) свободное, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOLIDAY — 1. [ʹhɒlıdı] n 1. праздник; день отдыха, нерабочий, неприсутственный день national ~ - национальный праздник legal /official, public, bank/ ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXODUS — n 1. библ. (the Exodus) 1) исход (евреев из Египта) 2) Исход ( вторая книга Ветхого завета ) 2. массовый …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CALLBACK — n 1. амер. 1) отзыв рабочих из отпусков или приглашение на работу после временного увольнения 2) приглашение на сверхурочную работу …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEAVE SCHEDULE — 1) эк. тр. график отпусков (график, отражающий периоды, на которые у отдельных работников запланированы отпуска; составляется работодателем с учетом пожеланий …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
LEAVE POOL — эк. тр. пул [фонд, банк] отпусков*(условный фонд времени, выделенного для оплачиваемых отпусков, обычно — для оплачиваемых отпусков по болезни: в …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
LEAVE ACCOUNT — эк. тр., учет отпускной счет*, счет (учета) отпусков*, счет (учета) отпускного времени*(счет, на котором отражается величина заслуженного работником времени отпуска …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
LEAVE ACCOUNT — эк. тр., учет отпускной счет*, счет (учета) отпусков*, счет (учета) отпускного времени*(счет, на котором отражается величина заслуженного работником времени отпуска …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
STAGGER — 1. сущ. 1) пошатывание, шатание 2) тех. зигзагообразное расположение 3) мн.; ветер. а) колер (у лошадей) б) вертячка (у овец) …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOLIDAY — 1. сущ. 1) праздник, день отдыха to celebrate, observe a holiday ≈ отмечать праздник national holiday ≈ национальный праздник religious …
Новый большой Англо-Русский словарь
CALLBACK — сущ.; амер. 1) отзыв работников предприятия/организации из отпусков 2) отзыв недоброкачественной продукции (американизм) отзыв рабочих из отпусков или приглашение на …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ОТПУСКНАЯ ОТПУСКОМ→