ПЕРЕПОЛНЕННЫЙ ОБЕЩАНИЕМ

Русско-английский перевод ПЕРЕПОЛНЕННЫЙ ОБЕЩАНИЕМ

promise-crammed

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПЕРЕПОЛНЕННЫЙ — Crowded
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕПОЛНЕННЫЙ — filled to overflowing после сущ. crammed; (людьми тж.) crowded; ~ зал crowded hall; ~ сундук crammed trunk; зал ~ен the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕПОЛНЕННЫЙ — replete
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЕРЕПОЛНЕННЫЙ — replete
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕПОЛНЕННЫЙ — adj. overcrowded, overflowing; full up, chock full; replete, teeming
Russian-English Edic
ПЕРЕПОЛНЕННЫЙ — replete
Russian-English Edic
ПЕРЕПОЛНЕННЫЙ — прил. overcrowded, overflowing, overfull, packed
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕПОЛНЕННЫЙ — crowded
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕПОЛНЕННЫЙ — filled to overflowing после сущ. crammed; (людьми тж.) crowded; ~ зал crowded hall; ~ сундук crammed trunk; зал ~ен the hall is filled to overflowing; сердце …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕПОЛНЕННЫЙ — flooded
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕПОЛНЕННЫЙ — прил. overcrowded, overflowing, overfull, packed переполн|енный - filled to overflowing после сущ. crammed (людьми тж.) crowded ~ зал crowded hall …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕПОЛНЕННЫЙ — переполненный crowded
Русско-Английский словарь Сократ
WITHHOLD — гл. 1) отказывать (в чем-л.); воздерживаться (от чего-л.) 2) останавливать, сдерживать, удерживать 3) утаивать, скрывать to withhold information from the …
Большой Англо-Русский словарь
UNPLEDGED — не связанный обещанием, свободный - to be * to any party не быть членом какой-л. партии незаложенный, не отданный в …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
TEEMING — прил. переполненный, битком набитый изобилующий, кишащий переполненный; многолюдный, населенный богатый; - * treasures несметные сокровища teeming pres. p. от teem …
Большой Англо-Русский словарь
SECRECY — сущ. 1) тайна; загадка, секрет, секретность in secrecy ≈ в секрете, тайно 2) скрытность секретность, тайна - * of correspondence …
Большой Англо-Русский словарь
REPLETE — прил. 1) наполненный, насыщенный; переполненный (with); пресыщенный, объевшийся to be replete (with) ≈ изобиловать The very air seems replete with …
Большой Англо-Русский словарь
PRE-ENGAGE — обыкн. pass заранее связать словом, обязательством или обещанием предварительно договориться, дать слово жениться, выдать или выйти замуж заключить сделку заранее …
Большой Англо-Русский словарь
PLIGHT — I 1. сущ. 1) обязательство 2) помолвка Syn : betrothal, engagement 2. гл. 1) связывать обещанием Think carefully before you …
Большой Англо-Русский словарь
PLEDGE — 1. сущ. 1) залог; заклад to put in pledge ≈ заложить to take out of pledge ≈ выкупить из заклада …
Большой Англо-Русский словарь
PIN DOWN TO — связывать (напр. обещанием)
Большой Англо-Русский словарь
PIN DOWN — 1) заставить (кого-л. выполнить обещание, сдержать слово и т.д.), поймать на слове; припереть к стене; связать обещанием See if you …
Большой Англо-Русский словарь
PIN
Большой Англо-Русский словарь
PACKED — прил. 1) упакованный packed lunch, packed meal ≈ бутерброды, сухой паек 2) слежавшийся, уплотненный packed sand ≈ плотный песок hard-packed …
Большой Англо-Русский словарь
OVERFULL — прил. переполненный, слишком полный слишком полный, переполненный overfull переполненный ~ чрезмерно повышенный; overfull employment эк. чрезмерно высокий уровень занятости
Большой Англо-Русский словарь
OVERFLOWING — прил. 1) льющийся через край; бьющий через край 2) переполненный льющийся через край разливающийся переполненный overflowing pres. p. от overflow …
Большой Англо-Русский словарь
OVERCROWDED — прил. переполненный to live in overcrowded conditions ≈ жить в тесноте overcrowded mind ≈ переполненный разум overcrowded cities ≈ переполненные …
Большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Большой Англо-Русский словарь
LOUSY — прил. 1) вшивый; страдающий педикулезом Syn : lice-ridden 2) а) перен. непристойный, непотребный, подлый, отвратительный Syn : dirty, filthy, obscene, …
Большой Англо-Русский словарь
IMPAWN — гл.; уст. 1) отдавать в залог, закладывать She offered to impawn the family jewels. ≈ Она предложила заложить фамильные драгоценности. …
Большой Англо-Русский словарь
HE PLEDGED HIMSELF — он связал себя обещанием
Большой Англо-Русский словарь
FULL — полнота; высшая точка (чего-л) - the * of the moon полнолуние - the * of the tide высшая точка прилива …
Большой Англо-Русский словарь
CROWDED — прил. 1) переполненный, битком набитый crowded streets 2) наполненный, полный life crowded with great events ≈ жизнь, полная великих событий …
Большой Англо-Русский словарь
CONGESTED — прил. 1) перенаселенный (о районе и т. п.) congested streets 2) мед. переполненный кровью (об органах); застойный перенаселенный (о районе, …
Большой Англо-Русский словарь
CHOKE-FULL — прил. битком набитый, переполненный Syn : overcrowded, overflowing, overfull, packed битком набитый, переполненный до краев, до отказа - the train …
Большой Англо-Русский словарь
CHOCK-FULL — прил. битком набитый; переполненный Syn : overcrowded, overflowing, overfull, packed битком набитый, переполненный до краев, до отказа - the train …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
BIND — связывание связанность, связь узы; путы (разговорное) безвыходное положение, тупик - to be in a * попасть в переплет, оказаться загнанными …
Большой Англо-Русский словарь
AFFIANCE — 1. сущ. 1) доверие (in, on - к) 2) обручение Syn : betrothal 3) обещание верности (при обручении) The affiance …
Большой Англо-Русский словарь
СВЯЗЫВАТЬ — ( вн. ) tie together ( d. ); bind* ( d. ; тж. перен. ); ( вн. с тв. ; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITHHOLD — withhold.ogg wıðʹhəʋld v (withheld; withheld) 1. отказывать ( в чём-л. ); воздерживаться ( от чего-л. ) to withhold one's consent …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNPLEDGED — a 1. не связанный обещанием, свободный to be unpledged to any party - не быть членом какой-л. партии 2. незаложенный, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDER — under.ogg 1. ʹʌndə n 1> что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2> радио- или телепрограмма, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRE-ENGAGE — v 1. обыкн. pass 1> заранее связать словом, обязательством или обещанием 2> предварительно договориться, дать слово жениться, выдать или выйти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDER — 1. [ʹʌndə] n 1) что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2) радио- или телепрограмма, занявшая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNDER — 1. ʹʌndə n 1) что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2> радио- или телепрограмма, занявшая …
Большой новый Англо-Русский словарь
PLIGHT — I plaɪt 1. сущ. 1) обязательство 2) помолвка Syn: betrothal , engagement 2. гл. 1) связывать обещанием Think carefully before …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PLIGHT — I [Ј®µЎ«] plight.wav 1. сущ. 1) обязательство 2) помолвка Syn: betrothal, engagement 2. гл. 1) связывать обещанием Think carefully before you plight yourself to such a man. — …
Англо-Русский словарь общей лексики
PLEDGE — 1. сущ. 1) а) эк., юр. залог, заклад to put [to give] smth. in pledge — закладывать, отдавать в залог что-л. to take (smth.) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PRE-ENGAGE — заранее связать слово, обязательством или обещанием, особ. обещанием выйти или выдать замуж; заранее привлечь на свою сторону
Subsidiary English-Russian Dictionary
СВЯЗЫВАТЬ — несовер. - связывать совер. - связать (кого-л./что-л. ) tie together, bind перен. тж. connect (with), join перен. связывать концы веревки …
Большой Русско-Английский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEEMING — прил. переполненный, битком набитый изобилующий, кишащий переполненный; многолюдный, населенный богатый; - * treasures несметные сокровища teeming pres. p. от teem …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPLETE — прил. 1) наполненный, насыщенный; переполненный (with); пресыщенный, объевшийся to be replete (with) ≈ изобиловать The very air seems replete with …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLIGHT — I 1. сущ. 1) обязательство 2) помолвка Syn : betrothal, engagement 2. гл. 1) связывать обещанием Think carefully before you …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLEDGE — 1. сущ. 1) залог; заклад to put in pledge ≈ заложить to take out of pledge ≈ выкупить из заклада …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIN
Новый большой Англо-Русский словарь
PACKED — прил. 1) упакованный packed lunch, packed meal ≈ бутерброды, сухой паек 2) слежавшийся, уплотненный packed sand ≈ плотный песок hard-packed …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERCROWDED — прил. переполненный to live in overcrowded conditions ≈ жить в тесноте overcrowded mind ≈ переполненный разум overcrowded cities ≈ переполненные …
Новый большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Новый большой Англо-Русский словарь
FULL — полнота; высшая точка (чего-л) - the * of the moon полнолуние - the * of the tide высшая точка прилива …
Новый большой Англо-Русский словарь
CROWDED — прил. 1) переполненный, битком набитый crowded streets 2) наполненный, полный life crowded with great events ≈ жизнь, полная великих событий …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПЕРЕПОЛНЕННЫЙ ПЕРЕПОЛНИТЬ→