ПОДАЧА(ПОДЧИНЕНИЕ)

Русско-английский перевод ПОДАЧА(ПОДЧИНЕНИЕ)

submission

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПОДЧИНЕНИЕ — n. subordination, subjection
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДАЧА — f. feed, supply, feeding, input; подача энергии, power supply
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДЧИНЕНИЕ — Subordination
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЧИНЕНИЕ — Submission
Русско-Американский Английский словарь
ПОДАЧА — Submission
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЧИНЕНИЕ — 1. ( действие ) submission, subjecting 2. ( состояние ) subordination; subjection; submission быть в подчинении (у) — be subordinate …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДАЧА — 1. giving; ( заявления и т. п. ) presenting 2. тех. feed, feeding, supply 3. спорт. service, serve подача голоса …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДЧИНЕНИЕ — с. subordination (тж. грам.) (повиновение) obedience, submission; быть в ~ии у кого-л. be* smb.`s subordinate
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДАЧА — 1. (действие) : ~ заявления presenting of an application; ~ вагонов marshalling of trucks; ~ топлива fuel supply; 2. спорт. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДЧИНЕНИЕ — 1) submission 2) subordination
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОДЧИНЕНИЕ — Submission
Russian Learner's Dictionary
ПОДАЧА — Submission
Russian Learner's Dictionary
ПОДАЧА — pitch
Russian Learner's Dictionary
ПОДЧИНЕНИЕ — с. 1. ( действие ) submission, subjecting 2. ( состояние ) subordination; subjection; submission быть в подчинении (у) — be …
Русско-Английский словарь
ПОДАЧА — ж. 1. giving; ( заявления и т. п. ) presenting 2. тех. feed, feeding, supply 3. спорт. service, serve подача …
Русско-Английский словарь
ПОДЧИНЕНИЕ — с. 1. ( действие ) submission, subjecting 2. ( состояние ) subordination; subjection; submission быть в подчинении (у) — be …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДАЧА — ж. 1. giving; ( заявления и т. п. ) presenting 2. тех. feed, feeding, supply 3. спорт. service, serve ♢ …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДАЧА — admission, advance, advancement, approach, (обрабатываемого изделия) carrying-in, conveying, delivery, feed, feeding, inlet, input, feed motion, feed movement, delivery output, (напр. …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДЧИНЕНИЕ — ср. 1) (действие) submission, subjecting 2) (состояние) subjection, submission; subordination абсолютное подчинение — strict obedience - быть в подчинении 3) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДАЧА — жен. 1) giving; presentation, presenting (заявления и т.д.) 2) спорт serving; serve линия подачи — service line 3) rendering; supply, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДАЧА — advancement, delivering, (угля, газа) delivery, (насоса, компрессора) discharge, (насоса) capacity, displacement, conveying, feeding, output, raising, supply
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДЧИНЕНИЕ — bondage, conformity, submission, subordination
Русско-Английский экономический словарь
ПОДАЧА — (угля и т.п.) delivery, presentation, (документа) submission, supply
Русско-Английский экономический словарь
ПОДАЧА — ПОДАЧА , -и, ПОДАЧКА , -и, ж. 1. Подача документов на выезд из страны. 2. Рекомендации, замолвленное словечко. С чьей …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОДЧИНЕНИЕ — с. subordination (тж. грам.) (повиновение) obedience, submission; быть в ~ии у кого-л. be* smb.`s subordinate
Русско-Английский словарь - QD
ПОДАЧА — 1. (действие) : ~ заявления presenting of an application; ~ вагонов marshalling of trucks; ~ топлива fuel supply; 2. спорт. service, serve; верхняя боковая …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДЧИНЕНИЕ — abidance, conformity, obedience, subjection, submission, subordinacy, subordination
Русско-Английский юридический словарь
ПОДАЧА — (документов) exhibition, (документа) file, filing, (прошения, жалобы, заявки, протеста, возражения) lodg(e)ment, preference, preferment, presentation, submission, lodgement, lodgment
Русско-Английский юридический словарь
ПОДАЧА — см. прекращать подачу
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДАЧА — ж. delivery; feed(ing); input; supply цикловая подача топлива при впрыске — injection rate цикловая подача топлива при частоте вращения начала срабатывания ограничителя — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДАЧА — см. работать на …. Система подачи топлива - вытеснительная ; система подачи жидких компонентов топлива ; система подачи топлива ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОДЧИНЕНИЕ — ср. 1) (действие) submission, subjecting 2) (состояние) subjection, submission subordination абсолютное подчинение – strict obedience быть в подчинении попасть в …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДАЧА — жен. 1) giving presentation, presenting (заявления и т.д.) 2) спорт serving serve линия подачи – service line 3) rendering supply, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДЧИНЕНИЕ — подчинение subservience
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДАЧА — подача presenting
Русско-Английский словарь Сократ
SUBMISSION — сущ. 1) подчинение 2) повиновение, покорность, послушание Syn : obedience, passivity 3) представление, подача (документов и т. п.) подчинение - …
Большой Англо-Русский словарь
АБСОЛЮТНОЕ ПОДЧИНЕНИЕ — strict obedience Синон.: полное подчинение strict obedience Синон.: полное подчинение
Русско-Английский словарь общей тематики
SUBMISSION — сущ. 1) подчинение 2) повиновение, покорность, послушание Syn : obedience, passivity 3) представление, подача (документов и т. п.) подчинение - …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPPLY — I 1. сущ. 1) а) снабжение, поставка to bring up, provide supplies ≈ обеспечить снабжение, обеспечить поставки water supply ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUBORDINATION — сущ. 1) подчинение, субординация; подчиненность Syn : seniority 2) грам. подчинение подчиненность, подчинение, зависимость - one's voluntary * of self …
Большой Англо-Русский словарь
SUBJUGATION — сущ. подчинение, покорение Syn : conquest, subdual покорение, подчинение - * of territory захват территории - financial * финансовое закабаление …
Большой Англо-Русский словарь
SUBJECTION — сущ. 1) покорение, подчинение; завоевание, пленение, порабощение Syn : conquest, subjugation 2) зависимость, подневольность Syn : dependence покорение, подчинение; порабощение …
Большой Англо-Русский словарь
SUBDUAL — сущ. подчинение, покорение Syn : conquest, subjugation покорение, усмирение; подчинение subdual подчинение, покорение
Большой Англо-Русский словарь
SUB- — прист. 1) указывает на положение ниже чего-л. или под чем-л. submarine ≈ подводный 2) указывает на подчинение положение в иерархии …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE
Большой Англо-Русский словарь
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Большой Англо-Русский словарь
ORDERLINESS — сущ. 1) аккуратность, методичность; порядок Syn : regularity, methodicalness 2) подчинение законам аккуратность, порядок подчинение законам хорошее поведение orderliness аккуратность, …
Большой Англо-Русский словарь
OBEDIENCE — сущ. 1) повиновение, подчинение, покорность, послушание, смирение to demand, exact obedience from ≈ требовать повиновения от to instill obedience in …
Большой Англо-Русский словарь
NON-RESISTANCE — сущ. непротивление; пассивное подчинение non-resistance to evil ≈ непротивление злу n непротивление; пассивное подчинение non-resistance непротивление; пассивное подчинение
Большой Англо-Русский словарь
FEED
Большой Англо-Русский словарь
DELIVERY — сущ. 1) а) поставка, доставка Extraordinary charges for the delivery of goods. ≈ Жуткие цены за доставку. accept delivery delivery …
Большой Англо-Русский словарь
CONFORMITY — сущ. 1) согласованность, слаженность; адекватность strict conformity Syn : accordance, compliance, agreement 2) похожесть, схожесть Syn : similarity, likeness, resemblance; …
Большой Англо-Русский словарь
FEED
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FEED
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
APPEARANCE — сущ.; юр. 1) формальное подчинение юрисдикции суда appearance de bene esse — временно-условная явка в суд compulsory appearance — принудительная явка в суд general …
Англо-Русский словарь по экономике
SUBORDINATION — сущ. 1) упр. подчиненность, подчинение, зависимость Syn: conformity, compliance 2) воен. субординации (система подчинения в армии и др. военных и военизированных структурах) 3) гос. сл. …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SUBORDINATION — сущ. 1) подчинение, субординация; подчиненность Syn : seniority 2) грам. подчинение подчиненность, подчинение, зависимость - one's voluntary * of self …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBJUGATION — сущ. подчинение, покорение Syn : conquest, subdual покорение, подчинение - * of territory захват территории - financial * финансовое закабаление …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBJECTION — сущ. 1) покорение, подчинение; завоевание, пленение, порабощение Syn : conquest, subjugation 2) зависимость, подневольность Syn : dependence покорение, подчинение; порабощение …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEED
Новый большой Англо-Русский словарь
DELIVERY — сущ. 1) а) поставка, доставка Extraordinary charges for the delivery of goods. ≈ Жуткие цены за доставку. accept delivery delivery …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПОДАЧА ПОДБАДРИВАНИЕ→