ПОПАВШИЙ

Русско-английский перевод ПОПАВШИЙ

Got

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПОПАВШИЙ — adj. having hit, having occurred, hitting, occurring
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОПАВШИЙ — having hit, having occurred, hitting, occurring
Большой Русско-Английский словарь
UP SHIT CREEK WITHOUT A PADDLE — mod (wig) 1. в беде, потерпевший неудачу, попавший в неприятную ситуацию 2. переходящий из бара в бар, выпивая в каждом …
Dirty English-Russian vocab
WELLJUDGED — a вовремя, искусно или тактично сделанный; ~ reply продуманный ответ; ~ blow удар, попавший в цель welljudged вовремя, искусно или …
Большой Англо-Русский словарь
WELL-JUDGED BLOW — удар, попавший в цель
Большой Англо-Русский словарь
WELL-JUDGED — прил. вовремя, искусно или тактично сделанный well-judged reply well-judged blow продуманный, уместный, подходящий; своевременный - * reply удачный ответ - …
Большой Англо-Русский словарь
WELL-AIMED — меткий; попавший в цель
Большой Англо-Русский словарь
UNSIGHTED — прил. 1) не попавший в поле зрения 2) не снабженный прицелом, не имеющий прицела 3) неприцельный не попавший в поле …
Большой Англо-Русский словарь
UNSIGHT — не попавший в поле зрения - the ship is still * корабля все еще не видно не имеющий прицела неприцельный …
Большой Англо-Русский словарь
UNCLASSED — не отнесенный к какому-либо классу, разряду не получивший призового места, не попавший в первую тройку
Большой Англо-Русский словарь
TRENDY — 1. сущ.; часто неод. знаток тенденций и мод 2. прил. 1) сверхсовременный; наимоднейший, ультрамодный trendy journalist ≈ модный журналист 2) …
Большой Англо-Русский словарь
TREE — 1. сущ. 1) а) дерево, древо in a tree ≈ на дереве (о среде обитания) on a tree ≈ на …
Большой Англо-Русский словарь
TRAMP — 1. сущ. 1) бродяга; любитель прогулок Syn : vagabond, vagrant, wanderer 2) долгое и утомительное путешествие пешком; пешая прогулка 3) …
Большой Англо-Русский словарь
TELLER — сущ. 1) рассказчик, повествователь a brilliant story teller ≈ прекрасный рассказчик 2) а) парл. счетчик голосов б) служащий в банке, …
Большой Англо-Русский словарь
PETARD — сущ. 1) петарда; хлопушка (род фейерверка) 2) ист. петарда ∙ hoist with/by one's own petard ≈ попавший в свою собственную …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLAW — 1. сущ. 1) закоренелый преступник, рецидивист Syn : habitual criminal 2) человек илиорганизация, объявленные вне закона; изгой Robin Hood was …
Большой Англо-Русский словарь
OCCURRING — попавший - naturally occurring появление occurring происходящий ~ случающийся
Большой Англо-Русский словарь
NEAT — I прил. 1) а) четкий, ясный, точный Syn : exact, precise б) лаконичный, отточенный (о стиле, языке и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
LANDER — 1) косм. аппарат посадочный 2) косм. аппарат спускаемый 3) блок посадочный (горное) рукоятчик, стволовой спускаемый аппарат, посадочный модуль (космического корабля) …
Большой Англо-Русский словарь
JAMMED UP — (американизм) (сленг) попавший в переделку; оказавшийся в тяжелом положении
Большой Англо-Русский словарь
HOME THRUST — 1) удар по цели, удачный удар 2) а) едкое замечание б) удачный ответ удачный удар (шпагой и т. п.); удар, …
Большой Англо-Русский словарь
HOME-THRUST — удар, попавший точно в цель (в фехтовании) n 1) удачный удар, удар, достигший цели; 2) перен. едкое замечание, е не …
Большой Англо-Русский словарь
HOME — I 1. сущ. 1) а) дом, жилище (for, to) to build a home ≈ строить дом to make one's home …
Большой Англо-Русский словарь
HOISE — (устаревшее) (диалектизм) поднимать > hoist with /by/ one's own petard подорвавшийся на собственной мине; попавший в собственную ловушку, пострадавший от …
Большой Англо-Русский словарь
HITTING — попавший, попадающий hitting probability measure ≈ вероятностная мера первого достижения - expectancy of hitting - hitting probability - hitting time …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRABAND — 1. сущ. 1) контрабанда, провоз контрабандным путем to smuggle contraband ≈ провозить контрабандой Syn : smuggling 2) контрабандный товар to …
Большой Англо-Русский словарь
WELLJUDGED — a вовремя, искусно или тактично сделанный; ~ reply продуманный ответ; ~ blow удар, попавший в цель welljudged вовремя, искусно или …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNSIGHTED — прил. 1) не попавший в поле зрения 2) не снабженный прицелом, не имеющий прицела 3) неприцельный не попавший в поле …
Новый большой Англо-Русский словарь
PETARD — сущ. 1) петарда; хлопушка (род фейерверка) 2) ист. петарда ∙ hoist with/by one's own petard ≈ попавший в свою собственную …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTLAW — 1. сущ. 1) закоренелый преступник, рецидивист Syn : habitual criminal 2) человек илиорганизация, объявленные вне закона; изгой Robin Hood was …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRABAND — 1. сущ. 1) контрабанда, провоз контрабандным путем to smuggle contraband ≈ провозить контрабандой Syn : smuggling 2) контрабандный товар to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПОПАВШИЕ ПОПАВШИМ→