ПРОХОДИЛ

Русско-английский перевод ПРОХОДИЛ

Passed

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

NATIONAL GARDEN FESTIVAL — Национальный фестиваль садоводства (выставка проводится раз в два года во "внутреннем городе" (inner city) на пустующей территории; первый такой фестиваль …
Англо-Русский словарь Britain
HENDON — Хендон (северо-западный пригород Лондона с аэродромом, на кот. в 1920- 37 проходил ежегодный авиационный праздник ВВС; там находится училище Столичной …
Англо-Русский словарь Britain
GARDEN FESTIVAL — садовый фестиваль (вид сельскохозяйственной выставки; проводится раз в два года в одном из "внутренних городов" (см. (inner city) с целью …
Англо-Русский словарь Britain
DEVON BELLE — ист. "Девон белль", "Девонская красавица" (железнодорожный экспресс Лондон - Плимут) маршрут проходил по живописным местам графства Девоншир
Англо-Русский словарь Britain
COMMUNIST UNITY CONVENTION — учредительный съезд Коммунистической партии Великобритании (Communist Party of Great Britain) (проходил в Лондоне 31 июля и 1 августа 1920)
Англо-Русский словарь Britain
TRAVEL — 1. сущ. 1) путешествие Syn : journey, tour 2) мн. описание путешествия 3) движение; перемещение, продвижение 4) тех. подача, ход; …
Большой Англо-Русский словарь
SOME — 1. мест.; неопред.; как сущ. 1) кое-кто, некоторые, одни, другие This bird feeds on worms and according to some, on …
Большой Англо-Русский словарь
SHINE THROUGH — 1) светить, проходить сквозь что-л. (о свете) The curtains are so thin that the light shines through. ≈ Занавески были …
Большой Англо-Русский словарь
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
MELT AWAY — 1) растаять As the ice melted away, the river rose in dangerous floods. ≈ Когда лед растаял, началось ужасное наводнение. …
Большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Большой Англо-Русский словарь
HAPPEN ALONG — разг. случайно зайти Guess who happened along while I was waiting for the bus? ≈ Угадай, кого я встретил, пока …
Большой Англо-Русский словарь
COMMEMORATION — сущ. 1) празднование (годовщины); торжественная церемония в память о чем-л. in commemoration of 2) День поминовения (ежегодная церемония, проходящая в …
Большой Англо-Русский словарь
CHANCE — 1. сущ. 1) случайность, неожиданное событие, случай, непредвиденное обстоятельство Syn : fortuity, luck, contingency 2) судьба, счастье, удача; удачное стечение …
Большой Англо-Русский словарь
CALL AT — останавливаться (где-л.); заходить (куда-л.) I called at the office as I was passing, but you were out. ≈ Я проходил …
Большой Англо-Русский словарь
ALUMNUS — сущ.; лат. бывший питомец (школы или университета) бывший питомец, бывший студент, выпускник (колледжа или университета) часто (ироничное) питомец, воспитанник - …
Большой Англо-Русский словарь
TRAVEL — travel.ogg 1. ʹtræv(ə)l n 1. путешествие means of travel - средства передвижения sea travel, travel by boat - морские путешествия …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOME — some.ogg 1. sʌm (полная форма); səm,sm (редуцированные формы) a 1. 1> какой-нибудь, (хоть) какой-то some other solution will have to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUN — 1. rʌn n _I 1. 1> бег, пробег at a run - бегом см. тж. to come up at a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MELT AWAY — phr v 1. растаять the snow melted away - снег растаял 2. улетучиваться, исчезать, рассеиваться the fog melted away - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAPPEN ALONG — phr v зайти по дороге, заскочить ( к кому-л. ) I just happen along - я как раз проходил мимо …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHANCE — chance.ogg 1. tʃɑ:ns n 1. случайность; случай rare happy, unexpected chance - редкий счастливый, неожиданный случай by chance - случайно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГАЛС-КЛАМПЫ — деревянные плиты, установленные на внешней стороне борта и украшенные резьбой, изображавшей иногда голову льва, через пасть которого проходил галсы грота. …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
JEER BLOCK — гардель-блок- на судах, имевших континентальный эзельгофт, нижний фал - гардель - проходил через гардель-блок. Это был грушеобразный по форме, тяжелый …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
JEER BLOCK — сущ. гардель-блок - на судах, имевших континентальный эзельгофт, нижний фал - гардель - проходил через гардель-блок. Это был грушеобразный по …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
WOODSTOCK — I Вудсток 1) Населенный пункт [town] в районе Катскиллских гор [Catskill Mountains] на востоке штата Нью-Йорк. 6,2 тыс. жителей (2000). Основан в …
WOODSTOCK — I Вудсток 1) Населенный пункт в районе Катскиллских гор [Catskill Mountains] на востоке штата Нью-Йорк. 6,2 тыс. жителей (2000). Основан …
КОСМИЧЕСКИЕ — КОСМИЧЕСКИЕ ПОЛЕТЫ ПИЛОТИРУЕМЫЕ Основной блок КК "Аполлон". Как у кораблей "Меркурий" и "Джемини", отсек экипажа КК "Аполлон" имеет форму конуса …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПРОХОДИВШУЮ ПРОХОДИЛА→