ПРОКУРОРА

Русско-английский перевод ПРОКУРОРА

The public prosecutor

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

SOLICITOR GENERAL FOR SCOTLAND — генеральный стряпчий Шотландии (фактически заместитель генерального прокурора по делам Шотландии (Lord Advocate), член правительства)
Англо-Русский словарь Britain
SOLICITOR GENERAL — генеральный стряпчий (фактически заместитель генерального прокурора (Attorney General) 1), член правительства)
Англо-Русский словарь Britain
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SOLICITOR GENERAL — высший чиновник министерства юстиции, заместитель министра юстиции (в США), главный прокурор (в некоторых штатах) генеральный стряпчий (в Великобритании; заместитель генерального …
Большой Англо-Русский словарь
SOLICITOR GENERAL — высший чиновник министерства юстиции, заместитель министра юстиции (в США), главный прокурор (в некоторых штатах) генеральный стряпчий (в Великобритании; заместитель генерального …
Большой Англо-Русский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCE — гл. 1) а) ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to reduce our tax bill by 10%. ≈ Мы …
Большой Англо-Русский словарь
POKE ROUND — разг. высматривать, выискивать; любопытствовать That policeman had no business poking about in our garage without a court order. ≈ Этом …
Большой Англо-Русский словарь
POKE AROUND — разг. высматривать, выискивать; любопытствовать That policeman had no business poking about in our garage without a court order. ≈ Этом …
Большой Англо-Русский словарь
POKE ABOUT — разг. высматривать, выискивать; любопытствовать That policeman had no business poking about in our garage without a court order. ≈ Этом …
Большой Англо-Русский словарь
PEOPLE — 1. сущ. 1) а) народ, нация Syn : folk б) перен. существа, народец (о животных, насекомых, птицах или сказочных существах) …
Большой Англо-Русский словарь
CROWN OFFICE — (юридическое) (историческое) канцелярия по уголовным делам Суда королевской скамьи (юридическое) отдел центральной канцелярии Высокого суда (по уголовным делам и делам …
Большой Англо-Русский словарь
APPEAR — гл. 1) показываться; появляться She appeared to him in a dream. ≈ Она приснилась ему. to appear far away ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ПРОТЕСТ — 1. protest, remonstrance заявлять протест (против) — make* a protest (against), remonstrate (against) подавать протест — register / enter a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОКУРОР — public prosecutor; procurator Генеральный Прокурор — Procurator-General товарищ прокурора ист. — assistant prosecutor
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOLICITOR GENERAL — 1. генеральный стряпчий ( в Великобритании; заместитель генерального прокурора или член правительства ) 2. заместитель министра юстиции ( в США …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REDUCE — reduce.ogg rıʹdju:s v ( обыкн. to) 1. снижать; сбавлять, уменьшать; сокращать to reduce expenditure production, staff - сокращать расходы производство, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PEOPLE — people.ogg 1. ʹpi:p(ə)l n 1. народ, нация the French people - французский народ, французы English-speaking peoples - народы, оворящие на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CROWN OFFICE — юр. 1> ист. канцелярия по уголовным делам Суда королевской скамьи 2> отдел центральной канцелярии Высокого суда ( по уголовным делам …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
APPEAR — appear.ogg əʹpıə v I 1. появляться, показываться to appear simultaneously mysteriously - появляться одновременно таинственно to appear on the horizon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POKE ROUND — разг. высматривать, выискивать; любопытствовать That policeman had no business poking about in our garage without a court order. — Этом …
Англо-Русский словарь Tiger
POKE AROUND — разг. высматривать, выискивать; любопытствовать That policeman had no business poking about in our garage without a court order. — Этом …
Англо-Русский словарь Tiger
POKE ABOUT — разг. высматривать, выискивать; любопытствовать That policeman had no business poking about in our garage without a court order. — Этом …
Англо-Русский словарь Tiger
LEGAL POLICY — судебная политика The Office of Legal Policy was established in 1981. — Департамент судебной политики был создан в 1981г. (Департамент …
Англо-Русский словарь Tiger
SOLICITOR GENERAL — 1. генеральный стряпчий ( в Великобритании; заместитель генерального прокурора или член правительства ) 2. заместитель министра юстиции ( в США …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REDUCE — v ( обыкн. to) 1. снижать; сбавлять, уменьшать; сокращать to ~ expenditure [production, staff] - сокращать расходы [производство, штат] to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PEOPLE — 1. [ʹpi:p(ə)l] n 1. народ, нация the French ~ - французский народ, французы English-speaking ~s - народы, говорящие на английском …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SOLICITOR — 1. юрисконсульт муниципалитета 2. помощник прокурора В некоторых штатах - советник прокурора по правовым вопросам, готовящий правовую аргументацию и документы обвинения; участвует в судебном …
ATTORNEY GENERAL OF THE STATE — генеральный прокурор (атторней) штата Руководитель юридического департамента штата, должностное лицо, представляющее интересы штата в судебных делах. В отличие от Генерального прокурора …
SOLICITOR — 1. юрисконсульт муниципалитета 2. помощник прокурора В некоторых штатах - советник прокурора по правовым вопросам, готовящий правовую аргументацию и документы …
ATTORNEY GENERAL OF THE STATE — генеральный прокурор (атторней) штата Руководитель юридического департамента штата, должностное лицо, представляющее интересы штата в судебных делах. В отличие от Генерального …

Russian Learner's Dictionary

← ПРОКУРОР ПРОКУРОРОМ→