РАСПРЕДЕЛЕНИЕ(АССИГНОВАНИЕ)

Русско-английский перевод РАСПРЕДЕЛЕНИЕ(АССИГНОВАНИЕ)

allocation

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — Probability distribution
Русско-Американский Английский словарь
АССИГНОВАНИЕ — Appropriation
Русско-Американский Английский словарь
АССИГНОВАНИЕ — Allocation
Русско-Американский Английский словарь
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — 1. ( в разн. знач. ) distribution; ( налогов ) assessment боевое распределение воен. — battle organization 2. ( молодых …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АССИГНОВАНИЕ — 1. assignation, appropriation, allocation, assignment 2. ( сумма ) grant ассигнования на культурные нужды — allocations for cultural services
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — с. 1. distribution; (размещение) allocation, assignment; ~ обязанностей, работы distribution/allocation of duties, work; ~ своего времени planning one`s time-table; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
АССИГНОВАНИЕ — с. 1. assignation, allocation, appropriation; 2. мн. фин. (суммы) allocations; бюджетные ~ния budget provision, budgetary appropriations; ~ния на капиталовложения capital …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — 1) allocation 2) distribution
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — distribution
Russian Learner's Dictionary
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — с. 1. ( в разн. знач. ) distribution; ( налогов ) assessment боевое распределение воен. — battle organization 2. ( …
Русско-Английский словарь
АССИГНОВАНИЕ — с. 1. assignation, appropriation, allocation, assignment 2. ( сумма ) grant ассигнования на культурные нужды — allocations for cultural services
Русско-Английский словарь
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — с. 1. ( в разн. знач. ) distribution; ( налогов ) assessment боевое распределение воен. — battle organization 2. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АССИГНОВАНИЕ — с. 1. assignation, appropriation, allocation, assignment 2. ( сумма ) grant ассигнования на культурные нужды — allocations for cultural services
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — allocation, assignment, (напр. работы между станками) breakdown, distribution, division, management, rationing, (напр. машинного времени) scheduling, sharing, spread
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — ср. 1) distribution; assessment (налогов) ; allocation ( размещение ) равномерное распределение — even/uniform distribution 2) (молодых специалистов) assignment
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АССИГНОВАНИЕ — ср. ; финанс. assignment, allocation, allotment, appropriation
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — allocation, allotment, dispensing, distribution, repartition, (напр. бетонной смеси) spreading
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АССИГНОВАНИЕ — allocation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — allocation, allotment, classification, dealing, deployment, dispensation, distribution, outlet, (иностранной валюты) reparation амер., sharing
Русско-Английский экономический словарь
АССИГНОВАНИЕ — allocation, appropriation, assignment
Русско-Английский экономический словарь
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — с. 1. distribution; (размещение) allocation, assignment; ~ обязанностей, работы distribution/allocation of duties, work; ~ своего времени planning one`s time-table; ~ ролей в пьесе casting; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
АССИГНОВАНИЕ — с. 1. assignation, allocation, appropriation; 2. мн. фин. (суммы) allocations; бюджетные ~ния budget provision, budgetary appropriations; ~ния на капиталовложения capital appropriations; ~ть несов. и(вн. …
Русско-Английский словарь - QD
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — admeasurement, allocation, allotment, distribution, sharing
Русско-Английский юридический словарь
АССИГНОВАНИЕ — allocation, appropriation, assignment
Русско-Английский юридический словарь
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — dispensing
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — с. allocation; distribution распределение нагрузки по мостам автомобиля — axle-load distribution статическое распределение высокого напряжения — static high-voltage distribution несимметричное распределение крутящего момента — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — 1) allocation 2) (например, ресурсов, памяти) distribution
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — n distribution
Russian-English WinCept Glass dictionary
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — син. распространение …the capture of solar wind protons during the aurorae influences the distribution of hydrogen in the upper atmosphere.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — distribution
Русско-Английский биологический словарь
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — ср. 1) distribution assessment (налогов) allocation (размещение) 2) (молодых специалистов) assignment с. 1. distribution (размещение) allocation, assignment ~ обязанностей, работы …
Большой Русско-Английский словарь
АССИГНОВАНИЕ — ср. фин. assignment, allocation, allotment, appropriation ассигнова|ние - с. 1. assignation, allocation, appropriation 2. мн. фин. (суммы) allocations бюджетные ~ния …
Большой Русско-Английский словарь
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — распределение distribution;g sharing
Русско-Английский словарь Сократ
АССИГНОВАНИЕ — ассигнование g funding
Русско-Английский словарь Сократ
ALLOCATION — сущ. 1) размещение, распределение (for, to) 2) назначение; ассигнование (for, to) Allocations will be based on the actual sales made …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOCATION — сущ. 1) размещение, распределение (for, to) 2) назначение; ассигнование (for, to) Allocations will be based on the actual sales made …
Новый большой Англо-Русский словарь
СПЕЦИАЛЬНЫЙ АССИГНОВАНИЕ — специальный ассигнование special appropriations
Русско-Английский словарь Сократ
SUBSIDY — сущ. субсидия, денежное ассигнование, дотация provide a subsidy for grant a subsidy to government subsidy state subsidy субсидия; дотация; денежное …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION — сущ. 1) распределение; раздача commodity distribution Syn : dispensation, dispensing 2) распространение 3) мат.; линг. дистрибуция, распределение normal distribution complementary …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNMENT — сущ. 1) назначение 2) ассигнование 3) распределение; назначение 4) задание dangerous assignment difficult assignment rough assignment tough assignment rush assignment …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNEMENT — назначение - * to a position назначение на должность - I shall soon be leaving for an * in India …
Большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATION — сущ. 1) присвоение 2) назначение, ассигнование (на определенную цель) Our government made an appropriation for the project. ≈ Наше государство …
Большой Англо-Русский словарь
APPORTIONMENT — сущ. пропорциональное распределение (книжное) соответствующее, пропорциональное распределение - equal * равномерное распределение (американизм) определение количества членов палаты представителей от каждого …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOTMENT — сущ. 1) распределение; перечисление (фондов) Syn : apportionment, appointment 2) доля, часть; преим. брит. участок земли, отведенный под посевы 3) …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION — distribution.ogg ͵dıstrıʹbju:ʃ(ə)n n 1. 1> распределение, раздача distribution of books - распределение книг prize distribution - вручение наград /призов/ distribution …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ASSIGNMENT — assignment.ogg əʹsaınmənt n 1. назначение assignment to a position - назначение на должность I shall soon be leaving for an …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISTRIBUTION — n 1. 1) распределение, раздача ~ of books - распределение книг prize ~ - вручение наград /призов/ ~ organs - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ASSIGNMENT — n 1. назначение ~ to a position - назначение на должность I shall soon be leaving for an ~ in …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISTRIBUTION — n 1. 1> распределение, раздача distribution of books - распределение книг prize distribution - вручение наград /призов/ distribution organs - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ASSIGNMENT — n 1. назначение assignment to a position - назначение на должность I shall soon be leaving for an assignment in …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОТЧИСЛЕНИЕ — с. 1. (вычет) deduction; 2. обыкн. мн. (ассигнование) allocations; амортизационные ~я depreciation deductions; валютные ~я currency allocations; комиссионные ~я commission; …
Русско-Английский словарь общей тематики
APPROPRIATION — сущ. 1) эк., юр. присвоение, конфискация (напр., собственности) appropriation of a piece of property — присвоение элемента собственности 2) а) учет ассигнование, выделение, назначение …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
APPROPRIATION — сущ. 1) эк., юр. присвоение, конфискация (напр., собственности) appropriation of a piece of property — присвоение элемента собственности 2) а) учет ассигнование, выделение, назначение …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
APPROPRIATION — сущ. 1) эк., юр. присвоение, конфискация (напр., собственности) appropriation of a piece of property — присвоение элемента собственности 2) а) учет ассигнование, выделение, назначение …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ОТЧИСЛЕНИЕ — ср. 1) deduction 2) (ассигнование) subscription assignment 3) мн. отчисления deductions money deducted 4) (увольнение) dismissal sending down (студентов) отчислени|е …
Большой Русско-Английский словарь
SUBSIDY — сущ. субсидия, денежное ассигнование, дотация provide a subsidy for grant a subsidy to government subsidy state subsidy субсидия; дотация; денежное …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION — сущ. 1) распределение; раздача commodity distribution Syn : dispensation, dispensing 2) распространение 3) мат.; линг. дистрибуция, распределение normal distribution complementary …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSIGNMENT — сущ. 1) назначение 2) ассигнование 3) распределение; назначение 4) задание dangerous assignment difficult assignment rough assignment tough assignment rush assignment …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSIGNEMENT — назначение - * to a position назначение на должность - I shall soon be leaving for an * in India …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATION — сущ. 1) присвоение 2) назначение, ассигнование (на определенную цель) Our government made an appropriation for the project. ≈ Наше государство …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPORTIONMENT — сущ. пропорциональное распределение (книжное) соответствующее, пропорциональное распределение - equal * равномерное распределение (американизм) определение количества членов палаты представителей от каждого …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALLOTMENT — сущ. 1) распределение; перечисление (фондов) Syn : apportionment, appointment 2) доля, часть; преим. брит. участок земли, отведенный под посевы 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← РАСПРЕДЕЛЕНИЕ РАСПРЕДЕЛИТЬ→