РАЗБЕЖАЛИСЬ

Русско-английский перевод РАЗБЕЖАЛИСЬ

Have run up

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

РАЗБЕЖАЛИСЬ — Have run up
Russian-English Edic
SCATTER — гл. 1) а) разбрасывать, раскидывать; рассыпать, расшвыривать Why do you have to scatter your clothes about the house? ≈ Почему …
Большой Англо-Русский словарь
EVERY WHICH WAY — (американизм) (разговорное) в разные стороны - fragments flew * осколки разлетелись в разные стороны - they run * они разбежались …
Большой Англо-Русский словарь
EMBARRAS DE RICHESSE — (французское) чрезмерное богатство выбора; разнообразие, затрудняющее выбор; глаза разбежались
Большой Англо-Русский словарь
РАЗБЕГАТЬСЯ — _I разбежаться (в разные стороны) scatter разбегаться по местам — run* to one's places / posts / stations у него …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCATTER — scatter.ogg 1. ʹskætə n 1. рассеивание; разброс scatter bomb - авиационная осколочная бомба с большой площадью поражения 2. редк. разбрасывание …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EVERY WHICH WAY — adv phr амер. разг. 1. в разные стороны fragments flew every which way - осколки разлетелись в разные стороны they …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMBARRAS DE RICHESSE — фр. чрезмерное богатство выбора; разнообразие, затрудняющее выбор; глаза разбежались
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCATTER — 1. [ʹskætə] n 1. рассеивание; разброс ~ bomb - авиационная осколочная бомба с большой площадью поражения 2. редк. разбрасывание 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EVERY WHICH WAY — adv phr амер. разг. 1. в разные стороны fragments flew ~ - осколки разлетелись в разные стороны they run ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EMBARRAS DE RICHESSE — фр. чрезмерное богатство выбора; разнообразие, затрудняющее выбор; ≅ глаза разбежались
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCATTER — 1. ʹskætə n 1. рассеивание; разброс scatter bomb - авиационная осколочная бомба с большой площадью поражения 2. редк. разбрасывание 3. …
Большой новый Англо-Русский словарь
EVERY WHICH WAY — adv phr амер. разг. 1. в разные стороны fragments flew every which way - осколки разлетелись в разные стороны they …
Большой новый Англо-Русский словарь
EMBARRAS DE RICHESSE — фр. чрезмерное богатство выбора; разнообразие, затрудняющее выбор; глаза разбежались
Большой новый Англо-Русский словарь
РАЗБЕГАТЬСЯ — разбежаться 1. (в разные стороны) scatter, disperse; дети разбежались в разные стороны children scattered in various directions; 2. (набирать скорость …
Русско-Английский словарь общей тематики
КТО КУДА — они разбежались ~ куда they scattered in all directions in various directions
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗБЕГАТЬСЯ — _I разбежаться (в разные стороны) scatter разбегаться по местам — run* to one's places / posts / stations у него …
Русско-Английский словарь
РАЗБЕГАТЬСЯ — I разбежаться (в разные стороны) scatter разбегаться по местам — run* to one's places / posts / stations ♢ у …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗБЕЖАТЬСЯ — несовер. - разбегаться; совер. - разбежаться 1) (в разные стороны) scatter; disperse у него глаза разбежались — he was dazzled …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗБЕГАТЬСЯ — I разбег`аться несовер. - разбегаться; совер. - разбежаться 1) (в разные стороны) scatter; disperse у него глаза разбежались — he …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗБЕГАТЬСЯ — разбежаться 1. (в разные стороны) scatter, disperse; дети разбежались в разные стороны children scattered in various directions; 2. (набирать скорость для прыжка) …
Русско-Английский словарь - QD
КТО КУДА — они разбежались ~ куда they scattered in all directions
Русско-Английский словарь - QD
ЭГОСПОТАМЫ — битва при Эгоспотамах (405 до н.э.), решающая битва в Пелопоннесской войне. Это формально морское сражение вблизи впадающей в Геллеспонт (ныне …
Русский словарь Colier
ПЕСНЬ — (La Chanson de Roland), первая и самая совершенная из сотни с лишним старофранцузских эпических поэм, дошедших до нашего времени. Сохранилась …
Русский словарь Colier
РАЗБЕЖАТЬСЯ — несовер. - разбегаться совер. - разбежаться возвр. 1) (в разные стороны) scatter disperse у него глаза разбежались – he was …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗБЕГАТЬСЯ — I разбег`аться несовер. - разбегаться совер. - разбежаться возвр. 1) (в разные стороны) scatter disperse у него глаза разбежались – …
Большой Русско-Английский словарь
КТО — мест. род./вин. - кого дат. - кому твор. - кем пред. - ком 1) вопрос. who? whom? кто знает? – …
Большой Русско-Английский словарь
SCATTER — гл. 1) а) разбрасывать, раскидывать; рассыпать, расшвыривать Why do you have to scatter your clothes about the house? ≈ Почему …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVERY WHICH WAY — (американизм) (разговорное) в разные стороны - fragments flew * осколки разлетелись в разные стороны - they run * они разбежались …
Новый большой Англо-Русский словарь
EMBARRAS DE RICHESSE — (французское) чрезмерное богатство выбора; разнообразие, затрудняющее выбор; глаза разбежались
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← РАЗБЕГУ РАЗБЕЖАЛСЯ→