РАЗВЯЗНО

Русско-английский перевод РАЗВЯЗНО

Freely

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

РАЗВЯЗНО — держать, вести себя развязно — be unduly familiar, be free and easy
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗВЯЗНО — too freely; вести себя ~ be* over-free; ~ость ж. undue familiarity, offhandedness; ~ый offhand, over-free, brash; ~ые манеры offhand manners; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗВЯЗНО — нареч. держать, вести себя развязно — be unduly familiar, be free and easy
Русско-Английский словарь
РАЗВЯЗНО — нареч. держать, вести себя развязно — be unduly familiar, be free and easy
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗВЯЗНО — too freely; вести себя ~ be* over-free; ~ость ж. undue familiarity, offhandedness; ~ый offhand, over-free, brash; ~ые манеры offhand manners; ~ый тон brash tone
Русско-Английский словарь - QD
РАЗВЯЗНО — нареч. вести себя развязно – to be unduly familiar, to be free and easy развязн|о - too freely вести себя …
Большой Русско-Английский словарь
SAUCY
Большой Англо-Русский словарь
SAUCILY — (разговорное) дерзко, нахально, вызывающе бойко, развязно, слишком оживленно кокетливо, стильно, модно
Большой Англо-Русский словарь
SAUCE — 1. сущ. 1) а) соус; подливка, приправа apple sauce ≈ яблочное пюре barbecue sauce ≈ пряный острый соус для жаркого …
Большой Англо-Русский словарь
MOD — 1. прил. ультрасовременный; стильный, утонченный (особенно в одежде) 2. сущ. модник, модница, стиляга (часто М.) (разговорное) модник, модница; стиляга (часто …
Большой Англо-Русский словарь
LET ONE'S HAIR DOWN — 1) распустить волосы 2) перестать себя сдерживать, потерять самообладание 3) держаться развязно 4) изливать душу
Большой Англо-Русский словарь
JAUNTILY — нареч. 1) небрежно; с небрежным изяществом 2) весело; беспечно, легкомысленно His hat was rather jauntily placed on his curly red …
Большой Англо-Русский словарь
HAIR — сущ. 1) волосы to brush hair, comb hair ≈ причесывать волосы to backcomb hair, tease hair амер. hair ≈ начесывать …
Большой Англо-Русский словарь
FORWARDLY — развязно, бесцеремонно
Большой Англо-Русский словарь
BRAZEN — 1. прил. 1) медный; бронзовый, сделанный из меди brazen trumpet ≈ медная труба Syn : bronze, bronzy 2) медный (о …
Большой Англо-Русский словарь
БЕСЦЕРЕМОННЫЙ — unceremonious, offhand(ed); ( развязный ) (unduly) familiar, forward; ( невежливый ) unmannerly; ( наглый ) impudent; too free (and easy) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAUCY — a 1. дерзкий, забавно-нахальный, вызывающий saucy retort pupil - дерзкий ответ ученик to have a saucy tongue - быть дерзким …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAUCILY — adv разг. 1. дерзко, нахально, вызывающе 2. бойко, развязно, слишком оживлённо 3. кокетливо, стильно, модно
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAUCE — sauce.ogg 1. sɔ:s n 1. 1> соус, приправа, подливка onion piquant, white sauce - луковый острый, белый соус to put …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOD — 1. mɒd n (часто Mod) разг. 1> модник, модница; стиляга 2> современный молодой человек, современная девица 3> pl молодёжь, ведущая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JAUNTILY — jauntily.ogg ʹdʒɔ:ntılı adv 1. живо, весело, бойко 2. беспечно 3. самодовольно, небрежно; развязно 4. редк. щегольски, франтовато
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORWARDLY — adv развязно, бесцеремонно
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRAZEN — brazen.ogg 1. ʹbreız(ə)n a 1. 1> медный; бронзовый 2> похожий на медь brazen sky - багровое небо 3> пронзительный, резкий, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LET ONE'S HAIR DOWN — 1) распустить волосы 2) перестать себя сдерживать, потерять самообладание 3) держаться развязно 4) изливать душу
Англо-Русский словарь Tiger
FORWARDLY — нареч.1) быстро, энергично 2) развязно, бесцеремонно, нагло 3) амер. вперед
Англо-Русский словарь Tiger
SAUCILY — (0) бойко; вызывающе; дерзко; нахально; развязно; слишком оживленно; стильно
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SAUCE — (v) вести себя развязно; грубить
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
JAUNTILY — (0) беспечно; бойко; развязно; самодовольно; франтовато
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FORWARDLY — (0) бесцеремонно; развязно
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SAUCY — a 1. дерзкий, забавно-нахальный, вызывающий ~ retort [pupil] - дерзкий ответ [ученик] to have a ~ tongue - быть дерзким …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SAUCILY — adv разг. 1. дерзко, нахально, вызывающе 2. бойко, развязно, слишком оживлённо 3. кокетливо, стильно, модно
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Russian Learner's Dictionary

← РАЗВЯЗКУ РАЗГАДАЛ→