РЕВНОСТИ

Русско-английский перевод РЕВНОСТИ

Jealousy

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

TRACE — I 1. сущ. 1) а) след, отпечаток б) амер. (исхоженная) тропа в) черта, линия; чертеж на кальке г) запись прибора-самописца …
Большой Англо-Русский словарь
TORMENT — 1. сущ. 1) мука, мучение Syn : torture, misery 2) источник мучений 2. гл. 1) мучить; причинять боль 2) досаждать, …
Большой Англо-Русский словарь
STREAK — 1. сущ. 1) полоска; жилка, прожилка 2) черта (характера) cruel streak ≈ (некоторая) жестокость jealous streak ≈ склонность к ревности …
Большой Англо-Русский словарь
SPASM — сущ. 1) спазма, судорога Syn : cramp 2) приступ; порыв Syn : convulsion судорога; спазм приступ (боли, страха) - a …
Большой Англо-Русский словарь
RANKLE — гл. 1) гноиться (о ране) 2) терзать, мучить (об обиде, ревности, зависти); терзаться, мучиться A bitter feeling rankled in his …
Большой Англо-Русский словарь
POISON — 1. сущ. 1) яд, отрава тж. перен. powerful poison ≈ сильный яд rat poison ≈ крысиный яд The poison of …
Большой Англо-Русский словарь
PIQUE AT — уст. соревноваться, соперничать с кем-л. из чувства зависти или ревности
Большой Англо-Русский словарь
PIQUE — I 1. сущ. 1) недолюбливание (друг друга), натянутость отношений; неприязнь, враждебность; размолвка, тихая вражда 2) обида, негодование; раздражение, злоба; уколотая …
Большой Англо-Русский словарь
PANG — 1. сущ. 1) внезапная острая боль Syn : pain 2) перен.; мн. муки, страдания; душевная боль; прилив эмоций She felt …
Большой Англо-Русский словарь
OUT I — 1. prep 1) в пространственном значении указывает на : а) положение вне чего-л . из, he took a pencil ~ …
Большой Англо-Русский словарь
OUT I — 1. prep 1) в пространственном значении указывает на : а) положение вне чего-л . из, he took a pencil ~ …
Большой Англо-Русский словарь
MAD — 1. прил. 1) а) сумасшедший, ненормальный; бешеный, безумный to fall/go/run mad ≈ сойти с ума, обезуметь to send/drive smb. mad …
Большой Англо-Русский словарь
JEALOUSY — сущ. 1) ревность; ревнивость to arouse jealousy ≈ вызывать ревность to feel jealousy ≈ чувствовать ревность, ревновать a fit of …
Большой Англо-Русский словарь
INOCULATE — гл. 1) делать (профилактическую) прививку (against/with - от чего-л.) If you are travelling to a tropical country, you ought to …
Большой Англо-Русский словарь
HORN-MAD — (разговорное) разъяренный, взбешенный; готовый забодать (разговорное) в бешенстве от ревности (о муже)
Большой Англо-Русский словарь
FESTER — 1. сущ. 1) гноящаяся ранка; нарывание, нагноение (в результате воспаления кожи) Syn : suppuration 2) нагноение (процесс) Syn : festering …
Большой Англо-Русский словарь
EBULLITION — сущ.; книж. 1) кипение; кипячение; вскипание, закипание Syn : boiling, boiling up 2) подъем, возбуждение, волнение Syn : effervescence 3) …
Большой Англо-Русский словарь
DEMON — I сущ. 1) демон, дьявол, сатана possessed by demons ≈ одержимый дьяволом 2) злой дух his private demons ≈ его …
Большой Англо-Русский словарь
DAEMON — = demon демон; искуситель; сатана; дьявол - malignant * злой дух - avenging * дух отмщения - regular * (разговорное) …
Большой Англо-Русский словарь
CAPITULATION — сущ. капитуляция, сдача Syn : surrender капитуляция, сдача pl условия капитуляции перечисление, перечень уступка, подчинение - * to jealousy оказаться …
Большой Англо-Русский словарь
МУКА — _I ж. torment, torture; pangs pl . муки ревности — pangs / torments of jealousy муки творчества — throes of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗЕЛЕНЕТЬ — 1. ( становиться зелёным ) become* green зеленеть от зависти, ревности — turn / be green with envy, jealousy 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACE — trace.ogg _I 1. treıs n 1. обыкн. pl след, отпечаток ( ноги, лапы и т. п. ) traces of human …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TORMENT — torment.ogg 1. ʹtɔ:ment n 1. 1> мучение to be in torment - мучиться, страдать to suffer torment from an aching …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JEALOUSY — jealousy.ogg ʹdʒeləsı n 1. ревность; подозрительность blind jealousy - слепая ревность the torture /torments, pains/ of jealousy - муки ревности …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JEALOUSY — n 1. ревность; подозрительность blind ~ - слепая ревность the torture /torments, pains/ of ~ - муки ревности to do …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
JEALOUSY — n 1. ревность; подозрительность blind jealousy - слепая ревность the torture /torments, pains/ of jealousy - муки ревности to do …
Большой новый Англо-Русский словарь
РЕВНОСТЬ — РЕВНОСТЬ Потому что ревность - ярость мужа, и не пощадит он в день мщения. Царь Соломон - Притчи, 6, 34 …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
RANKLE — гл. 1) гноиться (о ране) 2) терзать, мучить (об обиде, ревности, зависти); терзаться, мучиться A bitter feeling rankled in his …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAD — 1. прил. 1) а) сумасшедший, ненормальный; бешеный, безумный to fall/go/run mad ≈ сойти с ума, обезуметь to send/drive smb. mad …
Новый большой Англо-Русский словарь
JEALOUSY — сущ. 1) ревность; ревнивость to arouse jealousy ≈ вызывать ревность to feel jealousy ≈ чувствовать ревность, ревновать a fit of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← РЕВНОВАТЬ РЕВНОСТЬ→