ШКОЛАХ

Русско-английский перевод ШКОЛАХ

Schools

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

SHELL — промежуточный класс (между пятым (fifth form) и шестым (sixth form) классами в некоторых привилегированных частных средних школах [см. (public school) …
Англо-Русский словарь Britain
NATIONAL CURRICULUM — национальный учебный план (курс обучения, введённый в 1988 во всех государственных школах; кроме трёх "коренных" предметов: английский язык, математика, наука, …
Англо-Русский словарь Britain
HALF — триместр (в некоторых привилегированных частных средних школах букв. половина; первоначально учебный год в школах состоял из двух полугодий
Англо-Русский словарь Britain
COMBINED CADET FORCE — Объединённый кадетский корпус (организация военной подготовки при привилегированных частных средних школах [см. (public school) и классических школах [см. (grammar school); …
Англо-Русский словарь Britain
STREAMING — 1. прил. текучий и пр. [см. stream 2. ] 2. сущ. распределение учащихся по параллельным классам с учетом их способностей …
Большой Англо-Русский словарь
STREAM — 1. сущ. 1) поток, река, ручей; струя, течение to ford a stream ≈ переходить ручей вброд mountain stream ≈ горный …
Большой Англо-Русский словарь
REMOVE — 1. сущ. 1) перемещение чего-л. на другое место 2) а) степень отдаления, удаленности, напр., ступень, шаг; Syn : step, distance …
Большой Англо-Русский словарь
MOOT — 1. сущ. 1) ист. собрание свободных граждан для обсуждения дел всей общины; место, где проходит собрание 2) юр. учебный судебный …
Большой Англо-Русский словарь
LOCAL EXAMINATIONS — экзамены, проводимые в школах (на местах) представителями университетов выпускные экзамены на местах (проводятся в средних школах комиссиями из представителей вузов)
Большой Англо-Русский словарь
LOCAL — 1. прил. 1) местный (связанный с определенным местом) local board ≈ участковая призывная комиссия local committee ≈ местком, местный комитет …
Большой Англо-Русский словарь
FAG — 1. сущ. 1) разг. тяжелая работа, нудная работа Syn : toil, drudgery 2) а) младший ученик, оказывающий услуги старшему (в …
Большой Англо-Русский словарь
СИРИЯ — СИРИЯ Народное образование. Система школьных и высших учебных заведений находятся под контролем двух соответствующих министерств. Начальное образование бесплатное и обязательное. …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ Национальный характер. Новозеландцы образуют общество, достаточно однородное в имущественном отношении, со значительным преобладанием среднего класса. В культуре страны …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ Роль религии в жизни общества. Религиозные различия имеют пространственно-географическое выражение: на юге страны проживают в основном католики, а на …
Русский словарь Colier
МОЗАМБИК — МОЗАМБИК: КУЛЬТУРА После обретения независимости система школьного образования, долгое время находившаяся в ведении католических миссий, была национализирована, и открылся более …
Русский словарь Colier
ЛИБЕРИЯ — ЛИБЕРИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Либерийская школьная система обучения скопирована с американской, но из-за слабого финансирования уровень образования уступает многим африканским странам. До …
Русский словарь Colier
ИЗРАИЛЬ — ИЗРАИЛЬ: КУЛЬТУРА В Израиле действует множество крупных и небольших музеев. Старейшие и самые известные из них - Израильский музей в …
Русский словарь Colier
ВЕНГРИЯ — ВЕНГРИЯ Культурные традиции. Зарождение нынешней венгерской культуры совпадает с обращением венгерского народа в христианство в конце 10 в. В период …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: КУЛЬТУРА В начальных школах обучается 31,2 млн. детей. Начальное образование занимает восемь лет, но в некоторых сельских школах оно …
Русский словарь Colier
ЮАР — ЮЖНО-АФРИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА, ЮАР Образование. Перепись населения 1996 зафиксировала, что образование получили ок. 76% африканцев, 90% цветных, 93% индийцев и 99% …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ Структура общества в коммунистическом Китае. Правительство КНР классифицирует население страны по признаку социального происхождения. Все население делится на 4 …
Русский словарь Colier
ГРУЗИЯ — ГРУЗИЯ: КУЛЬТУРА Больше всего от кризиса пострадало дошкольное воспитание. Доля детей в возрасте от 3 до 6 лет, посещающих детские …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ Соединенное Королевство - многонациональное государство. Создавалось оно постепенно: в 1543 Англия присоединила Уэльс, в …
Русский словарь Colier
АРГЕНТИНА — АРГЕНТИНА: КУЛЬТУРА Аргентина имеет одну из наиболее совершенных систем образования во всем Западном полушарии, хотя ее стандарты несколько снизились в …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: КУЛЬТУРА В Австралии обучение в начальных и средних школах обязательно для всех детей в возрасте от 6 до 15 …
Русский словарь Colier
STREAMING — 1. прил. текучий и пр. [см. stream 2. ] 2. сущ. распределение учащихся по параллельным классам с учетом их способностей …
Новый большой Англо-Русский словарь
STREAM — 1. сущ. 1) поток, река, ручей; струя, течение to ford a stream ≈ переходить ручей вброд mountain stream ≈ горный …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMOVE — 1. сущ. 1) перемещение чего-л. на другое место 2) а) степень отдаления, удаленности, напр., ступень, шаг; Syn : step, distance …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOOT — 1. сущ. 1) ист. собрание свободных граждан для обсуждения дел всей общины; место, где проходит собрание 2) юр. учебный судебный …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCAL — 1. прил. 1) местный (связанный с определенным местом) local board ≈ участковая призывная комиссия local committee ≈ местком, местный комитет …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAG — 1. сущ. 1) разг. тяжелая работа, нудная работа Syn : toil, drudgery 2) а) младший ученик, оказывающий услуги старшему (в …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ШКОЛАМИ ШКОЛЕ→