СМЫЛИСЬ

Русско-английский перевод СМЫЛИСЬ

Were washed off

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

WORK OVER — 1) переделывать, делать снова to work over a letter ≈ переделывать письмо 2) разг. избивать, дубасить When they had worked …
Большой Англо-Русский словарь
VAIN — прил. 1) напрасный, бесполезный It is vain to protest. ≈ Сопротивление бесполезно. Syn : futile, unavailing 2) поверхностный, пустой; показной …
Большой Англо-Русский словарь
WORK OVER — 1) переделывать, делать снова to work over a letter — переделывать письмо 2) разг. избивать, дубасить When they had worked …
Англо-Русский словарь Tiger
WORK OVER — 1) переделывать, делать снова to work over a letter — переделывать письмо 2) разг. избивать, дубасить When they had worked …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WORK OVER — 1) переделывать, делать снова to work over a letter — переделывать письмо 2) разг. избивать, дубасить When they had worked him over for …
Англо-Русский словарь общей лексики
WALTZ OFF — phrvi infml They just picked the thing up and waltzed off — Они просто взяли эту вещь и смылись
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
VAMOOSE — vi AmE sl We vamoosed without waiting for the rest — Мы смылись не дождавшись, чем все это кончилось Vamoose! — Пошел …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
TAKE IT ON THE LAM — expr AmE sl She took it on the lam — Она удрала Both took it on the lam when things got hot …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
LOOT — n 1) infml The loot was stashed in the trunk of the getaway car — Награбленное засунули в багажник автомобиля, на котором …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
CLEAN OUT — I phrvi infml The thieves took the jewels and then cleaned out — Воры забрали драгоценности, а потом смылись II phrvt infml 1) The …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
BLOW THE JOINT — expr AmE sl Come on, let's blow the joint before there's trouble — Давай смоемся отсюда, а то тут начнется такое They …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
BLOW
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
WALTZ OFF — phrvi infml They just picked the thing up and waltzed off — Они просто взяли эту вещь и смылись
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
VAMOOSE — vi AmE sl We vamoosed without waiting for the rest — Мы смылись не дождавшись, чем все это кончилось Vamoose! …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
TAKE IT ON THE LAM — expr AmE sl She took it on the lam — Она удрала Both took it on the lam when things …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
LOOT — n 1) infml The loot was stashed in the trunk of the getaway car — Награбленное засунули в багажник автомобиля, …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
CLEAN OUT — I phrvi infml The thieves took the jewels and then cleaned out — Воры забрали драгоценности, а потом смылись II …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
BLOW THE JOINT — expr AmE sl Come on, let's blow the joint before there's trouble — Давай смоемся отсюда, а то тут начнется …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
BLOW
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
WALTZ OFF — waltz off phrvi infml They just picked the thing up and waltzed off Они просто взяли эту вещь и смылись
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
VAMOOSE — vamoose vi AmE sl We vamoosed without waiting for the rest Мы смылись не дождавшись, чем все это кончилось Vamoose! …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
TAKE IT ON THE LAM — lam, take it on the expr AmE sl She took it on the lam Она удрала Both took it on …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
LOOT — loot n 1. infml The loot was stashed in the trunk of the getaway car Награбленное засунули в багажник автомобиля, …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
CLEAN OUT — clean out phrvi infml The thieves took the jewels and then cleaned out Воры забрали драгоценности, а потом смылись clean …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
BLOW THE JOINT — blow the joint expr AmE sl Come on, let's blow the joint before there's trouble Давай смоемся отсюда, а то …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
BLOW
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
WALTZ OFF — They just picked the thing up and waltzed off — Они просто взяли эту вещь и смылись
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
VAMOOSE — We vamoosed without waiting for the rest — Мы смылись не дождавшись, чем все это кончилось Vamoose! — Пошел прочь!
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
TAKE IT ON THE LAM — She took it on the lam — Она удрала Both took it on the lam when things got hot — …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
CLEAN OUT — I The thieves took the jewels and then cleaned out — Воры забрали драгоценности, а потом смылись II 1) The …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
BLOW THE JOINT — Come on, let's blow the joint before there's trouble — Давай смоемся отсюда, а то тут начнется такое They blew …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского

Russian Learner's Dictionary

← СМЫКАТЬ СМЫСЛ→