СОХРАНИЛОСЬ

Русско-английский перевод СОХРАНИЛОСЬ

Was kept

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

WHITE HORSE — белая лошадь (изображение лошади, вырезанное в дёрне до глубины известкового слоя на склоне холма; сохранилось несколько таких памятников, напр., памятник …
Англо-Русский словарь Britain
ST MARTIN'S HALL — Сент-Мартинз-Холл (находился в центральной части Лондона на улице Лонг-Эйкр [Long Acre]; в нём в 1864 было провозглашено создание I Интернационала; …
Англо-Русский словарь Britain
CHESTER — Честер (главный город (county town) графства Чешир; бывшее древнеримское поселение; сохранилось много старинных зданий; центр района сыроварения)
Англо-Русский словарь Britain
SHADOWY — прил. 1) затененный, темный; мрачный Syn : dark, obscure, shady 2) прям. и перен. неотчетливый, туманный, неясный, смутный; призрачный a …
Большой Англо-Русский словарь
BAILIFF — сущ. 1) бейлиф, судебный пристав, помощник шерифа 2) управляющий (имением) (юридическое) бейлиф, судебный пристав; заместитель шерифа; судебный исполнитель (юридическое) (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
СОХРАНЯТЬСЯ — 1. remain; ( о человеке ) be well preserved он хорошо сохранился — he is well preserved это сохранилось ясно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHADOWY — shadowy.ogg ʹʃædəʋı a 1. тенистый, затенённый the shadowy garden - тенистый сад 2. мрачный, тёмный stillness lay through the shadowy …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BAILIFF — bailiff.ogg ʹbeılıf n 1. юр. 1> бейлиф, судебный пристав; заместитель шерифа 2> судебный исполнитель 3> амер. заместитель или помощник шерифа …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHADOWY — a 1. тенистый, затенённый the ~ garden - тенистый сад 2. мрачный, тёмный stillness lay through the ~ marble halls …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BAILIFF — n 1. юр. 1) бейлиф, судебный пристав; заместитель шерифа 2) судебный исполнитель 3) амер. заместитель или помощник шерифа 2. управляющий …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHADOWY — a 1. тенистый, затенённый the shadowy garden - тенистый сад 2. мрачный, тёмный stillness lay through the shadowy marble halls …
Большой новый Англо-Русский словарь
BAILIFF — n 1. юр. 1> бейлиф, судебный пристав; заместитель шерифа 2> судебный исполнитель 3> амер. заместитель или помощник шерифа 2. управляющий …
Большой новый Англо-Русский словарь
SURVIVOR — сущ. 1) а) оставшийся в живых, уцелевший the last survivor — последний оставшийся в живых survivor of a plane crash …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SURVIVOR — сущ. 1) а) оставшийся в живых, уцелевший the last survivor — последний оставшийся в живых survivor of a plane crash / a long illness …
Англо-Русский словарь общей лексики
СОХРАНЯТЬ — сохранить 1. (не давать чему-л. пропасть) preserve (smth.) несов. тж. look after (smth.) 2. (не нарушать) maintain (smth.) keep* up …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВПЕЧАТЛЕНИЕ — с. impression; под сильным ~ем чего-л. deeply impressed by smth. находиться под ~м чего-л. be* unable to forget smth. , …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОХРАНЯТЬСЯ — сохраниться 1. remain; ( о человеке ) be well preserved он хорошо сохранился — he is well preserved это сохранилось …
Русско-Английский словарь
СОХРАНЯТЬСЯ — сохраниться 1. remain; ( о человеке ) be well preserved он хорошо сохранился — he is well preserved это сохранилось …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
LITCHFIELD — Литчфилд Городок на западе штата Коннектикут. 8,3 тыс. жителей (2000). Основан в 1719-21. Известен как место, где сохранилось большое количество зданий …
LITCHFIELD — Литчфилд Городок на западе штата Коннектикут. 8,3 тыс. жителей (2000). Основан в 1719-21. Известен как место, где сохранилось большое количество …
ФИВЫ — наиболее известный археологический памятник в долине Верхнего Нила, расположенный на обоих берегах реки примерно в 480 км южнее Каира. Фивы, …
Русский словарь Colier
РАФАЭЛЬ — собств. Рафаэлло Санти или Санцио (Raphael, Raffaello Santi, Sanzio) (1483-1520), итальянский живописец и архитектор, один из величайших мастеров эпохи Возрождения. …
Русский словарь Colier
ПРАКСИТЕЛЬ — (4 в. до н.э.), древнегреческий скульптор, родился в Афинах ок. 390 до н.э. Возможно, Пракситель - сын и ученик Кефисодота …
Русский словарь Colier
ДРЕВНЕЕГИПЕТСКАЯ — ДРЕВНЕЕГИПЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА От Древнего царства (III тыс. до н.э.) сохранилось мало текстов, которые с уверенностью можно отнести к литературным. Самые …
Русский словарь Colier
ВЕЛАСКЕС — (Velzquez, Rodrguez de Silva Velzquez, Diego) (1599-1660), великий испанский живописец 17 в.; родился в Севилье 6 июня 1599. В 1611-1616 …
Русский словарь Colier
ЦИФРЫ — ЦИФРЫ И СИСТЕМЫ СЧИСЛЕНИЯ Древний Египет. Расшифровка системы счисления, созданной в Египте во времена первой династии (ок. 2850 до н.э.), …
Русский словарь Colier
РОГИР — (Rogier van der Weyden), или Рожье де ла Патюр (Rogier de la Pasture) (ок. 1400-1464), один из крупнейших мастеров нидерландской …
Русский словарь Colier
ПЕРСИЯ. — ПЕРСИЯ. ДРЕВНЯЯ ЦИВИЛИЗАЦИЯ Технология. Ирригация. Вся экономика древней Персии основывалась на сельском хозяйстве. Количество осадков на Иранском нагорье недостаточно для …
Русский словарь Colier
МОНТЕВЕРДИ — (Monteverdi, Claudio) (ок. 1567-1643), итальянский композитор, автор мадригалов, опер, церковных произведений, одна из ключевых фигур эпохи, когда на смену музыкальному …
Русский словарь Colier
КИПРСКОЕ — Остров Кипр необычайно богат памятниками древности, крупнейшие коллекции которых находятся в музее Метрополитен в Нью-Йорке, на Кипре и в Стокгольмском …
Русский словарь Colier
ГРЕЧЕСКАЯ — У всех первобытных народов существовали религиозные ритуалы и эпические предания, ставшие источниками драмы, однако греки были первыми, кто придал примитивным …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← СОХРАНИЛО СОХРАНИЛСЯ→