СТОЛКНОВЕНИЙ

Русско-английский перевод СТОЛКНОВЕНИЙ

Collisions

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

NOTTING HILL — Ноттинг-Хилл (бедный район в западной части Лондона; населён, в основном, иммигрантами из стран Содружества (Commonwealth) 1.]; место расовых столкновений в …
Англо-Русский словарь Britain
WARNING AVOIDANCE RADAR — РЛС предупреждения столкновений
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE — 1. сущ. 1) а) беспокойство, волнение, тревога to give trouble, to put to trouble ≈ причинять беспокойство (кому-л.) She kept …
Большой Англо-Русский словарь
TOOL COLLISION CHECK — контроль столкновений инструмента (напр. с деталью перед обработкой)
Большой Англо-Русский словарь
TERRAIN AVOIDANCE RADAR — РЛС предупреждения столкновений с наземными препятствиями
Большой Англо-Русский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Большой Англо-Русский словарь
OBSTACLE AVOIDANCE SONAR — гидролокационная станция [гидролокатор] для предупреждения столкновений с (подводными) препятствиями
Большой Англо-Русский словарь
LOOK-OUT — сущ. 1) наблюдение to keep a look-out ≈ вести наблюдение to be on the look-out (for) ≈ быть настороже The …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
VIOLATION-FREE CUTTERPATH — траектория движения инструмента без столкновений, траектория движения режущего инструмента без столкновений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
INTERFERENCE-FREE MACHINING — обработка без столкновений, обработка без столкновений подвижных органов станка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
COLLISION DETECTION — обнаружение столкновений, обнаружение возможных столкновений ( напр. подвижных органов станка )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
VIOLATION-FREE CUTTERPATH — траектория движения инструмента без столкновений, траектория движения режущего инструмента без столкновений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
INTERFERENCE-FREE MACHINING — обработка без столкновений, обработка без столкновений подвижных органов станка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
COLLISION DETECTION — обнаружение столкновений, обнаружение возможных столкновений (напр. подвижных органов станка)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RACE RIOTS — расовые волнения (беспорядки) Столкновения на расовой почве. В истории США это столкновения между белыми, с одной стороны, и неграми и другими …
RACE RIOTS — расовые волнения (беспорядки) Столкновения на расовой почве. В истории США это столкновения между белыми, с одной стороны, и неграми и …
TRADEMARK CLEARANCE — 1) отсутствие столкновений прав на товарные знаки 2) исследования на отсутствие столкновений прав на товарные знаки
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
УСКОРИТЕЛЬ — УСКОРИТЕЛЬ ЧАСТИЦ Циклические коллайдеры. Далеко не вся энергия ускоренной частицы идет на осуществление нужной реакции. Значительная ее часть бесполезно теряется …
Русский словарь Colier
МОЛЕКУЛЯРНО-КИНЕТИЧЕСКАЯ — МОЛЕКУЛЯРНО-КИНЕТИЧЕСКАЯ ТЕОРИЯ В середине 19 в. происходило не только развитие молекулярно-кинетической теории, но и становление термодинамики. Некоторые понятия термодинамики оказались …
Русский словарь Colier
МОЛЕКУЛЯРНО-КИНЕТИЧЕСКАЯ — МОЛЕКУЛЯРНО-КИНЕТИЧЕСКАЯ ТЕОРИЯ В любом неравномерно нагретом теле теплота передается от более теплых его частей к более холодным. Это явление называется …
Русский словарь Colier
ЛУНЫ — Истории Луны интересна не только сама по себе, но и как часть общей проблемы происхождения Земли и других планет Солнечной …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННЫЙ — ЭЛЕКТРОННЫЙ МИКРОСКОП ОПЭМ во многом подобен световому микроскопу см. МИКРОСКОП, но только для освещения образцов в нем используется не свет, …
Русский словарь Colier
ХИМИЧЕСКАЯ — ХИМИЧЕСКАЯ КИНЕТИКА И ХИМИЧЕСКОЕ РАВНОВЕСИЕ В одном кинетическом эксперименте нередко участвуют одновременно две или несколько реакций, при этом их скорости …
Русский словарь Colier
РЕНТГЕНОВСКОЕ — РЕНТГЕНОВСКОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ Рентгеновское излучение возникает при взаимодействии электронов, движущихся с большими скоростями, с веществом. Когда электроны соударяются с атомами какого-либо …
Русский словарь Colier
НИГЕРИЯ — НИГЕРИЯ: ИСТОРИЯ Два события первого десятилетия 19 в., одно внутреннее, другое внешнее, изменили ситуацию в Нигерии. В 1807 Великобритания запретила …
Русский словарь Colier
МОЛЕКУЛЯРНО-КИНЕТИЧЕСКАЯ — раздел молекулярной физики, рассматривающий многие свойства веществ исходя из представлений о быстром хаотическом движении огромного числа атомов и молекул, из …
Русский словарь Colier
ЛУНА — ЛУНА Хотя Луна всегда повернута к Земле одной стороной, у нас есть возможность увидеть немного больше половины ее поверхности. Когда …
Русский словарь Colier
ЛИВАН — ЛИВАН: ИСТОРИЯ В июле 1941 администрация "правительства Виши", захватившая власть в Сирии и Ливане после поражения Франции от Германии в …
Русский словарь Colier
ВОЗДУШНЫМ — система и процесс, обеспечивающие порядок и безопасность полетов в диспетчерском воздушном пространстве и обмен информацией между авиадиспетчерами и экипажами воздушных …
Русский словарь Colier
СИСТЕМА — ж. system система, препятствующая продольному наклону кузова при разгоне — antisquat system система, препятствующая продольному "клевку" кузова при разгоне — antisquat system система, препятствующая …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь

Russian Learner's Dictionary

← СТОЛКНОВЕНИЕ СТОЛКНОВЕНИЯ→