СТРАСБУРГЕ

Русско-английский перевод СТРАСБУРГЕ

Strasbourg

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

CHARTER — 1. сущ. 1) хартия, грамота The Great Charter The People's Charter United Nations Charter 2) право, привилегия, льгота; документ, разрешающий …
Большой Англо-Русский словарь
ШВЕЙЦЕР — (Schweitzer, Albert) (1875-1965), теолог, философ, музыковед и врач-миссионер, родился 14 января 1875 в Кайзерсберге (Эльзас, в те годы территория Германии) …
Русский словарь Colier
ХИЛЬДЕБРАНД — (Hildebrand, Adolf von) (1847-1921), немецкий скульптор и теоретик искусства, родился в Марбурге 6 октября 1847. После 1861 учился в Художественной …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ: ПРИРОДА Над территорией Франции происходит непрерывная борьба между массами океанического воздуха с запада, континентального - с востока и средиземноморского …
Русский словарь Colier
НЕМЕЦКАЯ
Русский словарь Colier
НАПОЛЕОН — (Napoleon III) (1808-1873), император Франции, урожденный Шарль Луи Наполеон Бонапарт, родился 20 апреля 1808 в Париже. Его отец Людовик Бонапарт …
Русский словарь Colier
МЮНШ — (Munch, Charles) (1891-1968), французский дирижер. Родился 26 сентября 1891 в Страсбурге и происходил из старинного рода эльзасских музыкантов. В юности …
Русский словарь Colier
ЛЮДОВИК — (нем. Ludwig der Deutsche) (804/805-876), король Восточно-Франкского королевства (будущей Германии), основатель династии немецких Каролингов. Людовик, внук Карла Великого, был третьим …
Русский словарь Colier
КАРЛ — (лат. Carolus II Calvus, фр. Charles le Chauve, нем. Karl der Kahle) (823-877), король Западно-Франкского королевства (будущей Франции) и император …
Русский словарь Colier
ДОРЕ — (Dor, Paul Gustave) (1832-1883), французский график и живописец; родился 6 января 1832 в Страсбурге. Доре является одним из наиболее известных …
Русский словарь Colier
ДЕ — (De Bary, Heinrich Anton) (1831-1888), немецкий морфолог, миколог и анатом растений, один из основоположников микологии. Родился 26 января 1831 во …
Русский словарь Colier
ДАВИД — (David d'Angers, Pierre Jean) (1788-1856), французский скульптор и медальер, запечатлевший облик многих знаменитых исторических деятелей в статуях, бюстах и медалях. …
Русский словарь Colier
ГУТЕНБЕРГ — (Gutenberg, Johann) (между 1397 и 1400-1468), немецкий ремесленник, которого принято считать изобретателем книгопечатания с помощью набора из подвижных отлитых из …
Русский словарь Colier
ГРИФИУС — (Gryphius, Andreas) (1616-1664), немецкий поэт, драматург. Родился 11 октября 1616 в Глогау (Силезия; ныне Глогув, Польша). Рано осиротев, смог подготовиться …
Русский словарь Colier
ГЕРДЕР — (Herder, Johann Gottfried) (1744-1803), немецкий писатель и мыслитель. Родился 25 августа 1744 в Морунгене (Восточная Пруссия). Сын школьного учителя. В …
Русский словарь Colier
БРАНТ — (Brant, Sebastian) (1457-1521), немецкий ученый, гуманист, поэт. Родился в 1457 в Страсбурге. Учился в Базеле, там же в 1484 получил …
Русский словарь Colier
БАЛЬДУНГ — (Baldung, Hans) (1484-1545), немецкий график, живописец и создатель витражей. Бальдунг родился близ Страсбурга в 1484 и, возможно, ок. 1503 учился …
Русский словарь Colier
ЭКХАРТ — (Eckhart, Johannes) (ок. 1260 - ок. 1328), известный под именем Мейстера Экхарта, знаменитый средневековый немецкий мистик и богослов, учивший о …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ: ЭКОНОМИКА Франция извлекает выгоду из своей хорошо развитой транспортной сети. Автомобильные и железные дороги. В стране имеется густая сеть …
Русский словарь Colier
ФИШАРТ — (Fischart, Johann) (ок. 1546 - ок. 1590), немецкий поэт и сатирик. Родился в 1546 или 1547 в Страсбурге. Учился там …
Русский словарь Colier
ТЮССО — (Tussaud, Anne Marie) (1761-1850), урожденная Гросхольц, скульптор и основательница Музея восковых фигур в Лондоне. Родилась 7 декабря 1761 в Страсбурге, …
Русский словарь Colier
СЕЛЛ — (Szell, George) (1897-1970), венгерский пианист и дирижер. Родился в Будапеште 7 июня 1897. Был вундеркиндом, зарекомендовав себя и как пианист, …
Русский словарь Colier
РИКЁР — (Ricoeur, Paul) (р. 1913), французский философ, разрабатывающий герменевтический вариант феноменологии. Место, занимаемое им во французской философии, сопоставимо с местом, занимаемым …
Русский словарь Colier
РЕФОРМАЦИЯ — РЕФОРМАЦИЯ Германия. 31 октября 1517 молодой августинский монах Мартин Лютер (1483-1546), профессор теологии в недавно основанном Виттенбергском университете, вывесил на …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ История высокой печати начинается с изобретения И.Гутенбергом в Страсбурге разборного шрифта. В 1440 Гутенберг ввел литые металлические литеры, из …
Русский словарь Colier
ПИГАЛЬ — (Pigalle, Jean Baptiste) (1714-1785), французский скульптор. Родился в Париже 26 января 1714. Учился у Робера Ле Лоррена и Жана Батиста …
Русский словарь Colier
МАЛЮС — (Malus, tienne Louis) (1775-1812), французский физик и военный инженер. Родился 23 июня 1775 в Париже. Учился на военного инженера в …
Русский словарь Colier
ЛЮДОВИК — ЛЮДОВИК Бавария. Людовик I (1786-1868), сын герцога Пфальц-Цвайбрюккена и Баварского курфюрста Максимилиана Иосифа (с 1806 - король Баварии Максимилиан I …
Русский словарь Colier
КАЛЬВИН
Русский словарь Colier
ГЁТЕ — (Goethe, Johann Wolfgang von) (1749-1832), крупнейший поэт и универсальный гений немецкой литературы. Свое творчество он называл "фрагментами огромной исповеди". Автобиографические …
Русский словарь Colier
CHARTER — 1. сущ. 1) хартия, грамота The Great Charter The People's Charter United Nations Charter 2) право, привилегия, льгота; документ, разрешающий …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← СТРАНЫ СТРАСТЕЙ→