СВАРЛИВАЯ

Русско-английский перевод СВАРЛИВАЯ

Quarrelsome

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

XANTHIPPE — сущ. Ксантиппа; перен. злая, сварливая жена (историческое) Ксантиппа (жена Сократа) сварливая жена Xanthippe Ксантиппа; перен. злая, сварливая жена
Большой Англо-Русский словарь
XANTHIPPE — сущ. Ксантиппа; перен. злая, сварливая жена (историческое) Ксантиппа (жена Сократа) сварливая жена Xanthippe Ксантиппа; перен. злая, сварливая жена
Большой Англо-Русский словарь
VIXENISH — прил. злой, сварливый Syn : quarrelsome, peevish сварливая; злая как ведьма vixenish сварливый, злой
Большой Англо-Русский словарь
VIXEN — сущ. 1) самка лисицы 2) сварливая женщина, мегера Syn : shrew лиса, лисица (самка) мегера, сварливая баба; ведьма - * …
Большой Англо-Русский словарь
VIRAGO — сущ. 1) сварливая женщина, мегера Syn : shrew 2) бой-баба, решительная особа сварливая, грубая женщина; мегера (редкое) воительница; амазонка; героиня; …
Большой Англо-Русский словарь
TINKER — 1. сущ. 1) лудильщик, медник, жестянщик Syn : tinman, tinsmith 2) плохой работник, 'сапожник' 3) попытка кое-как починить что-л. ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
TERMAGANT — 1. сущ. грубая, сварливая женщина, мегера Syn : shrew 2. прил. сварливый Syn : quarrelsome, peevish, overbearing, scolding, nagging грубая, …
Большой Англо-Русский словарь
SOURFACE — ворчун, брюзга - she's a * она сварливая женщина
Большой Англо-Русский словарь
SHREW — сущ. 1) зоол. землеройка 2) сварливая женщина Syn : harridan, termagant, virago, vixen сварливая женщина, мегера - "The Taming of …
Большой Англо-Русский словарь
SCOLD — 1. гл. 1) бранить(ся), ругать(ся) It's no use scolding the child for his behaviour. ≈ Не стоит бранить ребенка за …
Большой Англо-Русский словарь
RUDAS — (шотландское) грубая, сварливая (старая) женщина; карга
Большой Англо-Русский словарь
RATER — сущ. ругатель; ворчун Syn : swearer, habitual user of bad language оценщик; тарификатор ворчун; ругатель; сварливая женщина rater в сложных …
Большой Англо-Русский словарь
RANDY — 1. прил. 1) грубый, крикливый, хамский (о женщинах) Syn : loud 2) диал. разгульный, беспорядочный; буйный, неуправляемый Syn : boisterous, …
Большой Англо-Русский словарь
NAGGER — сущ. ворчун; ворчунья, придира придира; ворчунья, сварливая женщина; "пила" (о жене) nagger придира, ворчун; ворчунья; сварливая женщина
Большой Англо-Русский словарь
NAG — I сущ.; разг. лошадь; пони wretched nag Syn : horse, pony II 1. сущ. 1) придирки, ворчание 2) сварливая женщина, …
Большой Англо-Русский словарь
FURY — ярость; неистовство; бешенство - the * of an attack ярость атаки - the * of the storm неистовство бури - …
Большой Англо-Русский словарь
CATAMARAN — сущ. 1) мор. катамаран (судно с двумя соединенными вверху корпусами) The catamaran is generally about ten feet long by eighteen …
Большой Англо-Русский словарь
CAT
Большой Англо-Русский словарь
XANTHIPPE — сущ. Ксантиппа; перен. злая, сварливая жена (историческое) Ксантиппа (жена Сократа) сварливая жена Xanthippe Ксантиппа; перен. злая, сварливая жена
Новый большой Англо-Русский словарь
VIXEN — сущ. 1) самка лисицы 2) сварливая женщина, мегера Syn : shrew лиса, лисица (самка) мегера, сварливая баба; ведьма - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
VIRAGO — сущ. 1) сварливая женщина, мегера Syn : shrew 2) бой-баба, решительная особа сварливая, грубая женщина; мегера (редкое) воительница; амазонка; героиня; …
Новый большой Англо-Русский словарь
TERMAGANT — 1. сущ. грубая, сварливая женщина, мегера Syn : shrew 2. прил. сварливый Syn : quarrelsome, peevish, overbearing, scolding, nagging грубая, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHREW — сущ. 1) зоол. землеройка 2) сварливая женщина Syn : harridan, termagant, virago, vixen сварливая женщина, мегера - "The Taming of …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCOLD — 1. гл. 1) бранить(ся), ругать(ся) It's no use scolding the child for his behaviour. ≈ Не стоит бранить ребенка за …
Новый большой Англо-Русский словарь
RANDY — 1. прил. 1) грубый, крикливый, хамский (о женщинах) Syn : loud 2) диал. разгульный, беспорядочный; буйный, неуправляемый Syn : boisterous, …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAGGER — сущ. ворчун; ворчунья, придира придира; ворчунья, сварливая женщина; "пила" (о жене) nagger придира, ворчун; ворчунья; сварливая женщина
Новый большой Англо-Русский словарь
NAG — I сущ.; разг. лошадь; пони wretched nag Syn : horse, pony II 1. сущ. 1) придирки, ворчание 2) сварливая женщина, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FURY — ярость; неистовство; бешенство - the * of an attack ярость атаки - the * of the storm неистовство бури - …
Новый большой Англо-Русский словарь
CATAMARAN — сущ. 1) мор. катамаран (судно с двумя соединенными вверху корпусами) The catamaran is generally about ten feet long by eighteen …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAT
Новый большой Англо-Русский словарь
XANTHIPPE — сущ. Ксантиппа; перен. злая, сварливая жена (историческое) Ксантиппа (жена Сократа) сварливая жена Xanthippe Ксантиппа; перен. злая, сварливая жена
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← СВАРКИ СВАРОЧНАЯ→