ТЕАТРЫ

Русско-английский перевод ТЕАТРЫ

Theatres

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ТЕАТРЫ — Theatres
Русско-Американский Английский словарь
ТЕАТРЫ — Theaters
Русско-Американский Английский словарь
STRAND — Странд (одна из главных улиц в центральной части Лондона; соединяет Уэст-Энд (West End) 1) с Сити (City) 1); на ней …
Англо-Русский словарь Britain
SHAFTESBURY AVENUE — 1) Шафтсбери-Авеню (улица в центральной части Лондона, на кот. находится несколько театров и кинотеатров) 2) перен. коммерческие театры Уэст-Энда (West …
Англо-Русский словарь Britain
PATENT THEATRES — театры с патентом (лондонские театры "Друри-Лейн" (Drury Lane) и "Ковент-Гарден" (Covent Garden) 2.], на кот. не распространялась цензура лорд-гофмейстера (Lord …
Англо-Русский словарь Britain
COMMERCIAL THEATRE — коммерческий театр (основная цель таких театров - кассовый успех; собственного здания не имеют; их деятельность финансируется предпринимателями [см. (angel) I …
Англо-Русский словарь Britain
THEATERS — Театры
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUMMER STOCK — (театроведение) летние гастроли; летние театры (театроведение) летний репертуар (облегченный); репертуар летних гастролей или летних театров
Большой Англо-Русский словарь
SUCHLIKE — 1. прил. аналогичный, подобный, сходный, такой Syn : similar 2. мест. что-л. подобное; кто-л. подобный and suchlike (разговорное) подобный, такой …
Большой Англо-Русский словарь
RIALTO — (итальянское) (r.) биржа; рынок (итальянское) (американизм) (разговорное) Риальто (район Бродвея и примыкающих улиц, где сосредоточены театры и др. зрелищные предприятия …
Большой Англо-Русский словарь
RIALTO — (итальянское) (r.) биржа; рынок (итальянское) (американизм) (разговорное) Риальто (район Бродвея и примыкающих улиц, где сосредоточены театры и др. зрелищные предприятия …
Большой Англо-Русский словарь
OVERCROWDED — прил. переполненный to live in overcrowded conditions ≈ жить в тесноте overcrowded mind ≈ переполненный разум overcrowded cities ≈ переполненные …
Большой Англо-Русский словарь
OFF-OFF-BROADWAY — далекие от Бродвея улочки, где помещаются авангардистские театры - * theater театр, расположенный далеко от Бродвея; авангардистский, экспериментальный театр
Большой Англо-Русский словарь
OFF-OFF-BROADWAY — далекие от Бродвея улочки, где помещаются авангардистские театры - * theater театр, расположенный далеко от Бродвея; авангардистский, экспериментальный театр
Большой Англо-Русский словарь
OFF-BROADWAY — театральный район (Нью-Йорка) за пределами Бродвея театры для небольшой аудитории (часто экспериментальные) новаторское направление в театральном искусстве Нью-Йорка внебродвейский; находящийся …
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Большой Англо-Русский словарь
БЕРЛИН — ГЕРМАНИЯ Берлин - столица Германии - расположен при впадении реки Шпрее в реку Хафель, на судоходных каналах, связывающих Берлин с …
Англо-Русский географический словарь
ТЕАТР — ТЕАТР Сценическая постановка - это совместное мероприятие, в котором задействованы актеры, режиссер, художник-оформитель сцены и художник по костюмам, технические работники …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТЕАТР-СТУДИЯ — независимый, некоммерческий и, как правило, любительский театральный коллектив. Такие театры чаще всего появляются там, где отсутствует профессиональный театр. Театры-студии возникли …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР В Европе по-прежнему сохраняется традиция постоянной труппы со своим репертуаром и собственным театром на основе сезонного контракта. Такие труппы …
Русский словарь Colier
ОПЕРА
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА: КУЛЬТУРА Иммиграция в Канаду многих талантливых и образованных европейцев, а также поддержка, оказываемая правительством через Канадский совет способствовали радикальным …
Русский словарь Colier
АНГЛИЙСКАЯ
Русский словарь Colier
АКТЕРСКОЕ
Русский словарь Colier
АЗЕРБАЙДЖАН — АЗЕРБАЙДЖАН: КУЛЬТУРА Театр появился в Азербайджане только в середине 19 в. в связи с развитием литературы. Драматические произведения широко представлены …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ: КУЛЬТУРА Ежегодно в стране в среднем выпускается 39 тыс. новых названий книг и продается 380 млн. экземпляров. Во Франции …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР С начала 20 в. американская профессиональная сцена фактически является монополией театров, расположенных в районе Бродвея и Таймс-Сквер в Нью-Йорке. …
Русский словарь Colier
PATENT THEATRES — театры с патентом (лондонские театры "Друри-Лейн" [Drury Lane] и "Ковент-Гарден" [Covent Garden 2.], на кот. не распространялась цензура лорд-гофмейстера [Lord …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ТЕАТРУ ТЕБЕ→