УПРЯМО

Русско-английский перевод УПРЯМО

Obstinately

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

УПРЯМО — Stubbornly
Русско-Американский Английский словарь
WILLFUL — прил.; = wilful своенравно, своевольно; упрямо преднамеренно, умышленно, нарочно
Большой Англо-Русский словарь
WILFULLY — своенравно, своевольно; упрямо преднамеренно, умышленно, нарочно wilfully нарочно ~ по своей воле ~ преднамеренно ~ умышленно
Большой Англо-Русский словарь
WHILE — 1. сущ. 1) время, промежуток времени a long while a short while for a while for a good while in …
Большой Англо-Русский словарь
STUBBORNLY — упрямо упорно
Большой Англо-Русский словарь
STOCKILY — упрямо
Большой Англо-Русский словарь
STICKLE — гл. 1) возражать, упрямо спорить (по мелочам) 2) колебаться, сомневаться Syn : doubt, have one's doubts (for) стоять (за что-л.); …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
PIGGISHLY — по-свински жадно упрямо злобно
Большой Англо-Русский словарь
PIG-HEADEDLY — (разговорное) тупо; упрямо
Большой Англо-Русский словарь
OBSTINATELY — упрямо; настойчиво, упорно; негибко - to persist * упорно настаивать на своем - to refuse * упрямо отказываться
Большой Англо-Русский словарь
OBDURATELY — (книжное) непреклонно; твердо; черство; ожесточенно (книжное) упрямо; упорно
Большой Англо-Русский словарь
LOCKSTEP — жесткая конфигурация (однокристальной многопроцессорной системы) шаг в ногу (солдат и т. п.) строгая система, порядок - to break the traditional …
Большой Англо-Русский словарь
LOCKED-IN — "запертый" (ситуация, когда инвестор не может продать ценные бумаги) не поддающийся изменениям упрямо преданный какой-л. идее
Большой Англо-Русский словарь
JOG ALONG — 1) двигаться трусцой You can see several men jogging along in the park every morning for their health. ≈ Чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
JOG — I 1. сущ. 1) легкий толчок, встряхивание; легкий толчок локтем Syn : push 2., shake 1., nudge 1. 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
INTRACTABLY — упрямо и пр. (см. intractable)
Большой Англо-Русский словарь
INSIST — гл. 1) настаивать (на чем-л.); настойчиво утверждать (on, upon) to insist absolutely, definitely, positively ≈ упорно настаивать to insist stubbornly …
Большой Англо-Русский словарь
DOGGEDLY — упрямо; упорно - to pursue * упорно преследовать (эмоционально-усилительно) чертовски, адски
Большой Англо-Русский словарь
SET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OBSTINATELY — adv упрямо; настойчиво, упорно; негибко to persist obstinately - упорно настаивать на своём to refuse obstinately - упрямо отказываться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SET
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OBSTINATELY — adv упрямо; настойчиво, упорно; негибко to persist ~ - упорно настаивать на своём to refuse ~ - упрямо отказываться
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SET
Большой новый Англо-Русский словарь
OBSTINATELY — adv упрямо; настойчиво, упорно; негибко to persist obstinately - упорно настаивать на своём to refuse obstinately - упрямо отказываться
Большой новый Англо-Русский словарь
OBSTINATELY — [adv.] упрямо, настойчиво, упорно to persist ~ упорно настаивать на своем to refuse ~ упрямо отказываться
Morteza English-Russian Dictionary
OBSTINATELY — adv упрямо, настойчиво, упорно; to persist ~ упорно настаивать на своем; to refuse ~ упрямо отказываться.
Англо-Русский словарь - Королев
WHILE — 1. сущ. 1) время, промежуток времени a long while a short while for a while for a good while in …
Новый большой Англо-Русский словарь
STICKLE — гл. 1) возражать, упрямо спорить (по мелочам) 2) колебаться, сомневаться Syn : doubt, have one's doubts (for) стоять (за что-л.); …
Новый большой Англо-Русский словарь
SET
Новый большой Англо-Русский словарь
OBSTINATELY — упрямо; настойчиво, упорно; негибко - to persist * упорно настаивать на своем - to refuse * упрямо отказываться
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← УПРЯМАЯ УПРЯМОЕ→