ВЬЕТНАМЕ

Русско-английский перевод ВЬЕТНАМЕ

Vietnam

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

VIETNAM WAR — война во Вьетнаме Вооруженный конфликт на территории Южного Вьетнама (1964-73) между войсками Южного Вьетнама при поддержке США и повстанцами [Viet Cong], …
VIETNAM VETERANS MEMORIAL — Мемориал ветеранов Вьетнама Находится в г. Вашингтоне, у Зеркального пруда [Reflecting Pool] в саду Конституции [Constitution Gardens] на Национальной эспланаде [Mall, …
VIETNAM SERVICE MEDAL — медаль "За службу во Вьетнаме" Воинская награда, которая вручалась военнослужащим, принимавшим участие в войне во Вьетнаме [Vietnam War]. Для получения награды …
VIET CONG
TONKIN GULF RESOLUTION — ист Тонкинская резолюция Совместная резолюция [joint resolution] палат Конгресса, принятая 7 августа 1964 по предложению президента Л. Джонсона [Johnson, Lyndon Baines (LBJ)]; …
STONE, OLIVER — (р. 1946) Стоун, Оливер Режиссер, сценарист. Создал неповторимый документальный стиль в художественном кино. В 1967 оставил Йельский университет [Yale University], пятнадцать …
RANKIN, JEANNETTE — (1880-1973) Рэнкин, Джэннет Политический деятель, первая женщина - член Палаты представителей [House of Representatives] (1917-19, 1941-42). Суфражистка, пацифистка, выступала против участия …
PENTAGON PAPERS — ист "документы Пентагона" Сверхсекретное исследование предыстории участия США в войне во Вьетнаме [Vietnam War] общим объемом около 7 тыс. страниц, проведенное по …
NEW LEFT — ист, полит "новые левые" Радикально-либеральное политическое движение преимущественно молодых американцев, охватившее США в 60-е гг. XX в. Его участники выступали за революционные …
LODGE, HENRY CABOT, JR. — (1902-1985) Лодж, Генри Кэбот, мл. Политический и государственный деятель и дипломат. Внук Г. Лоджа [Lodge, Henry Cabot]. Сенатор-республиканец в 1937-44 и …
COUNTERCULTURE — контркультура Контркультура родилась как социальный протест молодежи из среднего класса против существовавшего образа жизни и политических ценностей общества в 50-60-х годах …
COLBY, WILLIAM EGAN — (1920-1996) Колби, Уильям Иган Государственный деятель, дипломат. Получил образование в Принстонском университете [Princeton University] (1940), диплом юриста - в Колумбийском университете …
CHICKEN HAWK — полит разг "ястреб-цыплятник" 1) Известная в стране личность (политический деятель, кинозвезда), который в период войны во Вьетнаме [Vietnam War] сумел законным способом …
BODY COUNT — счет убитых "по головам" ("подсчет трупов") 1) Официальный термин, использовавшийся Министерством обороны США [Department of Defense, U.S.] для характеристики еженедельных статистических …
COUNTERCULTURE — контркультура Контркультура родилась как социальный протест молодежи из среднего класса против существовавшего образа жизни и политических ценностей общества в 50-60-х …
CHICKEN HAWK — полит. разг. "ястреб-цыплятник" 1) Известная в стране личность (политический деятель, кинозвезда), который в период войны во Вьетнаме [Vietnam War] сумел …
BODY COUNT — 1. счет убитых "по головам" ("подсчет трупов") Официальный термин, использовавшийся Министерством обороны США [Department of Defense] для характеристики еженедельных статистических …
VIETNAM SERVICE MEDAL — медаль "За службу во Вьетнаме" Воинская награда, которая вручалась военнослужащим, принимавшим участие в войне во Вьетнаме [Vietnam War]. Для получения …
ВЬЕТНАМ — Государство в Юго-Восточной Азии. На севере граничит с Китаем, на западе - с Камбоджей и Лаосом. На востоке и юге …
Англо-Русский географический словарь
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
ДЖОНСОН — (Johnson, Lyndon Baines) (1908-1973), 36-й президент США, родился близ Стонуолла (шт. Техас) 27 августа 1908. Окончил школу в Джонсон-Сити и …
Русский словарь Colier
ВЬЕТНАМСКАЯ — ВЬЕТНАМСКАЯ ВОЙНА В 1961 Вьетконг контролировал значительную территорию Южного Вьетнама и мог практически в любой момент перекрыть движение по дорогам …
Русский словарь Colier
ВЬЕТНАМ — ВЬЕТНАМ В политической истории Вьетнама сочетались экспансия на юг, географический регионализм (складывавшийся на основе административного деления или благодаря той неформальной …
Русский словарь Colier
ВЬЕТНАМ — ВЬЕТНАМ: ЭКОНОМИКА Перед Второй мировой войной, когда экономика Вьетнама носила отчетливо колониальный характер, удельный вес промышленности 10% (1939), к концу …
Русский словарь Colier
ВЬЕТНАМСКАЯ — ВЬЕТНАМСКАЯ ВОЙНА Весной 1954 в Женеве было созвано совещание для обсуждения условий окончания войны в Индокитае (1946-1954), в котором участвовали, …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ИСТОРИЯ При Мензисе, остававшемся на посту премьер-министра 16 лет и положившем начало непрерывному правлению коалиции Либеральной партии и Аграрной …
Русский словарь Colier
ВЬЕТНАМСКАЯ — ВЬЕТНАМСКАЯ ВОЙНА Значительное увеличение в 1965 численности личного состава и количества техники в вооруженных силах Южного Вьетнама, США и их …
Русский словарь Colier
ВЬЕТНАМ — ВЬЕТНАМ После отвода вьетнамских воинских частей из Камбоджи в 1989 Вьетнам получил возможность полностью покончить с "военным коммунизмом". Еще в …
Русский словарь Colier
ВЬЕТНАМСКАЯ — ВЬЕТНАМСКАЯ ВОЙНА В конце 1960-х годов США охватила беспрецедентно широкая волна общественного недовольства необъявленной войной во Вьетнаме. По-видимому, это было …
Русский словарь Colier
ВЬЕТНАМ — ВЬЕТНАМ: НАСЕЛЕНИЕ Вьетнамское общество склонно к религиозному синкретизму. Это находит выражение в том, что в общинном доме (динь), который служит …
Русский словарь Colier
ВЬЕТНАМСКАЯ — ВЬЕТНАМСКАЯ ВОЙНА Р.Никсон, сменивший Джонсона на посту президента в январе 1969, объявил о переходе к "вьетнамизации" войны, что предусматривало поэтапный …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← ВЬЕТНАМ ВЬЕТНАМСКАЯ→