ВСТРЕТИЛИ

Русско-английский перевод ВСТРЕТИЛИ

Have met

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

WARM RECEPTION — горячий прием; ирон. сильное сопротивление They gave us a warm warm reception. ≈ Они тепло встретили нас.
Большой Англо-Русский словарь
REPULSE — 1. сущ. 1) отпор, отражение to suffer a repulse ≈ терпеть поражение Syn : rebuff 2) отказ; непринятие, отклонение polite …
Большой Англо-Русский словарь
RECEPTION — сущ. 1) получение Syn : receipt 1. 2) принятие, прием (((в учебное заведение, организацию, общество и т. п.)) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
PACIFIC — 1. прил. 1) мирный, миролюбивый; примирительный pacific disposition ≈ миролюбивый характер The rebels' pacific gestures have met with little response …
Большой Англо-Русский словарь
OVERTURE — сущ. 1) обыкн. мн. попытка (примирения, завязывания знакомства); инициатива (переговоров, заключения договоров и т. п.); формальное предложение an overture of …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVABLE — прил. 1) видимый, заметный, различимый, обозримый; поддающийся наблюдению Syn : noticeable; perceptible 2) требующий соблюдения (чего-л.) 3) заслуживающий внимания, достойный …
Большой Англо-Русский словарь
MILE — сущ. миля; перен.; мн. большое расстояние English, land, statute mile ≈ английская миля (= 1609 м) Admiralty (или geographical, nautical, …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE IT — 1) разг. добраться (до места, до цели); добиться (чего-л.), достичь успеха (в чем-л.) I don't think this old car will …
Большой Англо-Русский словарь
EXTEND — гл. 1) а) простирать(ся), тянуть(ся); длиться The forest extends beyond the border. ≈ Лес тянется за границу. The border extends …
Большой Англо-Русский словарь
ENTHUSIASTIC, ENTHUSIASTICAL — восторженный; полный энтузиазма - * theatre-goer страстный поклонник театра - to be enthusiastic over one's favourite actress восхищаться любимой актрисой …
Большой Англо-Русский словарь
ENTERTAINMENT — зрелище, представление эстрадный концерт; дивертисмент (любое) зрелищное или увеселительное мероприятие - * tax налог на зрелища книга для легкого чтения, …
Большой Англо-Русский словарь
ACCORD — 1. сущ. 1) одобрение, согласие in accord with smth. ≈ в соответствии с чем-л., согласно чему-л. out of accord with …
Большой Англо-Русский словарь
THEATRE — theatre.ogg ʹθıətə n 1. театр open air theatre - театр на открытом воздухе arena theatre = theatre-in-the-round theatre of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPULSE — repulse.ogg 1. rıʹpʌls n 1. отпор, отражение to suffer /to meet with/ a repulse - терпеть поражение 2. отказ 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASS
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERTURE — overture.ogg 1. ʹəʋvə|tjʋə,-ʹəʋvətʃ(ʋ)ə n 1. часто pl 1> зондаж; пробный шар; инициатива; попытка peace overtures - мирные предложения, мирная инициатива …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OBSERVABLE — observable.ogg əbʹzɜ:vəb(ə)l a 1. заметный, видимый; обозримый any observable object - любой предмет в поле зрения observable decline in health …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MILE — mile.ogg maıl n 1. миля statute /land/ mile - сухопутная миля ( = 1605 м ) nautical /Admiralty, geographical/ mile …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENTHUSIASTICAL — a 1. восторженный; полный энтузиазма enthusiastic(al) theatre-goer - страстный поклонник театра to be enthusiastic over one's favourite actress - восхищаться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENTHUSIASTIC — enthusiastic.ogg ın͵θju:zıʹæstık,-ın͵θju:zıʹæstık(ə)l a 1. восторженный; полный энтузиазма enthusiastic(al) theatre-goer - страстный поклонник театра to be enthusiastic over one's favourite actress …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENTERTAINMENT — entertainment.ogg ͵entəʹteınmənt n 1. 1> зрелище, представление 2> эстрадный концерт; дивертисмент 3> (любое) зрелищное или увеселительное мероприятие entertainment tax - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WARM RECEPTION — горячий прием; ирон. сильное сопротивление They gave us a warm reception. — Они тепло встретили нас.
Англо-Русский словарь Tiger
TOM-TOM — сущ.; муз.1) а) (азиатский, североамериканский или африканский вид барабана) тамтам, гонг (и т.д.) The chief characteristic of the affair was …
Англо-Русский словарь Tiger
PICKABACK — нареч.(в некоторых диалектах осталась форма pickapack)на спине, за плечами In China we overtook a beggar and his wife traveling pickapack …
Англо-Русский словарь Tiger
GAM — I 1. сущ.; мор.1) стадо, косяк китов 2) обмен визитами (китобоев) в море; общение китобоев 2. гл.1) собираться в стадо, …
Англо-Русский словарь Tiger
EXTEND — extend гл.1) а) простирать(ся), тянуть(ся); длиться The forest extends beyond the border. — Лес тянется за границу. The border extends …
Англо-Русский словарь Tiger
AT SMB'S — у кого-л. в гостях, дома (исконно имелось название места, house, estate и т.п., впоследствии оно стало опускаться) We had met …
Англо-Русский словарь Tiger
ACCORD — accord сущ.1) одобрение, согласие in accord with smth. — в соответствии с чем-л., согласно чему-л. out of accord with smth. …
Англо-Русский словарь Tiger
THEATRE — n 1. театр open air ~ - театр на открытом воздухе arena ~ = ~-in-the-round ~ of the absurd [of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: ИСТОРИЯ Получив неограниченную власть, коммунисты провели чистку в средствах массовой информации, университетах, общественных организациях и других учреждениях. Новый закон …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← ВСТРЕТИЛАСЬ ВСТРЕТИЛИСЬ→