ЗАПОЛНЯЮТСЯ

Русско-английский перевод ЗАПОЛНЯЮТСЯ

Are filled

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

TAX RETURN FORM — бланк налоговой декларации Существует несколько вариантов таких бланков, которые заполняются налогоплательщиком с учетом его возраста, семейного положения, общего размера дохода и …
CLOSED SERVICES — "закрытые службы" Правительственные ведомства, в которых руководящие должности заполняются исключительно за счет продвижения лиц, уже работающих в этих ведомствах, а не …
TAX RETURN FORM — бланк налоговой декларации Существует несколько вариантов таких бланков, которые заполняются налогоплательщиком с учетом его возраста, семейного положения, общего размера дохода …
CLOSED SERVICES — "закрытые службы" Правительственные ведомства, в которых руководящие должности заполняются исключительно за счет продвижения лиц, уже работающих в этих ведомствах, а …
LOGICAL SHIFT — логический сдвиг поразрядное перемещение содержимого регистра влево или вправо с потерей вытесняемого из регистра бита. Освобождающиеся разряды заполняются нулями ср. rotate, см. …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОРОШКОВАЯ — технология получения металлических порошков и изготовления изделий из них, а также из композиций металлов с неметаллами. В обычной металлургии металлические …
Русский словарь Colier
ОКЕАН — ОКЕАН На дне океанов находятся огромные горные хребты, глубокие расселины с обрывистыми стенками, протяженные гряды и глубокие рифтовые долины. Фактически …
Русский словарь Colier
НЕФТЬ — НЕФТЬ И ГАЗ В процессе седиментации происходит накопление слоистых пород с дисперсным органическим веществом, которые имеют тенденцию к уплотнению. Одновременно …
Русский словарь Colier
МОЛОЧНАЯ — МОЛОЧНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ Молочные хозяйства и доставка молока. Основой высокопродуктивного стада являются племенные быки и коровы, которые передают лактационные способности своим …
Русский словарь Colier
КРОВЕНОСНАЯ — КРОВЕНОСНАЯ СИСТЕМА При каждом сокращении левого желудочка сердца артерии заполняются кровью и растягиваются. Эта фаза сердечного цикла называется желудочковой систолой, …
Русский словарь Colier
ИОРДАНИЯ — ИОРДАНИЯ В середине 19 в. население страны состояло из кочевых (обычно называемых бедуинами), полукочевых и оседлых племен. Единственными постоянными населенными …
Русский словарь Colier
ИТАЛИЯ — ИТАЛИЯ: КУЛЬТУРА Самый популярный вид спорта в Италии - футбол. В выходные дни трибуны заполняются болельщиками, фанатически преданными своим командам. …
Русский словарь Colier
ГЕМОРРОЙ — или геморроидальные узлы (шишки), необратимое расширение (варикоз) вен в прямой кишке или заднем проходе. Геморрой - самое распространенное заболевание прямой …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА Австралийцы напрямую выбирают членов обеих палат федерального парламента и парламентов штатов/территорий (за исключением однопалатного …
Русский словарь Colier
ФУНДАМЕНТ — ФУНДАМЕНТ В случае слабых грунтов применяются фундаменты, в которых основными элементами, передающими нагрузки от сооружения основанию, являются сваи, погружаемые в …
Русский словарь Colier
СПЕКТРОСКОПИЯ — СПЕКТРОСКОПИЯ Атом водорода. С точки зрения квантовой механики атом водорода и любой водородоподобный ион (например, He++ и др.) представляют собой …
Русский словарь Colier
СЕРДЦЕ — мощный мышечный орган, нагнетающий кровь через систему полостей (камер) и клапанов в распределительную сеть, называемую системой кровообращения. У человека сердце …
Русский словарь Colier
ПУЛИТЦЕРОВСКИЕ — присуждаются в США за выдающиеся достижения в области журналистики, литературного творчества (художественной литературы и драматургии) и музыки. Вручаются ежегодно в …
Русский словарь Colier
ПЛЯЖ — пологонаклонный берег, сложенный тонким обломочным материалом. Пляжи приурочены не только к морским берегам, но и к внутриконтинентальным водоемам. На многих …
Русский словарь Colier
ОЗЕРО — водоем, окруженный сушей. По размерам озера варьируют от очень крупных, таких как Каспийское море и Великие озера в Северной Америке, …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ ЛИТЬЕ Литейные формы делятся на многократные и разовые (песочные). Многократные формы бывают металлические (изложницы и кокили), либо графитовые или …
Русский словарь Colier
КОМПЬЮТЕР — КОМПЬЮТЕР В дальнейшем подразумевается, что все сказанное относится как к большим, так и к персональным компьютерам. Различия будут оговариваться специально. …
Русский словарь Colier
ИРАК — ИРАК: ПРИРОДА Территорию Ирака делят на четыре физико-географических района: 1) равнину в верхней части бассейна Тигра; 2) Месопотамскую низменность; 3) …
Русский словарь Colier
ВОЗДУХОПЛАВАТЕЛЬНЫЙ — ВОЗДУХОПЛАВАТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ Конструкция. Аэростат, оборудованный силовой установкой или каким-либо движителем, превращается в дирижабль. Чтобы способствовать его перемещению в воздухе, наполненная …
Русский словарь Colier
АНАТОМИЯ — АНАТОМИЯ СРАВНИТЕЛЬНАЯ АНАТОМИЯ|СРАВНИТЕЛЬНАЯ|ДЫХАТЕЛЬНАЯ|СИСТЕМА АНАТОМИЯ СРАВНИТЕЛЬНАЯ Главная функция дыхательной системы - обеспечение тела кислородом и выведение из него одного из продуктов …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ВОЕННАЯ Организация инженерных работ. Скорость первого военного самолета не превышала 68 км/ч. В наши дни имеются самолеты, которые могут …
Русский словарь Colier
FEED — заполнять. Напр.: The traffic channels are fed via a special interworking equipment. - Каналы трафика заполняются с помощью специального оборудования …
Англо-Русский словарь терминов GSM

Russian Learner's Dictionary

← ЗАПОЛНЯЛ ЗАПОЛНЯЯ→