ДОПУСТИМЫЙ ДИСБАЛАНС

Русско-английский перевод ДОПУСТИМЫЙ ДИСБАЛАНС

balance tolerance, acceptable unbalance, permissible unbalance

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ДОПУСТИМЫЙ — adj. admissible, permissible, tolerable; допустимая альтернатива, admissible (or feasible) alternative
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОПУСТИМЫЙ — Admissible
Русско-Американский Английский словарь
ДИСБАЛАНС — Disbalances
Русско-Американский Английский словарь
ДИСБАЛАНС — Disbalance
Русско-Американский Английский словарь
ДОПУСТИМЫЙ — 1. permissible, admissible 2. ( возможный ) possible допустимая нагрузка тех. — permissible load
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОПУСТИМЫЙ — admissible, permissible; ~ые траты allowable costs
Русско-Английский словарь общей тематики
ДИСБАЛАНС — disbalance, imbalance, unbalance Синон.: нарушение равновесия disbalance, imbalance, unbalance Синон.: нарушение равновесия
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОПУСТИМЫЙ — allowable
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДИСБАЛАНС — 1) disbalance 2) imbalance
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДОПУСТИМЫЙ — 1. permissible, admissible 2. ( возможный ) possible допустимая нагрузка тех. — permissible load
Русско-Английский словарь
ДОПУСТИМЫЙ — 1. permissible, admissible 2. ( возможный ) possible допустимая нагрузка тех. — permissible load
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОПУСТИМЫЙ — legal
Russian-English Edic
ДОПУСТИМЫЙ — admissible, permissible, tolerant
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДИСБАЛАНС — out-of-balance condition, disbalance, out-of-balance, unbalance
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДОПУСТИМЫЙ — прил. admissible, permissible; bearable; possible ( возможный ) ; allowable максимально допустимый — maximum allowable/permissible - допустимая нагрузка
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОПУСТИМЫЙ — admissible, acceptable, (о нагрузке, напряжении, отклонении размера и т. п.) allowable, permissible
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДИСБАЛАНС — disbalance, lack of balance
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОПУСТИМЫЙ — Permissible
Британский Русско-Английский словарь
ДОПУСТИМЫЙ — admissible, feasible, permissible, tolerable, warrantable
Русско-Английский экономический словарь
ДОПУСТИМЫЙ — admissible, permissible; ~ые траты allowable costs
Русско-Английский словарь - QD
ДОПУСТИМЫЙ — admissible, allowable, permissible, justifiable, warrantable
Русско-Английский юридический словарь
ДОПУСТИМЫЙ — • Operating temperatures up to 350° are allowable ( or allowed , or permissible , or admissible , or acceptable …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОПУСТИМЫЙ — admissible
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДИСБАЛАНС — м. unbalance; imbalance - динамический дисбаланс - статический дисбаланс
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДОПУСТИМЫЙ — 1) acceptable 2) legal 3) valid
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДОПУСТИМЫЙ — …when the permissible error of orientation is small and equals a few angular minutes or seconds.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ДОПУСТИМЫЙ — прил. admissible, permissible bearable possible (возможный) допустимая нагрузка допустим|ый - admissible, permissible ~ые траты allowable costs
Большой Русско-Английский словарь
ДИСБАЛАНС — муж. disbalance, imbalance, unbalance син.: нарушение равновесия
Большой Русско-Английский словарь
ДОПУСТИМЫЙ — допустимый possible
Русско-Английский словарь Сократ
WARRANTABLE — прил. законный; допустимый Syn : legal, lawful оправданный; законный, дозволенный; допустимый warrantable дозволенный ~ допустимый ~ законный; допустимый ~ законный
Большой Англо-Русский словарь
REDRESS — 1. сущ. 1) исправление, корректирование (of - чего-л.) Syn : correction 1., improvement, amendment, reformation 2) возмещение, компенсация (убытка, ущерба); …
Большой Англо-Русский словарь
PERMISSIBLE — прил. дозволенный, дозволительный, допустимый, позволительный, допускаемый permissible dose ≈ допустимая доза Syn : admissible, possible позволительный, допустимый - such conduct …
Большой Англо-Русский словарь
PARLIAMENTARY — прил. парламентарный, парламентский He used his influence to make sure she was not selected a parliamentary candidate. ≈ Он употребил …
Большой Англо-Русский словарь
IMBALANCE — сущ. 1) отсутствие или нарушение равновесия, неустойчивость 2) дисбаланс, диспропорция; неравномерное распределение (of, in) vitamin imbalance ≈ витаминный дисбаланс (недостаток …
Большой Англо-Русский словарь
DISBALANCE — сущ. нарушение, отсутствие равновесия, дисбаланс Syn : imbalance, unbalance дисбаланс; нарушение равновесия, правильного соотношения частей нарушать равновесие, разбалансировать disbalance нарушение …
Большой Англо-Русский словарь
ADMISSIBLE — прил. 1) позволительный, возможный, допустимый, приемлемый Syn : permissible, possible 2) юр. имеющий право быть принятым допустимый, приемлемый; - an …
Большой Англо-Русский словарь
ACCEPTABLE — прил. 1) приемлемый; допустимый completely, fully acceptable ≈ полностью приемлемый The conditions are acceptable to all concerned. ≈ Условия приемлемы …
Большой Англо-Русский словарь
IMBALANCE — imbalance.ogg ımʹbæləns n 1. отсутствие равновесия, дисбаланс, диспропорция imbalance in trade - эк. пассивный торговый баланс imbalance of payments - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNBALANCE — 1) асимметрия 2) дебалансный 3) дисбаланс 4) машиностр. неравновесие 5) неуравновешенность 6) разбаланс 7) разбалансировка 8) рассогласование 9) расстраивать • indicate amount of unbalance — регистрировать дисбаланс unbalance vibration exciter — …
Англо-Русский научно-технический словарь
REDRESS — redress сущ.1) исправление, корректирование ( of - чего-л.) Syn:correction 1., improvement, amendment, reformation 2) возмещение, компенсация (убытка, ущерба); сатисфакция, удовлетворение …
Англо-Русский словарь Tiger
IMBALANCE — n 1. отсутствие равновесия, дисбаланс, диспропорция ~ in trade - эк. пассивный торговый баланс ~ of payments - дефицит платёжного …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IMBALANCE — n 1. отсутствие равновесия, дисбаланс, диспропорция imbalance in trade - эк. пассивный торговый баланс imbalance of payments - дефицит платёжного …
Большой новый Англо-Русский словарь
REDRESS — 1. сущ. 1) исправление, корректирование ( of - чего-л. ) Syn: correction 1., improvement , amendment , reformation 2) возмещение, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
IMBALANCE — сущ. 1) отсутствие или нарушение равновесия, неустойчивость 2) дисбаланс, диспропорция; неравномерное распределение ( of, in ) vitamin imbalance — витаминный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REDRESS — 1. сущ. 1) исправление, корректирование (of - чего-л.) Syn: correction 1., improvement, amendment, reformation 2) возмещение, компенсация (убытка, ущерба); сатисфакция, удовлетворение (за оскорбление, моральный …
Англо-Русский словарь общей лексики
IMBALANCE — сущ. 1) отсутствие или нарушение равновесия, неустойчивость 2) дисбаланс, диспропорция; неравномерное распределение (of, in) vitamin imbalance — витаминный дисбаланс (недостаток одних витаминов и …
Англо-Русский словарь общей лексики
UNBALANCE — неуравновешенность; дисбаланс || нарушать равновесие; создавать дисбаланс - acceptable specific unbalance - acceptable unbalance - claimed minimum achievable residual unbalance …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TWO-PLANE IMBALANCE — дисбаланс в двух плоскостях, дисбаланс в двух плоскостях коррекции
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SINGLE-PLANE IMBALANCE — дисбаланс в одной плоскости, дисбаланс в одной плоскости коррекции
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
COUPLE IMBALANCE — дисбаланс в двух плоскостях, дисбаланс в двух плоскостях коррекции
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
UNBALANCE — неуравновешенность; дисбаланс || нарушать равновесие; создавать дисбаланс - acceptable specific unbalance - acceptable unbalance - claimed minimum achievable residual unbalance - controlled initial unbalance - …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TWO-PLANE IMBALANCE — дисбаланс в двух плоскостях, дисбаланс в двух плоскостях коррекции
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SINGLE-PLANE IMBALANCE — дисбаланс в одной плоскости, дисбаланс в одной плоскости коррекции
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
COUPLE IMBALANCE — дисбаланс в двух плоскостях, дисбаланс в двух плоскостях коррекции
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ALLOWABLE — 1. допустимый дебит; разрешённая норма добычи из скважины, квота; допустимый отбор 2. допускаемый, допустимый allowable but not yet available — допустимый …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ADMISSIBLE — допустимый, приемлемый admissible against smb. — могущий быть принятым в качестве доказательства против кого-л.; admissible as [in] evidence — допустимый в качестве …
Англо-Русский юридический словарь
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ЭКОНОМИКА Штаты, образовавшие в 1901 Австралийский Союз, стали не только самофинансируемыми, но и самоуправляемыми образованиями. По мере укрепления федерального …
Русский словарь Colier
WARRANTABLE — прил. законный; допустимый Syn : legal, lawful оправданный; законный, дозволенный; допустимый warrantable дозволенный ~ допустимый ~ законный; допустимый ~ законный
Новый большой Англо-Русский словарь
REDRESS — 1. сущ. 1) исправление, корректирование (of - чего-л.) Syn : correction 1., improvement, amendment, reformation 2) возмещение, компенсация (убытка, ущерба); …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERMISSIBLE — прил. дозволенный, дозволительный, допустимый, позволительный, допускаемый permissible dose ≈ допустимая доза Syn : admissible, possible позволительный, допустимый - such conduct …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARLIAMENTARY — прил. парламентарный, парламентский He used his influence to make sure she was not selected a parliamentary candidate. ≈ Он употребил …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMBALANCE — сущ. 1) отсутствие или нарушение равновесия, неустойчивость 2) дисбаланс, диспропорция; неравномерное распределение (of, in) vitamin imbalance ≈ витаминный дисбаланс (недостаток …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISBALANCE — сущ. нарушение, отсутствие равновесия, дисбаланс Syn : imbalance, unbalance дисбаланс; нарушение равновесия, правильного соотношения частей нарушать равновесие, разбалансировать disbalance нарушение …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADMISSIBLE — прил. 1) позволительный, возможный, допустимый, приемлемый Syn : permissible, possible 2) юр. имеющий право быть принятым допустимый, приемлемый; - an …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ДОПУСТИМЫЙ ДИАПАЗОН ЧИСЕЛ ДОПУСТИМЫЙ ЗНАК→