КЛАПАН РЕГУЛИРОВАНИЯ ДАВЛЕНИЯ

Русско-английский перевод КЛАПАН РЕГУЛИРОВАНИЯ ДАВЛЕНИЯ

pressure-regulating valve

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

КЛАПАН РЕГУЛИРОВАНИЯ ДАВЛЕНИЯ — pressure-regulating valve
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КЛАПАН РЕГУЛИРОВАНИЯ ДАВЛЕНИЯ — pressure regulating valve
Большой Русско-Английский словарь
КЛАПАН — КЛАПАН Дроссельный клапан. Клапаны этого типа используются для регулирования и перекрытия расхода газа, жидкости или двухфазных потоков. Заслонка, толщина которой …
Русский словарь Colier
КЛАПАН — м. valve клапан регулирования уровня пола над дорогой — level control valve запорный клапан топливной магистрали — fuel lock valve, fuel-lock клапан блокировки включения …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КЛАПАН — m. valve, gate; клапан сложения, add gate; клапан переноса, carry gate; входной клапан, in-gate; выходной клапан, out-gate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕГУЛИРОВАНИЯ — Regulation
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРОВАНИЯ — Adjustments
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРОВАНИЯ — Adjustment
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРОВАНИЯ — Adjusting
Русско-Американский Английский словарь
КЛАПАН — Valve
Русско-Американский Английский словарь
КЛАПАН — 1. valve подвесной клапан — overhead valve воздушный клапан — air-valve клапан затопления мор. — flood valve 2. муз. vent …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КЛАПАН — 1) тех. valve 2) муз. vent, stop боковой клапан - (в духовом инструменте) finger-hole 3) анат.: 4) (об одежде и …
Русско-Английский словарь общей тематики
КЛАПАН — 1) flap 2) анат. valve
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕГУЛИРОВАНИЯ — Regulations
Russian Learner's Dictionary
ДАВЛЕНИЯ — Pressure
Russian Learner's Dictionary
КЛАПАН — valve
Russian Learner's Dictionary
ДАВЛЕНИЯ — pressures
Russian Learner's Dictionary
КЛАПАН — м. 1. valve подвесной клапан — overhead valve воздушный клапан — air-valve клапан затопления мор. — flood valve 2. муз. …
Русско-Английский словарь
КЛАПАН — м. 1. valve подвесной клапан — overhead valve воздушный клапан — air-valve клапан затопления мор. — flood valve 2. муз. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КЛАПАН — clapper, valve
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КЛАПАН — муж. 1) тех. valve - винтовой клапан - впускной клапан - вспомогательный клапан - выдувной клапан - выпускной клапан - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КЛАПАН — flap, (палатки, тента) palm, gate, valve, (гидротехнического затвора) leaf
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КЛАПАН — Valve
Британский Русско-Английский словарь
КЛАПАН — КЛАПАН, -а, м. ( мн. -а, -ов). 1. Рот Чего клапана-то пооткрывали? 2. Дурак, недоумок.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КЛАПАН — 1. valve; выхлопной ~ exhaust valve; 2. анат. : сердечный ~ cardiac valve; 3. (на одежде и т. п.) flap; 4. (духового инструмента) vent
Русско-Английский словарь - QD
КЛАПАН — КЛАПАН Задвижка. Задвижки (шиберы) обычно используются в промышленных трубопроводных системах, когда клапан должен быть либо полностью закрыт, либо полностью открыт. …
Русский словарь Colier
КЛАПАН
Русский словарь Colier
КЛАПАН — КЛАПАН Клапаны обычно имеют тот или иной привод. Простейшим приводом является маховичок линейного клапана или рычаг поворотного. Для вращения маховичка …
Русский словарь Colier
КЛАПАН — m valve
Russian-English WinCept Glass dictionary
КЛАПАН — см. дренажный клапан ; запорный клапан ; обратный клапан ; отсечный клапан ; предохранительный клапан ; сливной клапан The valves …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
КЛАПАН — муж. 1) тех. valve снабжать клапаном обратный клапан выдувной клапан винтовой клапан вспомогательный клапан впускной клапан забортный клапан выпускной клапан …
Большой Русско-Английский словарь
КЛАПАН — клапан valve
Русско-Английский словарь Сократ
ВОДОЛАЗНОЕ — отрасль производственной деятельности, связанная с погружением под воду (часто на значительную глубину, что осуществляется обычно с помощью специального снаряжения и …
Русский словарь Colier
ФОРСУНКИ — устройства, используемые для подготовки жидкого топлива к горению, которая заключается в доведении топлива до такого состояния, в котором оно легко …
Русский словарь Colier
VALVE
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATING
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC INTEREST THEORY OF REGULATION — теория регулирования в интересах общества (допущение, согласно которому цель регулирования отрасли заключается в защите общества от злоупотребления властью, какой обладают …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE BUILDUP — 1. повышение давления; подъем давления; наращивание давления 2. график подъема давления (после остановки скважины) 3. восстановление пластового давления
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE — сущ. 1) давление, сжатие, стискивание She kicked at the door with her foot, and the pressure was enough to open …
Большой Англо-Русский словарь
MECHANISM — сущ. 1) аппарат, механизм, устройство to trigger a mechanism ≈ пускать механизм to escape mechanism ≈ выпускное отверстие defense mechanism …
Большой Англо-Русский словарь
FUND — запас, резерв, фонд - a * for the victims of the flood фонд помощи жертвам наводнения - quarantee * гарантийный …
Большой Англо-Русский словарь
FLOOD CONTROL BENEFITS — выгоды от регулирования стока; выгоды от регулирования паводковых вод
Большой Англо-Русский словарь
FLAP — 1. сущ. 1) хлопок, шлепок, удар (чем-л. гибким и широким) 2) хлопанье, шум (звуки, издаваемые при качании, колебании, колыхании, взаимном …
Большой Англо-Русский словарь
DIMMER — сущ.; электр. реостат для регулирования силы света лампы (электротехника) реостат для регулирования силы света лампы pl (автомобильное) ближний свет фар …
Большой Англо-Русский словарь
DEREGULATION — сущ. прекращение регулирования отмена (государственного) регулирования или контроля (цен и т. п.) deregulation дерегулирование ~ сокращение вмешательства государства в экономику …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRESSION — сущ. 1) книжн. нажатие вниз, придавливание Movements of upheaval or depression. ≈ Движение вверх и вниз. 2) понижение местности, низина, …
Большой Англо-Русский словарь
DAILY STORAGE — 1. водохранилище суточного регулирования 2. емкость суточного регулирования водохранилища
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL ERROR — ошибка регулирования ошибка регулирования
Большой Англо-Русский словарь
ANNUAL STORAGE — 1. водохранилище сезонного регулирования 2. емкость сезонного регулирования водохранилища
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE — pressure.ogg ʹpreʃə n 1. давление, надавливание; сжатие it needs a bit more pressure - надо нажать /надавить/ посильнее I felt …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAILY STORAGE — 1) водохранилище суточного регулирования 2) ёмкость суточного регулирования водохранилища
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONTROL MODE — 1) метод управления; метод регулирования 2) режим управления; режим регулирования
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONTROL LOOP — 1) контур регулирования; контур управления 2) петля управляющей ленты 3) замкнутая система автоматического регулирования или управления
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ANNUAL STORAGE — 1) водохранилище сезонного регулирования 2) ёмкость сезонного регулирования водохранилища
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALVE — 1) вентиль 2) вентильный 3) задвижка 4) затвор 5) золотник 6) золотниковый 7) клапан 8) клапанный 9) кран 10) пневмоаппарат 11) электронная лампа • band merit of valve — добротность лампы to grind …
Англо-Русский научно-технический словарь
PRESSURE
Англо-Русский научно-технический словарь
MODE — 1) электр. вид колебаний 2) метод 3) мода 4) модус 5) образ действия 6) режим 7) способ 8) тип 9) форма 10) форма колебания • angular dependent mode — неаксиальный тип …
Англо-Русский научно-технический словарь
PRESSURE — n 1. давление, надавливание; сжатие it needs a bit more ~ - надо нажать /надавить/ посильнее I felt the slight …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRESSURE — n 1. давление, надавливание; сжатие it needs a bit more pressure - надо нажать /надавить/ посильнее I felt the slight …
Большой новый Англо-Русский словарь
VALVE
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PRESSURE BUILDUP — 1. повышение давления; подъём давления; наращивание давления 2. график подъёма давления (после остановки скважины) 3. восстановление пластового давления
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TURNDOWN RATIO — величина, обратная предельной глубине регулирования (отношение верхнего предела диапазона регулирования к нижнему) ; динамический диапазон регулирования
Англо-Русский строительный словарь

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← КЛАПАН РАЗНОСТИ ДАВЛЕНИЙ КЛАПАН РЕГУЛЯТОРА→