ОБРАБАТЫВАТЬ НАЧЕРНО

Русско-английский перевод ОБРАБАТЫВАТЬ НАЧЕРНО

rough, rough-machine, snag

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ОБРАБАТЫВАТЬ НАЧЕРНО — rough-machine
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАБАТЫВАТЬ — обработать v. treat, develop, process
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБРАБАТЫВАТЬ — Treat
Русско-Американский Английский словарь
ОБРАБАТЫВАТЬ — 1. work* (up) ( d. ), treat ( d. ); ( о материале тж. ) process ( d. ); ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАЧЕРНО — roughly сделать, написать начерно ( вн. ) — make* a rough copy / draft (of), write* out in rough ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБРАБАТЫВАТЬ — обработать 1. process (smth.) (на станке) machine (smth.) обработать деталь machine a part; ~ кинопленку process film; 2. (возделывать) till …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАЧЕРНО — нареч. roughly; написать что-л. ~ make* a rough draft/copy of smth нареч. roughly, (in) a draft
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБРАБАТЫВАТЬ — 1) (почву) handle 2) process 3) till 4) treat
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБРАБАТЫВАТЬ — To process
Russian Learner's Dictionary
ОБРАБАТЫВАТЬ — обработать ( вн. ) 1. work* (up) ( d. ), treat ( d. ); ( о материале тж. ) process …
Русско-Английский словарь
НАЧЕРНО — нареч. roughly сделать, написать начерно ( вн. ) — make* a rough copy / draft (of), write* out in rough …
Русско-Английский словарь
ОБРАБАТЫВАТЬ — обработать ( вн. ) 1. work* (up) ( d. ), treat ( d. ); ( о материале тж. ) process …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАЧЕРНО — нареч. roughly сделать, написать начерно ( вн. ) — make* a rough copy / draft (of), write* out in rough …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАБАТЫВАТЬ — v. (perf. > обработать ) cultivate, develop; manufacture, make by machine; process, treat; work up; dress; file down
Russian-English Edic
ОБРАБАТЫВАТЬ — (данные) handle, manufacture, process, work
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАБАТЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - обрабатывать; совер. - обработать 1) work (up), process; treat; machine ( на станке ) ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАЧЕРНО — нареч. roughly, (in) a draft
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБРАБАТЫВАТЬ — work, (начерно) rough, treat
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБРАБАТЫВАТЬ — cultivate, dress, handle, (кого-л.) manipulate, manufacture, treat, work up
Русско-Английский экономический словарь
ОБРАБАТЫВАТЬ — обработать 1. process (smth.) (на станке) machine (smth.) обработать деталь machine a part; ~ кинопленку process film; 2. (возделывать) till (smth.) , cultivate (smth.) 3. …
Русско-Английский словарь - QD
НАЧЕРНО — нареч. roughly; написать что-л. ~ make* a rough draft/copy of smth
Русско-Английский словарь - QD
ОБРАБАТЫВАТЬ — (документы, грузы) handle
Русско-Английский юридический словарь
ОБРАБАТЫВАТЬ — см. тж. действовать ; легко поддающийся обработке • They can farm any piece of unclaimed soil here. • The pickle …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБРАБАТЫВАТЬ — 1) handle 2) process
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБРАБАТЫВАТЬ — (о данных) process
Русско-Английский биологический словарь
ОБРАБАТЫВАТЬ — несовер. - обрабатывать совер. - обработать (что-л. ) 1) work (up), process treat machine (на станке) 2) с.-х. till work …
Большой Русско-Английский словарь
НАЧЕРНО — нареч. roughly, (in) a draft нареч. roughly написать что-л. ~ make* a rough draft/copy of smth
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАБАТЫВАТЬ — обрабатывать process;handle
Русско-Английский словарь Сократ
WORK
Большой Англо-Русский словарь
TREAT — 1. сущ. 1) а) угощение б) школ. пикник, экскурсия 2) развлечение, удовольствие; наслаждение Syn : enjoyment, delight 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
SUBDUE — гл. 1) подчинять, покорять, подавлять (тж. о чувствах и т.д.) to subdue the rebels ≈ покорять бунтовщиков to subdue thoughts …
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH OUT — чертить начерно набрасывать вчерне; делать что-л. в общих чертах - to * an article набросать статью - a scheme has …
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH-MACHINE — обрабатывать начерно
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH-GRIND — шлифовать начерно (техническое) шлифовать начерно, обдирать на шлифовальном круге
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH-DRAW — вычерчивать начерно
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH-BORE — растачивать начерно
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH
Большой Англо-Русский словарь
PROCESS — I 1. гл. 1) юр. возбуждать процесс; вызывать (кого-л.) в суд 2) подвергать (технологическому) процессу; обрабатывать; перерабатывать 3) а) обрабатывать, …
Большой Англо-Русский словарь
PLANE ROUGH — строгать начерно
Большой Англо-Русский словарь
NURSE
Большой Англо-Русский словарь
MINUTE I — 1. n 1) минута; the ~ (that) как только; on (или to) the ~ минута в минуту; 2) записка, заметка, …
Большой Англо-Русский словарь
MINUTE I — 1. n 1) минута; the ~ (that) как только; on (или to) the ~ минута в минуту; 2) записка, заметка, …
Большой Англо-Русский словарь
MINUTE — I 1. сущ. 1) минута а) (о времени) 1/60 часть часа б) астр., мат. 1/60 часть градуса 2) короткое расстояние …
Большой Англо-Русский словарь
MANIPULATE — гл. 1) искусно осуществлять ручное управление (чего-л.) Syn : handle 2. 2) манипулировать; умело обращаться; (умело) управлять (станком и т. …
Большой Англо-Русский словарь
FORGE ROUGH — ковать начерно
Большой Англо-Русский словарь
ASSAMBLE — созывать; собирать - to * friends собирать друзей - to * an audience собрать аудиторию - crowds of people *d …
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH-GRIND — v тех. шлифовать начерно, обдирать на шлифовальном круге
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MINUTE — minute.ogg _I 1. ʹmınıt n 1. минута it is ten minutes to three - (сейчас) без десяти три it is …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ASSEMBLE — assemble.ogg əʹsemb(ə)l v 1. 1> созывать; собирать to assemble friends pupils, followers - собирать друзей учеников, последователей to assemble an …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SNAG — 1) обрабатывать начерно; обдирать 2) удалять прибыль с отливок ( абразивным кругом ) 3) сил. сошлифовывать поверхностные дефекты 4) лесн. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FORGE — 1) ковочная машина; ковочный пресс; штамповочный пресс || ковать; штамповать ( в горячем состоянии ) ; проковывать ( напр. сварной …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROUGH-FORM — обрабатывать начерно фасонным инструментом; профилировать начерно
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ROUGH — 1) обрабатывать начерно; обдирать || черновой; обдирочный 2) придавать шероховатость, придавать шероховатость поверхности || грубый; неровный, шероховатый 3) крупнозернистый ( …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MACHINE
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ROUGH-FORM — обрабатывать начерно фасонным инструментом; профилировать начерно
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ROUGH — 1) обрабатывать начерно; обдирать || черновой; обдирочный 2) придавать шероховатость, придавать шероховатость поверхности || грубый; неровный, шероховатый 3) крупнозернистый (напр. о шлифовальном …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MACHINE
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ROUGH — 1) грубый; необработанный; черновой; приблизительный; шероховатый 2) обрабатывать (начерно) • to rough out — обрабатывать начерно
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
WORK — 1. сущ. 1) общ. работа, труд; дело, занятие (физические и умственные усилия для достижения какого-л. результата) to get to work — приняться …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
WORK
Новый большой Англо-Русский словарь
TREAT — 1. сущ. 1) а) угощение б) школ. пикник, экскурсия 2) развлечение, удовольствие; наслаждение Syn : enjoyment, delight 2. гл. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUGH-GRIND — шлифовать начерно (техническое) шлифовать начерно, обдирать на шлифовальном круге
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUGH
Новый большой Англо-Русский словарь
PROCESS — I 1. гл. 1) юр. возбуждать процесс; вызывать (кого-л.) в суд 2) подвергать (технологическому) процессу; обрабатывать; перерабатывать 3) а) обрабатывать, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ОБРАБАТЫВАТЬ НА СТАНКЕ ОБРАБАТЫВАТЬ НАЧИСТО→