ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ПОЛИЭКРАННОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ

Русско-английский перевод ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ПОЛИЭКРАННОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ

(на дисплее) multiwindowing

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ — n. realization
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ — Implementation
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЯ — Presentment
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЯ — Portraying
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЯ — Portrait
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЯ — Picturing
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЯ — Picture
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЯ — Notation
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЯ — Limning
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЯ — Image
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЯ — Figuring
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЯ — Featuring
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЯ — Effigy
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЯ — Effigies
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЯ — Depicting
Русско-Американский Английский словарь
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ — realization; accomplishment; ( о решении и т. п. ) implementation; ( о программе и т. п. ) execution, carrying out
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ — ср. realization; accomplishment; implementation (о решении и т.п); execution, carrying out (о программе и т.п.)
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ — Implementation
Russian Learner's Dictionary
ИЗОБРАЖЕНИЯ — The images
Russian Learner's Dictionary
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ — enforcement
Russian Learner's Dictionary
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ — с. realization; accomplishment; ( о решении и т. п. ) implementation; ( о программе и т. п. ) execution, carrying …
Русско-Английский словарь
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ — с. realization; accomplishment; ( о решении и т. п. ) implementation; ( о программе и т. п. ) execution, carrying …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗОБРАЖЕНИЯ — ( подлежащие обработке ) image data, imagery канал изображения: video channel
Russian-English Edic
ИЗОБРАЖЕНИЯ — (подлежащие обработке) image data
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ — ср. realization; accomplishment; implementation (о решении и т.п) ; execution, carrying out ( о программе и т.п. )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ — embodiment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ — (руководства и т.п.) dispensation, fulfilment, implementation, realization, enjoyment
Русско-Английский экономический словарь
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ — consummation, (права) enjoyment, execution, (о правах) exercise, pursuance
Русско-Английский юридический словарь
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ — см. тж. выполнение • The execution ( or implementing ) of a program ... • It is well to have …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗОБРАЖЕНИЯ — живописные или скульптурные изображения религиозных сюжетов, символов и особенно святых, Иисуса Христа и Бога Отца, являющиеся объектами почитания во многих …
Русский словарь Colier
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ — см. возможность технического осуществления ; син. выполнение ; реализация
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ — ср. realization accomplishment implementation (о решении и т.п) execution, carrying out (о программе и т.п.) realization
Большой Русско-Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЯ — только мн. уст. excreta, ordure
Большой Русско-Английский словарь
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ — осуществление realization
Русско-Английский словарь Сократ
WINDOWING — I кадрирование II организация окон III управление окнами (на экране дисплея), организация полиэкранного режима (работы дисплея) IV обработка методом окна …
Большой Англо-Русский словарь
WINDOW-SAVE FEATURE — средство запоминания окон (полиэкранного изображения)
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFICATION — сущ. 1) спецификация, детализация; детализирование (действие, процесс) Syn : working out in detail, detailed elaboration 2) а) подробное изложение (of …
Большой Англо-Русский словарь
REALIZATION — сущ. 1) а) осуществление; выполнение (плана и т. п.); претворение в жизнь (действие) б) постановка; реализация; исполнение (результат) Huston's realisation …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTICE — 1. сущ. 1) а) практика; выполнение, осуществление (на практике) to put in(to) practice ≈ осуществлять in practice Syn : performance, …
Большой Англо-Русский словарь
MATERIALIZATION — сущ. 1) осуществление, претворение в жизнь 2) материализация (о духах; тж. перен.) материализация осуществление, реализация, претворение в жизнь (планов и …
Большой Англо-Русский словарь
IMPLEMENTATION — сущ. выполнение, исполнение, осуществление, реализация Syn : realization, accomplishment осуществление, выполнение, реализация (плана) - budget * исполнение бюджета снабжение, обеспечение …
Большой Англо-Русский словарь
FULFILMENT — исполнение; выполнение; осуществление - the * of a condition выполнение усвловия - the * of one's desires исполнение желаний завершение …
Большой Англо-Русский словарь
FRUITION — сущ. 1) пользование какими-л. благами Syn : enjoyment 2) а) осуществление, выполнение, реализация (планов, надежд и т. п.) to bring …
Большой Англо-Русский словарь
FADE — 1. сущ. 1) кино, радио, тлв. постепенное исчезновение звука или изображения Syn : fade-out 2) авт. снижение эффективности тормозов (вызванное …
Большой Англо-Русский словарь
EXERCISE — 1. сущ. 1) осуществление, применение, использование exercise of influence ≈ осуществление влияния Party politics has always been an exercise in …
Большой Англо-Русский словарь
ENFORCEMENT — давление, принуждение - * action принудительные действия - * measures принудительные меры - by * путем принуждения; в принудительном порядке …
Большой Англо-Русский словарь
CONSUMMATION — сущ. 1) завершение, выполнение, доведение до конца The king urged the instant consummation of the treaty. ≈ Король требовал немедленного …
Большой Англо-Русский словарь
WINDOWING — 1) взвешивание с помощью финитной функции; умножение на финитную взвешивающую функцию 2) организация полиэкранного режима отображения; управление окнами ( на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WINDOWING — 1) взвешивание с помощью финитной функции; умножение на финитную взвешивающую функцию 2) организация полиэкранного режима отображения; управление окнами (на экране дисплея) 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ZOOM — 1) изменение масштаба ( изображения, графики ) || изменять масштаб || масштабный 2) детализация изображения || детализировать изображение • in …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
WINDOWING — 1) кадрирование; одновременный вывод на дисплей ряда информационных кадров ( напр. о различных производственных процессах ) 2) управление окнами 3) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MULTIWINDOWING — 1) полиэкранный режим работы ( при компьютерном воспроизведении информации ) || полиэкранный 2) осуществление полиэкранного изображения ( на дисплее ) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ZOOM — 1) изменение масштаба (изображения, графики) || изменять масштаб || масштабный 2) детализация изображения || детализировать изображение • in zoom — изменение масштаба (изображения, …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WINDOWING — 1) кадрирование; одновременный вывод на дисплей ряда информационных кадров (напр. о различных производственных процессах) 2) управление окнами 3) организация окон, организация полиэкранного …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MULTIWINDOWING — 1) полиэкранный режим работы (при компьютерном воспроизведении информации) || полиэкранный 2) осуществление полиэкранного изображения (на дисплее); организация полиэкранной работы
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WINDOW-SAVE FEATURE — средство запоминания окон (полиэкранного изображения)
Англо-Русский словарь по компьютерам
WINDOW MANAGER — администратор полиэкранного режима (программа или устройство)
Англо-Русский словарь по компьютерам
FULL-SCREEN MODE — полноэкранный режим (работы дисплея в отличие от полиэкранного)
Англо-Русский словарь по компьютерам
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Процессы офсетной печати существенно отличаются от описанных выше процессов высокой печати. Если при высокой печати печатание осуществляется непосредственно с …
Русский словарь Colier
ОПТИЧЕСКИЕ — устройства, в которых излучение какой-либо области спектра (ультрафиолетовой, видимой, инфракрасной) преобразуется (пропускается, отражается, преломляется, поляризуется). Отдавая дань исторической традиции, оптическими …
Русский словарь Colier
ДИСТАНЦИОННОЕ — ДИСТАНЦИОННОЕ ЗОНДИРОВАНИЕ Дистанционное зондирование охватывает теоретические исследования, лабораторные работы, полевые наблюдения и сбор данных с борта самолетов и искусственных спутников …
Русский словарь Colier
ВНЕАТМОСФЕРНАЯ — ВНЕАТМОСФЕРНАЯ АСТРОНОМИЯ Оптическая и ультрафиолетовая астрономия. IUE. Расцвет ультрафиолетовой астрономии, исследующей излучение в диапазоне от 100 до 3000 , начался …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННЫЙ — ЭЛЕКТРОННЫЙ МИКРОСКОП Вряд ли остался какой-либо сектор исследований в области биологии и материаловедения, где бы не применялась просвечивающая электронная микроскопия …
Русский словарь Colier
ФАКСИМИЛЬНАЯ — передача фотоснимков, рисунков, карт и рукописных или напечатанных текстов электрическими сигналами. (Впервые ее осуществил итальянский физик Дж.Казелли в 1855.) Свет, …
Русский словарь Colier

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ОСУШИТЕЛЬ ВОЗДУХА ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ СВЯЗЕЙ→