ВХОДИТЬ В ЗАЦЕПЛЕНИЕ

Русско-английский перевод ВХОДИТЬ В ЗАЦЕПЛЕНИЕ

gear, interlock, intermesh

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ВХОДИТЬ В ЗАЦЕПЛЕНИЕ — engage, interlock, mesh
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЦЕПЛЕНИЕ — n. link, linkage, engagement, gearing, looping; коэффициент зацепления, linking coefficient, looping coefficient
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВХОДИТЬ — войти v. enter, come in, go in; be contained in, occur; входить в состав, form, be a part of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАЦЕПЛЕНИЕ — Huffing
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЦЕПЛЕНИЕ — Hooking
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЦЕПЛЕНИЕ — Grazing
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЦЕПЛЕНИЕ — Gear
Русско-Американский Английский словарь
ВХОДИТЬ — Enter
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЦЕПЛЕНИЕ — gearing
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВХОДИТЬ — 1. ( вступать ) enter; ( из данного места внутрь ) go* in; ( извне в данное место ) come* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАЦЕПЛЕНИЕ — ср. cohesion, engagement, linkage, mesh зубчатое зацепление - тех. toothing ср. cohesion, engagement, linkage, mesh зубчатое зацепление — тех. toothing
Русско-Английский словарь общей тематики
ВХОДИТЬ — несовер. - входить; совер. - войти без доп. 1) enter, go in(to), come in(to), get in(to) 2) ( во что-л.; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВХОДИТЬ — To enter
Russian Learner's Dictionary
ЗАЦЕПЛЕНИЕ — с. тех. gearing
Русско-Английский словарь
ВХОДИТЬ — войти 1. ( вступать ) enter; ( из данного места внутрь ) go* in; ( извне в данное место ) …
Русско-Английский словарь
ЗАЦЕПЛЕНИЕ — с. тех. gearing
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВХОДИТЬ — войти 1. ( вступать ) enter; ( из данного места внутрь ) go* in; ( извне в данное место ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЦЕПЛЕНИЕ — linking
Russian-English Edic
ВХОДИТЬ — v. enter, enter into, come in; go in, walk in, get in
Russian-English Edic
ЗАЦЕПЛЕНИЕ — (напр. зубчатое) action, (собачки храпового колеса) falling-in, mesh, (операция) meshing, coupling engagement, locking mating engagement, engagement, enmeshment, interengagement, interlock
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВХОДИТЬ — enter
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВХОДИТЬ — несовер. - входить; совер. - войти без доп. 1) enter, go in(to), come in(to), get in(to) 2) ( во что-л.; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАЦЕПЛЕНИЕ — gearing, meshwork
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВХОДИТЬ — Walk in
Британский Русско-Английский словарь
ВХОДИТЬ — Penetrate
Британский Русско-Английский словарь
ВХОДИТЬ — Input
Британский Русско-Английский словарь
ВХОДИТЬ — In
Британский Русско-Английский словарь
ВХОДИТЬ — Go in
Британский Русско-Английский словарь
ВХОДИТЬ — Enter
Британский Русско-Английский словарь
ВХОДИТЬ — Come in
Британский Русско-Английский словарь
ВХОДИТЬ — enter
Русско-Английский экономический словарь
ВХОДИТЬ — войти 1. go* in, come* in, enter, get* in; (в вн.) go* (into), come* (into), enter (smth.) , get* (into); он вошел …
Русско-Английский словарь - QD
ВХОДИТЬ — enter
Русско-Английский юридический словарь
ЗАЦЕПЛЕНИЕ — см. тж. находиться в зацеплении • When gears (inter)mesh, one pair of teeth must remain in engagement until the following …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАЦЕПЛЕНИЕ — с. engagement; mesh(ing); toothing постоянного зацепления — constant-mesh - бесшумное зацепление - внутреннее зацепление - гипоидное зубчатое зацепление - зацепление шестерен - зубчатое зацепление - корригированное зубчатое зацепление - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВХОДИТЬ — входить в зацепление — gear; mesh
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВХОДИТЬ — enter
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАЦЕПЛЕНИЕ — n toothing gearing
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗАЦЕПЛЕНИЕ — ср. cohesion, engagement, linkage, mesh зубчатое зацепление – toothing
Большой Русско-Английский словарь
ВХОДИТЬ — несовер. - входить совер. - войти без доп. 1) enter, go in(to), come in(to), get in(to) 2) (во что-л. умещаться) …
Большой Русско-Английский словарь
ВХОДИТЬ — входить enter;come in
Русско-Английский словарь Сократ
TOOTHING — сущ.; тех. зубчатое зацепление (редкое) нарезание зубцов, зубьев (техническое) зубчатое зацепление (строительство) штраба toothing pres. p. от tooth ~ тех. …
Большой Англо-Русский словарь
MESH — 1. сущ. 1) а) петля, ячейка сети; отверстие, очко (решета, грохота) mesh stockings ≈ крученая сетка (чулки) б) нити, ограничивающие …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
GEARING — сущ.; тех. зацепление; зубчатая передача, привод (техническое) зацепление зубчатая передача; редуктор, привод (морское) блоки и тали capital ~ соотношение между …
Большой Англо-Русский словарь
FILE — I 1. сущ. 1) напильник, надфиль a nail file ≈ пилка для ногтей 2) шлифовка, обработка напильником, опиливание to need …
Большой Англо-Русский словарь
ENTER — (театроведение) выход (на сцену) (редкое) вход входить - to * a room войти в комнату - to * a house …
Большой Англо-Русский словарь
GEAR
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ENGAGEMENT — 1) вхождение в контакт; введение в контакт 2) контакт 3) вхождение в зацепление; введение в зацепление; зацепление 4) включение сцепления …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GEAR
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ENGAGEMENT — 1) вхождение в контакт; введение в контакт 2) контакт 3) вхождение в зацепление; введение в зацепление; зацепление 4) включение сцепления • - abrasive engagement - automatical …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ENTER — 1) вводить 2) входить 3) записывать 4) регистрировать • to enter a check — ставить крестик, отмечать "галочкой" to enter a climb — авиац. переходить в …
Англо-Русский научно-технический словарь
ENGAGEMENT — 1) контактирование, соприкосновение, контакт 2) зацепление, вхождение в зацепление 3) включение; соединение • to throw into engagement — вводить в зацепление - clutch engagement - silent …
Англо-Русский научно-технический словарь
MESH — 1) сетка; сеть 2) ячейка; отверстие 3) меш ( число отверстий или ячеек на один линейный дюйм ) 4) зацепление …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GEAR
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ENGAGEMENT — 1) включение 2) зацепление; вход в зацепление 3) соприкосновение; контакт, контактирование; прилегание • in driven engagement — в зацеплении in …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MESH — 1) сетка; сеть 2) ячейка; отверстие 3) меш (число отверстий или ячеек на один линейный дюйм) 4) зацепление || зацепляться, входить в зацепление; …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GEAR
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ENGAGEMENT — 1) включение 2) зацепление; вход в зацепление 3) соприкосновение; контакт, контактирование; прилегание • in driven engagement — в зацеплении in slidable engagement — контактирование с …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ВХОДИТЬ ВХОДНАЯ ВЕЛИЧИНА→