ИЗОБРАЖАТЬ

Русско-английский перевод ИЗОБРАЖАТЬ

изобразить v.

represent, depict, map

Lohwater A. J.. Русско-английский словарь математических наук. Russian-English dictionary of the mathematical sciences. 2012

ИЗОБРАЖАТЬ — Represent
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБРАЖАТЬ — depict ( d. ), picture ( d. ), portray ( d. ); ( представлять ) represent ( d. ), paint …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗОБРАЖАТЬ — зобразить 1. portray (smb., smth.) (графически тж.) represent (smb., smth.) (в литературе тж.) delineate (smb., smth.) , depict (smb., smth.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗОБРАЖАТЬ — To represent
Russian Learner's Dictionary
ИЗОБРАЖАТЬ — изобразить ( вн. ) depict ( d. ), picture ( d. ), portray ( d. ); ( представлять ) represent …
Русско-Английский словарь
ИЗОБРАЖАТЬ — изобразить ( вн. ) depict ( d. ), picture ( d. ), portray ( d. ); ( представлять ) represent …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗОБРАЖАТЬ — image
Russian-English Edic
ИЗОБРАЖАТЬ — image
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИЗОБРАЖАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - изображать; совер. - изобразить depict, picture, portray; describe; represent, paint ( представлять ) ; express …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗОБРАЖАТЬ — (графически) figure, represent
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИЗОБРАЖАТЬ — characterize, (графически) figure, represent, simulate
Русско-Английский экономический словарь
ИЗОБРАЖАТЬ — ИЗОБРАЖАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ИЗОБРАЗИТЬ , -ажу, -азишь), что. Делать что-л. Изобрази-ка, брат, бутылочку (принеси или купи).
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ИЗОБРАЖАТЬ — изобразить 1. portray (smb., smth.) (графически тж.) represent (smb., smth.) (в литературе тж.) delineate (smb., smth.) , depict (smb., smth.) 2. (на сцене) …
Русско-Английский словарь - QD
ИЗОБРАЖАТЬ — image
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИЗОБРАЖАТЬ — depict, The data depicted in Fig.2 demonstrate that
Русско-Английский биологический словарь
ИЗОБРАЖАТЬ — несовер. - изображать совер. - изобразить (кого-л./что-л. ) depict, picture, portray describe represent, paint (представлять) express (выражать) imitate, take off …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗОБРАЖАТЬ — изображать express;indicate
Русско-Английский словарь Сократ
REPRESENT — гл. 1) изображать а) быть изображением; представлять (as - в виде кого-л., чего-л.) Love is represented as a child with …
Большой Англо-Русский словарь
PORTRAY — гл. 1) рисовать портрет; изображать (кого-л.) Syn : depict 2) а) давать словесное описание (чего-л.), изображать; описывать to portray with …
Большой Англо-Русский словарь
PAINT — 1. сущ. 1) а) рисование б) рисунок 2) а) краска; окраска blob, speck of paint ≈ капля, пятно краски coat …
Большой Англо-Русский словарь
FIGURE — 1. сущ. 1) а) фигура (физический облик человека); телосложение; внешние очертания, форма тела The gown showed off her lovely figure. …
Большой Англо-Русский словарь
DESCRIBE — гл. 1) описывать, рассказывать, изображать; характеризовать(ся) (as) to describe in detail, to describe minutely ≈ подробно описывать to describe vividly …
Большой Англо-Русский словарь
DEPICT — гл. 1) изображать на картине, рисовать The artist depicted him strolling through a garden. ≈ Художник изобразил его гуляющим в …
Большой Англо-Русский словарь
DELINEATE — гл. 1) набрасывать, чертить, намечать The exact position is delineated on the plan. ≈ На плане отмечена точное местоположение. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
ИЗОБРАЗИТЬ — несовер. - изображать совер. - изобразить (кого-л./что-л. ) depict, picture, portray describe represent, paint (представлять) express (выражать) imitate, take off …
Большой Русско-Английский словарь
REPRESENT — гл. 1) изображать а) быть изображением; представлять (as - в виде кого-л., чего-л.) Love is represented as a child with …
Новый большой Англо-Русский словарь
PORTRAY — гл. 1) рисовать портрет; изображать (кого-л.) Syn : depict 2) а) давать словесное описание (чего-л.), изображать; описывать to portray with …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAINT — 1. сущ. 1) а) рисование б) рисунок 2) а) краска; окраска blob, speck of paint ≈ капля, пятно краски coat …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIGURE — 1. сущ. 1) а) фигура (физический облик человека); телосложение; внешние очертания, форма тела The gown showed off her lovely figure. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPICT — гл. 1) изображать на картине, рисовать The artist depicted him strolling through a garden. ≈ Художник изобразил его гуляющим в …
Новый большой Англо-Русский словарь
DELINEATE — гл. 1) набрасывать, чертить, намечать The exact position is delineated on the plan. ≈ На плане отмечена точное местоположение. 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

← ИЗОБРАЖАЕМЫЙ ИЗОБРАЖАЮЩИЙ→