ИЗОБРАЗИТЬ


Русско-английский перевод ИЗОБРАЗИТЬ

несовер. - изображать

совер. - изобразить (кого-л./что-л. ) depict, picture, portray

describe

represent, paint (представлять)

express (выражать)

imitate, take off (подражать) изображать Гамлета слабым человеком – to portray Hamlet as a weak character (об актере или режиссере) изображать из себя хорошего певца – to make oneself out a good singer изображать схематически – to sketch out изображать из себя – (кого-л.

разг.) to make oneself out to be

to pose (as)

to act, to set up for

сов. см. изображать 1, 2, 3

~ся сов. см. изображаться

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.