КОНЧАТЬСЯ

Русско-английский перевод КОНЧАТЬСЯ

кончиться v.

end, result (in), terminate

Lohwater A. J.. Русско-английский словарь математических наук. Russian-English dictionary of the mathematical sciences. 2012

КОНЧАТЬСЯ — End
Русско-Американский Английский словарь
КОНЧАТЬСЯ — 1. end, finish, come* to an end; terminate; ( о сроке ) expire; несов. тж. be drawing to a close …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОНЧАТЬСЯ — 1) end, finish, come to an end, be over, terminate; expire (о сроке); be used up, run out 2) (умирать) …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНЧАТЬСЯ — кончиться 1. end, finish, come* to an end; terminate; ( о сроке ) expire; несов. тж. be drawing to a …
Русско-Английский словарь
КОНЧАТЬСЯ — кончиться 1. end, finish, come* to an end; terminate; ( о сроке ) expire; несов. тж. be drawing to a …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОНЧАТЬСЯ — v. (perf. >кончиться) end, finish, terminate; result; stop; expire; die
Russian-English Edic
КОНЧАТЬСЯ — end
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОНЧАТЬСЯ — Expire
Британский Русско-Английский словарь
КОНЧАТЬСЯ — expire
Русско-Английский юридический словарь
КОНЧАТЬСЯ — I см. тж. заканчиваться • These two series begin with thorium and protactinium, respectively, and end with lead. • Some …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КОНЧАТЬСЯ — I несовер. - кончаться совер. - кончиться возвр. 1) end, finish, come to an end, be over, terminate expire (о …
Большой Русско-Английский словарь
RUN OUT — 1) выбегать Lots of people ran out to see what had caused the noise. ≈ Масса народу выбежала на улицу …
Большой Англо-Русский словарь
RUN DOWN — 1) сбегать (вниз); течь стекать (вниз) Walk down the stairs, don't run down. ≈ Давайте спокойно спустимся по лестнице, незачем …
Большой Англо-Русский словарь
RESULT — 1. сущ. 1) результат, исход; вывод, итог, следствие to evaluate, measure results ≈ оценить результаты to tabulate results ≈ сводить …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
GO OUT — 1) выйти; выходить I don't think you should go out with that bad cold. ≈ Я думаю, с такой простудой …
Большой Англо-Русский словарь
GIVE OUT — 1) распределять Give out the question papers ten minutes before the examination. ≈ Раздай экзаменационные билеты за десять минут до …
Большой Англо-Русский словарь
FIZZLE — 1. сущ. 1) а) шипение; шипящий звук hissing, sputtering The chicken and ham had a cheerful and joyous fizzle in …
Большой Англо-Русский словарь
FINISH — 1. сущ. 1) а) конец, окончание at the finish ≈ в конце to the finish ≈ до конца to be …
Большой Англо-Русский словарь
EXPIRE — гл. 1) поэт. угасать, испустить последний вздох, скончаться Syn : die 2) выдыхать Syn : breathe out 3) а) закончиться, …
Большой Англо-Русский словарь
EVENTUATE — гл. 1) кончаться, иметь результатом; получаться в результате; закончиться (хорошо или плохо) The crisis had eventuated favourably. ≈ Кризис успешно …
Большой Англо-Русский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Большой Англо-Русский словарь
DIE — I 1. сущ. 1) а) (мн. dice ) игральная кость loaded dice the die is cast/thrown ≈ жребий брошен б) …
Большой Англо-Русский словарь
DETERMINE — гл. 1) определять, устанавливать (с помощью расчетов, рассуждений, проведения расследования и т. п.) to determine the answer to the problem …
Большой Англо-Русский словарь
КОНЧИТЬСЯ — несовер. - кончаться совер. - кончиться возвр. 1) end, finish, come to an end, be over, terminate expire (о сроке) …
Большой Русско-Английский словарь
RESULT — 1. сущ. 1) результат, исход; вывод, итог, следствие to evaluate, measure results ≈ оценить результаты to tabulate results ≈ сводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVENTUATE — гл. 1) кончаться, иметь результатом; получаться в результате; закончиться (хорошо или плохо) The crisis had eventuated favourably. ≈ Кризис успешно …
Новый большой Англо-Русский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

← КОНЧАТЬ КОНЧАЯ→