НЕСРАБАТЫВАНИЕ

Русско-английский перевод НЕСРАБАТЫВАНИЕ

malfunctioning

Lohwater A. J.. Русско-английский словарь математических наук. Russian-English dictionary of the mathematical sciences. 2012

НЕСРАБАТЫВАНИЕ — disoperation, failure to operate, malfunctioning, nonoperation
Большой Русско-Английский словарь
NONOPERATION — несрабатывание
Большой Англо-Русский словарь
MALOPERATION — 1. неправильное действие 2. неправильное обращение (специальное) неисправная работа; неправильное срабатывание несрабатывание, отказ (специальное) неисправно срабатывать, функционировать отказывать (об аппаратуре …
Большой Англо-Русский словарь
MALFUNCTIONING — 1) неисправный 2) ложное срабатывание 3) несрабатывание Работа
Большой Англо-Русский словарь
MALFUNCTION — 1. сущ. неисправная работа; неправильное срабатывание 2. гл. не срабатывать, работать неисправно (специальное) неисправная работа; неправильное срабатывание несрабатывание, отказ (специальное) …
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE TO OPERATE — машиностр. несрабатывание
Большой Англо-Русский словарь
DISOPERATION — несрабатывание
Большой Англо-Русский словарь
MALFUNCTION — malfunction.ogg 1. mælʹfʌŋkʃ(ə)n n спец. 1> неисправная работа; неправильное срабатывание 2> несрабатывание, отказ 2. mælʹfʌŋkʃ(ə)n v спец. 1> неисправно срабатывать, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NONOPERATION — несрабатывание
Англо-Русский научно-технический словарь
MALFUNCTIONING — 1) ложное срабатывание 2) неисправный 3) несрабатывание
Англо-Русский научно-технический словарь
FAILURE — 1) неблагоприятный исход, неудача; нарушение нормальной работы 2) неисправность; отказ 3) неполадка; повреждение 4) поломка 5) горн. разрыв, трещина в (породе) • failure to prove — …
Англо-Русский научно-технический словарь
DISOPERATION — несрабатывание
Англо-Русский научно-технический словарь
MALOPERATION — (n) неисправная работа; неправильное срабатывание; несрабатывание; отказ
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
MALFUNCTION — 1. [mælʹfʌŋkʃ(ə)n] n спец. 1) неисправная работа; неправильное срабатывание 2) несрабатывание, отказ 2. [mælʹfʌŋkʃ(ə)n] v спец. 1) неисправно срабатывать, функционировать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MALFUNCTION — 1. mælʹfʌŋkʃ(ə)n n спец. 1) неисправная работа; неправильное срабатывание 2> несрабатывание, отказ 2. mælʹfʌŋkʃ(ə)n v спец. 1) неисправно срабатывать, функционировать …
Большой новый Англо-Русский словарь
FAULT — 1. недостаток; дефект; порок; изъян 2. ошибка; погрешность 3. выход из строя; повреждение; поломка; авария; неисправность; несрабатывание; сбой 4. сброс; …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FAILURE — 1. отказ (в работе); выход из строя; повреждение; поломка; неисправность, несрабатывание; сбой 2. разрушение; авария 3. обрушение; обвал (породы) 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
REFUSAL — отказ; несрабатывание - ink refusal
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
NONOPERATION — несрабатывание
Новый большой Англо-Русский словарь
MALOPERATION — 1. неправильное действие 2. неправильное обращение (специальное) неисправная работа; неправильное срабатывание несрабатывание, отказ (специальное) неисправно срабатывать, функционировать отказывать (об аппаратуре …
Новый большой Англо-Русский словарь
MALFUNCTIONING — 1) неисправный 2) ложное срабатывание 3) несрабатывание Работа
Новый большой Англо-Русский словарь
MALFUNCTION — 1. сущ. неисправная работа; неправильное срабатывание 2. гл. не срабатывать, работать неисправно (специальное) неисправная работа; неправильное срабатывание несрабатывание, отказ (специальное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAILURE TO OPERATE — машиностр. несрабатывание
Новый большой Англо-Русский словарь
DISOPERATION — несрабатывание
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

← НЕСПРЯМЛЯЕМЫЙ НЕСРАВНЕННО→