ОТВЛЕКАТЬ

Русско-английский перевод ОТВЛЕКАТЬ

отвлечь v.

abstract, divert, digress

Lohwater A. J.. Русско-английский словарь математических наук. Russian-English dictionary of the mathematical sciences. 2012

ОТВЛЕКАТЬ — Distract
Русско-Американский Английский словарь
ОТВЛЕКАТЬ — 1. ( в разн. знач. ) divert ( d. ), distract ( d. ), draw* away ( d. ) отвлекать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТВЛЕКАТЬ — отвлечь ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) divert ( d. ), distract ( d. ), draw* away …
Русско-Английский словарь
ОТВЛЕКАТЬ — отвлечь ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) divert ( d. ), distract ( d. ), draw* away …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТВЛЕКАТЬ — v. (perf. > отвлечь ) avert, head off; call off; distract, divert
Russian-English Edic
ОТВЛЕКАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - отвлекать; совер. - отвлечь 1) divert, distract; draw away 2) филос. abstract, segregate
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТВЛЕКАТЬ — divert, (напр. рабочую силу) cut off, draw away
Русско-Английский экономический словарь
ОТВЛЕКАТЬ — несовер. - отвлекать совер. - отвлечь (кого-л./что-л. ) 1) divert, distract draw away 2) филос. abstract, segregate (Pf. отвлечь) to …
Большой Русско-Английский словарь
ОТВЛЕКАТЬ — отвлекать distract
Русско-Английский словарь Сократ
TURN OFF — 1) сворачивать (на другую дорогу) 2) сворачивать, ответвляться (о дороге) Syn : branch off 3) выключать (радио, газ); гасить (свет); …
Большой Англо-Русский словарь
TURN
Большой Англо-Русский словарь
SIDETRACK — 1) ж.-д. запасный путь 2) ж.-д. ветка 3) тупик (в карьере и т. п.); второстепенная роль; невыгодное положение (железнодорожное) запасный …
Большой Англо-Русский словарь
HERRING — сущ. сельдь kippered herring ≈ копченая сельдь (зоология) сельдь (Clupea harengus) селедка - fresh * свежая сельдь - kippered * …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW AWAY — 1) уводить The crowd cheered as the ship drew slowly away. ≈ Толпа захлопала, когда корабль начал потихоньку отходить от …
Большой Англо-Русский словарь
DIVERT — гл. 1) а) отводить; отклонять, направлять в другую сторону (from; onto/to) To prevent flooding, we shall have to divert the …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRACT — гл. 1) отвлекать (внимание, мысли и т. п.) (from) to distract the attention ≈ отвлекать внимание to distract the mind …
Большой Англо-Русский словарь
DETRACT — гл. 1) отнимать; вычитать, уменьшать Syn : diminish, decrease 2) умалять, принижать, приуменьшать (from) (значение, ценность, действенность) That does not …
Большой Англо-Русский словарь
AVERT — гл. 1) отводить (взгляд) (from) He averted his face. ≈ Он отвернулся. 2) отвлекать (мысли) (from) a fear of averting …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISTRACT — distract гл.1) отвлекать (внимание, мысли и т. п.; от чего-л. - from) to distract the attention — отвлекать внимание to …
Англо-Русский словарь Tiger
TAKE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAKE
Большой новый Англо-Русский словарь
DISTRACT — гл. 1) отвлекать ( внимание, мысли и т. п. ) to distract the attention — отвлекать внимание to distract the …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DISTRACT — гл. 1) отвлекать (внимание, мысли и т. п.) to distract the attention — отвлекать внимание to distract the mind — отвлекать мысли A woman …
Англо-Русский словарь общей лексики
SIDETRACK — 1) ж.-д. запасный путь 2) ж.-д. ветка 3) тупик (в карьере и т. п.); второстепенная роль; невыгодное положение (железнодорожное) запасный …
Новый большой Англо-Русский словарь
HERRING — сущ. сельдь kippered herring ≈ копченая сельдь (зоология) сельдь (Clupea harengus) селедка - fresh * свежая сельдь - kippered * …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAW AWAY — 1) уводить The crowd cheered as the ship drew slowly away. ≈ Толпа захлопала, когда корабль начал потихоньку отходить от …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVERT — гл. 1) а) отводить; отклонять, направлять в другую сторону (from; onto/to) To prevent flooding, we shall have to divert the …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRACT — гл. 1) отвлекать (внимание, мысли и т. п.) (from) to distract the attention ≈ отвлекать внимание to distract the mind …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETRACT — гл. 1) отнимать; вычитать, уменьшать Syn : diminish, decrease 2) умалять, принижать, приуменьшать (from) (значение, ценность, действенность) That does not …
Новый большой Англо-Русский словарь
AVERT — гл. 1) отводить (взгляд) (from) He averted his face. ≈ Он отвернулся. 2) отвлекать (мысли) (from) a fear of averting …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

← ОТВЕЧАЮЩИЙ ОТВЛЕКАТЬСЯ→