СОПОСТАВЛЕНИЕ

Русско-английский перевод СОПОСТАВЛЕНИЕ

comparison, contrast, juxtaposition

Lohwater A. J.. Русско-английский словарь математических наук. Russian-English dictionary of the mathematical sciences. 2012

СОПОСТАВЛЕНИЕ — Juxtaposition
Русско-Американский Английский словарь
СОПОСТАВЛЕНИЕ — comparison, confrontation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОПОСТАВЛЕНИЕ — с. comparison, correlation, collation ср. comparison, confrontation
Русско-Английский словарь общей тематики
СОПОСТАВЛЕНИЕ — juxtaposition
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОПОСТАВЛЕНИЕ — с. comparison, confrontation
Русско-Английский словарь
СОПОСТАВЛЕНИЕ — с. comparison, confrontation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОПОСТАВЛЕНИЕ — association, collation, (данных) fusion, score
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОПОСТАВЛЕНИЕ — ср. comparison, confrontation
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОПОСТАВЛЕНИЕ — comparison
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОПОСТАВЛЕНИЕ — collation, comparison, contract
Русско-Английский экономический словарь
СОПОСТАВЛЕНИЕ — с. comparison, correlation, collation
Русско-Английский словарь - QD
СОПОСТАВЛЕНИЕ — confrontation
Русско-Английский юридический словарь
СОПОСТАВЛЕНИЕ — • A correlation was made between impact strength and impurity content. • The relative basis must be determined by correlation …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОПОСТАВЛЕНИЕ — ср. comparison, confrontation с. comparison, correlation, collation
Большой Русско-Английский словарь
СОПОСТАВЛЕНИЕ — сопоставление collation;matching
Русско-Английский словарь Сократ
PATTERN MATCHING — сопоставление [сравнение] с образцом; сопоставление [сравнение] с эталоном (метод информационного поиска). см. template matching
Большой Англо-Русский словарь
MATCHING — сущ. 1) приведение в соответствие 2) балансирование активов и пассивов (по размерам и срокам) ∙ - employer matching contribution - …
Большой Англо-Русский словарь
JUXTAPOSITION — сущ. 1) а) непосредственное соседство, соприкосновение б) размещение рядом, 2) сличение, сопоставление, сравнение (with) Syn : comparison, confrontation непосредственное соседство; …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRAST — 1. сущ. 1) контраст; полярность; противоположность harsh contrast, sharp contrast, startling contrast, striking contrast ≈ яркий контраст, острый конфликт, крайняя …
Большой Англо-Русский словарь
CONFRONTATION — сущ. 1) а) противоборство, противостояние; противоречие I was not a little anxious to bring my operatic erudition into direct confrontation …
Большой Англо-Русский словарь
COMPARISON — сущ. сличение, сопоставление, сравнение there is no comparison between them ≈ невозможно их сравнивать make a comparison beyond all comparison …
Большой Англо-Русский словарь
COLLATION — сущ. 1) сравнение, сопоставление The figures are ready for tabulation and collation. ≈ Цифры готовы для составления таблицы и сравнения. …
Большой Англо-Русский словарь
CHIAROSCURO — итал.; сущ. 1) живоп. светотень (распределение различных по яркости цветов и оттенков, светлых и темных штрихов) 2) контрастное сопоставление (напр., …
Большой Англо-Русский словарь
MATCHING — сущ. 1) приведение в соответствие 2) балансирование активов и пассивов (по размерам и срокам) ∙ - employer matching contribution - …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUXTAPOSITION — сущ. 1) а) непосредственное соседство, соприкосновение б) размещение рядом, 2) сличение, сопоставление, сравнение (with) Syn : comparison, confrontation непосредственное соседство; …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRAST — 1. сущ. 1) контраст; полярность; противоположность harsh contrast, sharp contrast, startling contrast, striking contrast ≈ яркий контраст, острый конфликт, крайняя …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONFRONTATION — сущ. 1) а) противоборство, противостояние; противоречие I was not a little anxious to bring my operatic erudition into direct confrontation …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPARISON — сущ. сличение, сопоставление, сравнение there is no comparison between them ≈ невозможно их сравнивать make a comparison beyond all comparison …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLLATION — сущ. 1) сравнение, сопоставление The figures are ready for tabulation and collation. ≈ Цифры готовы для составления таблицы и сравнения. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHIAROSCURO — итал.; сущ. 1) живоп. светотень (распределение различных по яркости цветов и оттенков, светлых и темных штрихов) 2) контрастное сопоставление (напр., …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

← СОПЛОВОЙ СОПОСТАВЛЯТЬ→